Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toezicht op niet-geconsolideerde basis
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tilsyn med kreditinstitutter på ikke-konsolideret grundlag
de
Aufsicht auf nichtkonsolidierter Basis
,
Beaufsichtigung auf nichtkonsolidierter Basis
el
εποπτεία σε μη-ενοποιημένη βάση
en
supervision on an unconsolidated basis
es
supervisión no consolidada
fr
surveillance sur base non consolidée
it
vigilanza su base non consolidata
pt
fiscalização numa base individual
toezicht op pachtovereenkomsten
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrol med forpagtningsforhold
de
Pachtüberwachung
en
rural rent control
es
regulación de los cánones
fi
maanvuokran sääntely
fr
réglementation des baux ruraux
it
controllo in materia di patti agrari
,
sorveglianza in materia di patti agrari
pt
regulamentação dos arrendamentos rurais
toezicht op personen
FINANCE
de
Personenüberwachung
fr
police des personnes
it
misure di polizia
toezicht uitoefenen op de financiële soliditeit
FINANCE
da
tilsyn med et finansielle soliditet
de
Überwachung der Solvenz der Wertpapierfirmen
el
εποπτεία της οικονομικής ευρωστίας
en
to supervise the financial soundness
es
supervisar la solvencia financiera
fr
surveiller la solidité financière
it
vigilare sulla solidità finanziaria
pt
supervisionar a solidez financeira
toezicht vooraf op de invoer
da
forudgående tilsyn med indførslen
de
vorherige Überwachung der Einfuhren
el
προηγούμενη επιτήρηση των εισαγωγών
en
prior surveillance of imports
es
vigilancia previa para las importaciones
fr
surveillance préalable des importations
ga
réamhfhaireachas ar allmhairí
it
vigilanza preventiva sulle importazioni
pt
vigilância prévia das importações
toezien op de rechtmatigheid van de verstrekking van gegevens
Information technology and data processing
en
to monitor the permissibility of the transmission of data
es
controlar la licitud de la transmisión de datos
fi
valvoa tietojen välittämisen lainmukaisuutta
fr
contrôler la licéité de la transmission de données
it
controllare la legittimità della trasmissione dei dati
sv
övervaka lagenligheten av överföringen av uppgifter
toezien op interventies van monetair beleid
FINANCE
da
understøttelse af de pengepolitiske markedsoperationer
de
die geldpolitische Interventionen überwachen
el
παρακολούθηση παρεμβάσεων νομισματικής πολιτικής
en
monitoring of monetary policy interventions
es
monitorizar las operaciones de política monetaria
fr
suivi des opérations de politique monétaire
it
controllo delle operazioni di politica monetaria
pt
acompanhamento das intervenções de política monetária
tolerantie op afmetingen
Iron, steel and other metal industries
da
dimensionstolerance
de
Massabweichung
el
απόκλιση διαστάσεων
en
tolerance on dimensions
es
tolerancias en las dimensiones
fi
mittatoleranssi
fr
tolérance sur les dimensions
it
tolleranza dimensionale
pt
tolerância dimensional
sv
dimensionstolerans
tolerantie op de breedte
Iron, steel and other metal industries
da
tolerance på bredden
de
Breitentoleranz
,
zulaessige Abweichung von der Breite
el
ανοχή πλάτους
en
width tolerance
es
tolerancia en anchura
fi
leveystoleranssi
fr
tolérance sur largeur
it
tolleranza sulla larghezza
pt
tolerância na largura
sv
breddtolerans