Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zelfrijdende machine op wielen
Mechanical engineering
Building and public works
de
selbstfahrende Maschine mit Radantrieb
el
αυτοπροωθούμενο τροχοφόρο μηχάνημα
en
self-propelled wheeled machine
es
máquina automotriz sobre neumáticos
fr
machine automotrice sur roues
it
trattore semovente gommato
lt
savaeigė ratinė mašina
pt
máquina automotriz com rodas
zelfstandige aanwezigheid op de markt
da
tilstedeværelse på markedet som selvstændig erhvervsvirksomhed
de
selbständige Teilnahme am Markt
el
ανεξάρτητη παρουσία στην αγορά
en
independent market presence
es
actuación independiente en el mercado
fr
présence indépendante sur le marché
it
presenza autonoma sul mercato
pt
presença independente no mercado
zelfstandig optreden op het gebied van tarieven
FINANCE
TRANSPORT
da
uafhængig fastsættelse af fragtrater
de
unabhängige Preisfestsetzung
el
ανεξάρτητη διαμόρφωση των ναύλων
en
IRA
,
independent rate action
es
fijación independiente de tarifas
fi
riippumaton kuljetusmaksujen vahvistaminen
fr
action tarifaire indépendante
it
azione tariffaria indipendente
,
iniziativa tariffaria indipendente
nl
zelfstandig optreden inzake tarieven
,
pt
medida tarifária independente
sv
oberoende prissättning
zelfvoorziening op het gebied van de voedselproduktie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvforsyning med fødevarer
de
Nahrungsmittelselbstversorgung
el
επισιτιστική ανεξαρτησία
en
self-sufficiency in food
es
autosuficiencia alimentaria
fi
elintarvikeomavaraisuus
fr
autosuffisance alimentaire
ga
neamhthuilleamaíocht i gcúrsaí bia
it
autosufficienza alimentare
lt
galėjimas apsirūpinti maistu
pl
samowystarczalność żywnościowa
pt
autossuficiência alimentar
sv
livsmedelsoberoende
zender-ontvanger op antwoordbaken
Electronics and electrical engineering
de
Sekundaer-Radargeraet
,
das auf Baken zu deren Identifizierung angebracht is Rueckstrahlvorrichtung
,
die auf Baken zu deren Identifizierung angebracht ist
el
διάταξη που απαντά αυτόματα και είναι τοποθετημένη πάνω σε πλωτήρες
,
σύστημα αυτόματης αναγνώρισης υφαλοδεικτών
en
identification equipment placed on beacons
es
dispositivo de respuesta colocado en balizas
fr
dispositif répondeur placé sur les balises
it
dispositivo di risposta sistemato sullo faro galleggiante
,
per identificazione
pt
dispositivo de resposta que se coloca em balizas
zender-ontvanger op antwoordbaken
da
radartransponder
,
svareanlæg
de
Kenngeraet
,
Radar-Antwortgeraet
el
ραδιοπομπός-δέκτης
en
radar transponder
es
emisor-receptor de radio
fr
émetteur-récepteur de radio
it
apparecchio radioelettrico ricetrasmittente
pt
emissor-recetor de rádio
zender-ontvanger op antwoordboei
Electronics and electrical engineering
da
radarapparat anbragt på bøjer
de
Sekundaer-Radargeraet das auf Bojen zu deren Identifizierung angebracht ist Rueckstrahlvorrichtung
,
die auf Bojen zu deren Identifizierung angebracht ist
el
διάταξη που απαντά αυτόματα και είναι τοποθετημένη πάνω σε σημαντήρες
,
σύστημα αυτόματης αναγνώρισης σημαντήρων
en
identification equipment placed on buoys
es
dispositivo de respuesta colocado en boyas
fr
dispositif répondeur placé sur les bouées
it
dispositivo di risposta sistemato sulle boe per l'identificazione
pt
dispositivo de resposta que se coloca em boias
zender op hetzelfde niveau
Electronics and electrical engineering
el
αποστολέας της αντίστοιχης θέσης
en
sender of corresponding position
es
emisor de posición equiparable
fi
vastaavalla tasolla oleva lähetin
fr
émetteur de même rang
it
emettitore della postazione corrispondente
pt
emissor da posição correspondente
sv
sändare med motsvarande position
zesde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie, ter bevordering van de totstandbrenging van de Europese onderzoeksruimte en van innovatie (2002-2006)
cs
šestý rámcový program Evropského společenství pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace přispívajícím k vytvoření Evropského výzkumného prostoru a k inovacím (2002–2006)
,
šestý rámcový program pro výzkum a technický rozvoj
da
Det Europæiske Fællesskabs sjette rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration som bidrag til realiseringen af det europæiske forskningsrum og til innovation (2002 - 2006)
de
Sechstes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration als Beitrag zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums und zur Innovation (2002-2006)
el
έκτο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, με σκοπό τη συμβολή στη δημιουργία του ευρωπαϊκού χώρου έρευνας και στην καινοτομία (2002-2006)
en
Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creati...
Dostopnost