Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
waardeverminderingen op immateriële vaste activa
da
afskrivningskonto for immaterielle anlægsaktiver
el
προβλέψεις απαξιώσεων και υποτιμήσεων πάγιων στοιχείων
en
provisions for amortization of intangible assets
es
provisión por depreciación del inmovilizado inmaterial
fr
provisions pour dépréciation des immobilisations incorporelles
it
fondi di svalutazione delle immobilizzazioni immateriali
nl
waardevermindering van immateriële vaste activa
,
sv
ackumulerade nedskrivningar av immateriella anläggningstillgångar
waardeverminderingen op materiële vaste activa
da
nedskrivning af materielle anlægsaktiver
el
προβλέψεις απαξιώσεων και υποτιμήσεων πάγιων στοιχείων
en
provisions for depreciation of tangible assets
es
provisión por depreciación del inmovilizado material
fr
provisions pour dépréciation des immobilisations corporelles
it
fondi di svalutazione delle immobilizzazioni materiali
nl
waardevermindering van materiële vaste activa
,
sv
ackumulerade nedskrivningar av materiella anläggningstillgångar
waardeverminderingen op vaste activa
da
afskrivningskonto for anlægsaktiver
de
Rückstellungen für Abschreibungen
el
προβλέψεις απαξιώσεων και υποτιμήσεων πάγιων στοιχείων
en
provisions for depreciation of fixed assets
es
provisiones de inmovilizado
fr
provisions pour dépréciation des immobilisations
ga
soláthairtí le haghaidh dímheas sócmhainní dochta
it
fondi di svalutazione delle immobilizzazioni
nl
waardevermindering van vaste activa
,
sv
ackumulerade nedskrivningar av anläggningstillgångar
waardigheid op het werk
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
værdighed på arbejdspladsen
de
Würde am Arbeitsplatz
el
αξιοπρέπεια στην εργασία
en
dignity at work
es
dignidad en el trabajo
fi
ihmisarvoinen kohtelu työpaikoilla
fr
dignité au travail
it
dignità sul lavoro
lt
orumas darbe
pt
dignidade no trabalho
sv
värdighet på arbetsplatsen
waarnemer op vergaderingen van de UPU
Communications
Humanities
da
observatør ved Verdenspostunionens møder
de
Beobachter bei den Tagungen des WPV
el
παρατηρητής στις συνελεύσεις της Π.Τ.Ε
en
observer at meetings of the UPU
es
observador en las reuniones de la UPU
fi
Maailman postiliiton kokouksiin osallistuva tarkkailija
fr
observateur dans les réunions de l'UPU
it
osservatore nelle riunioni dell'UPU
pt
observador nas reuniões da UPU
sv
observatör vid Världspostföreningens möten
waarneming op een bergstation
da
bjergobservation
de
Bergbeobachtung
el
παρατήρηση από όρος
en
mountain observation
es
observación de montana
fi
vuoristosäähavainto
fr
observation de montagne
it
osservazione effettuata in montagna
pt
observação de montanha
sv
högfjällsobservation
waarnemingsstation op een "selected ship"
da
udvalgt skibsstation
de
Beobachtungsstation auf einem"selected ship"
el
σταθμός πάνω σε επιλεγμένο πλοίο
en
selected ship station
es
estación sobre un buque seleccionado
fi
erityinen laivasääasema
fr
station sur navire sélectionné
it
stazione su mezzo navale selezionato
pt
estação instalada em navio selecionado
sv
certifierad mobil skeppsstation
waarnemingsstation op een schip zonder volledig geijkt instrumentarium
da
supplerende skibsstation
de
Hilfsschiffsstation
el
σταθμός πάνω σε συμπληρωματικό πλοίο
en
supplementary ship station
es
estación sobre un buque suplementario
fr
station sur navire supplémentaire
it
stazione su mezzo navale supplementare
pt
estação oceânica suplementar
sv
hjälpskeppsstation
waarschuwingsbelletje gemonteerd op pennen
da
varselsbjælde monteret på en pløk
de
Signalvorrichtung fuer eine Angelrute
el
προειδοποιητικό κουδούνι πάνω σε πασσαλίσκο
en
fishing rod bell on a mount
es
cascabel avisador sobre estaca
fr
grelot avertisseur sur piquet
it
sonaglio segnalatore su palo
pt
guizo-avisador
wachtdiensten op het werk of thuis
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
дежурство на работното място или в дома
da
rådighedstjeneste på tjenestestedet eller i hjemmet
de
Arbeitsbereitschaft am Arbeitsplatz oder in der Wohnung
el
υποχρέωση επιφυλακής στον τόπο εργασίας ή στην οικία
en
standby duty at place of work or at home
fr
astreintes sur le lieu de travail ou à domicile
it
permanenza sul luogo di lavoro o a domicilio
Dostopnost