Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verkopen op termijn van financiële activa
ECONOMICS
da
terminssalg
de
Termingeschäfte mit finanziellen Aktiva
el
πωλήσεις χρηματοπιστωτικών απαιτήσεων με προθεσμία
en
forward sales of financial assets
es
ventas a plazo de activos financieros
fr
ventes à terme d'actifs financiers
it
vendite d'attività finanziarie a termine
pt
vendas a prazo de ativos financeiros
verkorte titel op de eerste bladzijde
da
smudstitel
de
Nebentitel
el
επικεφαλίδα
en
title heading
es
título secundario
fr
titre de départ
it
sottotitolo
pt
título abreviativo
verkrijgen van het recht op prestaties
Insurance
Social affairs
Social protection
da
erhvervelse af ret til ydelser
de
Erwerb des Leistungsanspruchs
en
acquisition of the right to benefits
es
adquisición del derecho de prestaciones
fr
acquisition du droit aux prestations
ga
ceart chun sochar a fháil
it
acquisizione del diritto alle prestazioni
pt
aquisição dum direito a prestações
sv
förvärv av rätt till förmåner
verlichting op ongevaarlijke spanning
Electronics and electrical engineering
da
lavvoltsbelysning
de
Kleinspannungsbeleuchtung
el
φωτισμός πολύ χαμηλής τάσης
en
extra-low-voltage lighting
es
iluminación de muy baja tensión
fi
pienoisjännitevalaistus
fr
éclairage à très basse tension
it
illuminazione con lampade a bassa tensione
pt
iluminação de muito baixa tensão
sv
klenspänningsbelysning
verlichtingssterkte op de retroreflector
de
Beleuchtungsstärke am Rückstrahler
el
φωτισμός της ενδοανακλαστικής διάταξης
en
illuminance at the retroreflector
es
iluminancia sobre el retrorreflector
fi
paluuheijastimen valaistusvoimakkuus
fr
éclairement du dispositif catadioptrique
it
illuminamento del catadiottro
pt
iluminação do catadióptro
sv
belysning på retroreflektorn
verlies door reflectie op de connector
Electronics and electrical engineering
da
reflektionstab i konnektor
de
Rückführungsdämpfung
el
απώλεια επιστροφής συνδετήρα
en
connector return loss
es
pérdidas de retorno
,
pérdidas de retorno del conector
fi
liittimen heijastushäviö
,
liittimen heijastusvaimennus
pt
perdas de retorno
sv
kontaktdonsförlust
verliesfactor op bladtip
TRANSPORT
de
Blattspitzenverlustfaktor
,
Verlustfaktor an der Blattspitze
el
συντελεστής απωλειών ακροπτερυγίου στροφείου
en
blade tip loss factor
es
factor de pérdida en extremo de pala
,
factor de pérdida en punta de pala
fi
potkurin kärjen häviökerroin
fr
facteur de perte en bout de pale
it
fattore di perdita in estremità di pala
pt
fator de perda da ponta da asa
sv
bladspetsförlustfaktor
verlies op de belegging
ECONOMICS
de
Investitionsschwund
el
απώλεια ένεκα επενδυτικού κόστους
en
investment leakage
es
factores imprevistos que encarecen la inversión
fi
ennakoimattomat sijoituskulut
,
sijoitushävikki
fr
déperdition sur l'investissement
it
investment leakage
sv
investeringsläckage
verlies op eerste kosten
Insurance
da
nytegningsbyrde
de
gespannte Finanzlage als Folge der neuen Geschäfte
el
οικονομική επιβάρυνση ασφαλιστικής εταιρίας λόγω υψηλού κόστους πρωτοετούς παραγωγής
en
new business strain
es
reserva de nuevo negocio
fr
partie non amortie des affaires nouvelles
pt
pressão dos seguros novos
sv
kapitalbehov förorsakat av nyteckning