Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zitplaats op het spatbord
Mechanical engineering
da
skærmsæde
de
Beifahrer-Sitzbank
,
Beifahrersitz
,
Kotflügelsitz
el
κάθισμα στο φτερό
en
mudguard seat
es
asiento del ayudante
,
asiento del guardabarros
fr
galerie d'aile
,
siège d'aile
,
siège du passager
,
siège sur aile
it
seggiolino del passaggero
,
seggiolino di parafango
,
seggiolino su parafango
nl
bijkomende zitplaats
,
pt
assento do passageiro
,
assento sobre para-lama
zitplaats op veren
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fjedrende sæde
de
Sitz mit Federung
el
κάθισμα με έδραση ελατηρίων
en
spring-mounted seat
es
asiento con soporte de muelles
,
asiento de muelle
fr
siège monté sur ressort
it
seggiolino montato su molla
pt
assento montado sobre molas
zoeken op trefwoorden
Information technology and data processing
el
αναζήτηση κατά περιεχόμενο
en
content search
,
direct access to a page number
fr
recherche par mots-clés
sv
nyckelordssökning
zoeken van stations op elektronische wijze
Natural and applied sciences
da
elektronisk søgning af stationer
de
digitales Wählen
el
ηλεκτρονικός τρόπος επιλογής σταθμών
en
digital tuning
es
búsqueda electrónica de las emisoras
fr
mode de recherche électronique des stations
it
ricerca elettronica delle stazioni
pt
procura eletrónica das estações
zonder formaliteiten op het grondgebied overnemen
POLITICS
de
die Person in seinem Hoheitsgebiet formlos übernehmen
el
αποδέχομαι στο έδαφος άνευ διατυπώσεων
en
to readmit on the territory wirthout any formality
es
readmitir en el territorio sin ningún típo de formalidades
fr
réadmettre sur son territoire sans formalité
it
riammettere nel territorio senza formalità
pt
readmitir no seu território sem mais formalidades
zonder recht op provenu
Insurance
da
uden bjergningsgevingt
de
ohne Bergungsprivileg
el
διάσωση χωρίς όφελος
en
without benefit salvage
es
sin beneficio por salvamento
fr
sans bénéfice du sauvetage
it
senza diritto di recupero
pt
sem benefício de salvamento
zoom op het volgend venster
Information technology and data processing
da
udvide følgende vindue
de
Zoomen des folgenden Fensters
el
εστίαση στο επόμενο παράθυρο
en
zoom on the next window
es
zoom de la siguiente ventana
fi
seuraavan ikkunan suurentaminen
fr
zoom sur la fenêtre suivante
it
ingrandimento a tutto schermo della finestra successiva
,
zoom sulla finestra successiva
sv
förstora nästa fönster
,
zooma nästa fönster
zoom op het vorige venster
Information technology and data processing
da
udvide foregående vindue
de
Zoomen des vorhergehenden Fensters
el
εστίαση στο προηγούμενο παράθυρο
en
zoom on the preceding window
es
zoom de la ventana anterior
fi
edeltävän ikkunan suurentaminen
fr
zoom sur la fenêtre précédente
it
ingrandimento a tutto schermo della finestra precedente
,
zoom sulla finestra precedente
sv
förstora föregående fönster
,
zooma föregående fönster
zorgverlening op afstand
Health
Communications
da
telehjemmepleje
,
telepleje
de
medizinische Fernversorgung
,
telemedizinische Betreuung
,
telemedizinische Versorgung
el
τηλεβοήθεια
en
remote care
,
telecare
,
telehomecare
,
telenursing
es
teleasistencia
fi
etähoito
fr
soins à distance
,
télé-soins
,
téléassistance
,
télésoins à domicile
it
teleassistenza
lv
aprūpe no attāluma
,
teleaprūpe
mt
teleassistenza
,
telekura
nl
telethuiszorg
,
telezorg
,
pl
teleopieka
,
zdalne monitorowanie zdrowia pacjentów
pt
teleassistência
sl
oskrba na daljavo
,
oskrba na domu na daljavo
,
zdravniška oskrba na daljavo
sv
distansvård
,
televård
zwarte stippelstreep op de bladeren
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
schwarze Streifen auf Blaettern
el
μελανόχρους ράβδωση των φύλλων
en
black leaf streak
es
raya negra de las hojas
fr
striure foliaire noire
it
striatura fogliare nera
pt
necrose das nervuras
,
riscado negro das folhas
sv
svartstrimsjuka
Dostopnost