Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vlucht op korte afstand van een planeet
Information technology and data processing
da
tæt passage
de
Vorbeiflug
el
πτήση σε κοντινή απόσταση από πλανήτη
en
fly-by
es
sobrevuelo orbital de un planeta
,
vuelo en la proximidad de un planeta
fi
ohilento
,
ohitus
fr
survol orbital d'une planète
,
vol à courte distance d'une planète
it
volo in prossimità di un pianeta
pt
sobrevoo orbital de um planeta
,
voo na proximidade de um planeta
sv
förbiflygning
vluchtuitvoeringsactiviteiten op de grond
da
jordoperation
de
Bodenbetrieb
el
Επίγεια λειτουργία
,
Λειτουργία στο έδαφος
en
ground operation
es
operaciones de tierra
fi
maatoiminta
fr
opérations au sol
it
operazioni a terra
pt
manobra em terra
,
operação de terra
,
operação em terra
sv
markbunden verksamhet
vochtgehalte berekend op de vetvrije kaasmassa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
MFFB
,
vandindhold i den fedtfrie masse
de
Wassergehalt der fettfreien Käsemasse
,
Wff
el
ΠΥΑΤ
,
ποσοστό υγρασίας του απολιπωμένου τυριού
en
MFFB
,
moisture content on a fat-free basis
es
CAQD
,
contenido de agua en el queso desnatado
fi
MFFB
,
juuston rasvattoman osan kosteuspitoisuus
fr
TEFD
,
teneur en eau dans le fromage dégraissé
it
MFFB
,
tasso di umidità della materia sgrassata
pt
MFFB
,
teor de água no queijo desengordurado
sv
vattenhalt i fettfri ostsubstans
vochtige laagte op veenmodder
Natural and applied sciences
da
lavning på tørvesubstrat
de
Senke auf mosigem Substrat
el
τοπογραφικό βύθισμα σε τυρφικό υπόβαθρο
en
wet depression on peat
es
depresión húmeda sobre substrato turboso
fr
dépression sur substrat tourbeux
it
depressione su substrato torboso
nl
Rhynchospora-alba-verbond
,
Rhynchosporion
,
Witte-Snavelbies-verbond
,
vochtige laagte in hoogveen
,
pt
depressão húmida em substrato turfoso
vochtvlekjes op het papier
da
fugtpletter
de
Stockflecken
,
Wurmstich
el
λεκέδες,κηλίδες από την υγρασία
en
foxing
es
mancha de humedad
fr
piqûres d'humidité
ga
ruachan
it
macchie d'umidita
nl
vuur in het papier
pt
picos de acidez
,
picos de humidade
voedering met het oog op vleesproduktie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodring for ydelse
,
fodring med henblik på kødproduktion
de
Leistungsfütterung
el
τροφή παραγωγής
en
feeding for performance
,
feeding for production
es
alimentacion para la produccion
fi
tuotannonmukainen ruokinta
fr
alimentation de production
it
alimentazione di produzione
nl
produktievoedering
,
pt
alimentação de produção
sv
produktionsutfodring
voedering op de vloer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderfordeling på gulvet
de
Futterverteilung am Boden
el
διανομή στο έδαφος
en
on-floor distribution
es
distribución de piensos en el suelo
,
distribución sin pesebre
fr
distribution sur le sol
it
distribuzione al suolo
pt
distribuição no chão
voedering op onderhoudsbasis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vedligeholdelsesfodring
,
vedligeholdelsesfodring
de
Erhaltungsfütterung
el
συντηρητική διατροφή
en
feeding for maintenance
es
alimentacio de mantenimiento
,
alimentacion de conservacion
,
alimentación para mantenimiento
fi
ylläpitoruokinta
fr
alimentation d'entretien
it
alimentazione di mantenimento
,
nutrizione di mantenimento
nl
onderhoudsvoedering
,
pt
alimentação de manutenção
sv
underhållsutfodring
voedering op onderhoudsbasis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opfedning af får eller kreaturer
de
Durchhaltefütterung
el
διατροφή συντήρησης
en
store feeding
es
alimentación de sostenimiento
,
alimentación de subsistencia
fr
alimentation de subsistance
it
razione di mantenimento
,
razione di sostentamento
pt
alimentação de subsistência
voeding op de gate
Electronics and electrical engineering
da
gate-strømforsyning
de
Stromversorgung der Steuerelektrode
el
εφαρμοζόμενη ισχύς στη θύρα εισόδου
en
gate supply
es
alimentación de compuerta
fi
hilan teholähde
fr
alimentation de gâchette
it
alimentazione del circuito di comando
pt
alimentação do gatilho
sv
gate-matning