Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strijken op rubberdoek
de
Gummituch-Streichmaschine
el
συσκευή επίχρισης από καουτσούκ
en
blanket coater
,
rubber blanket spreader
es
máquina de recubrimiento con cuchilla sobre cinta sinfín elástica
fr
enduiseuse à tablier
,
métier à enduire à la râcle sur tablier en caoutchouc
it
spalmatrice a lama su tappeto di gomma
,
spalmatrice a nastro
nl
rubberdoek coating-installatie
,
pt
máquina de revestimento com cintas elásticas
sv
maskin för beläggning med rakel
,
maskin för bestrykning
stromen die in het bijzonder betrekking hebben op inkomen,kapitaal en financiële transacties
ECONOMICS
da
strømme,der specielt vedrører indkomst,kapital og finansielle transaktioner
de
Einkommens-,Vermögens-und finanzielle Ströme
en
flows affecting income,capital and financial transactions
es
flujos relacionados con las rentas, el capital y las operaciones financieras
fr
flux intéressant en particulier les revenus et le capital et les opérations financières
it
flussi che descrivono la distribuzione e l'impiego del reddito,nonché i circuiti finanziari
pt
análise em particular dos fluxos relativos aos rendimentos,ao capital e às operações financeiras
structurele verslechtering van de situatie op de arbeidsmarkt
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
strukturel forværring af arbejdsmarkedet
de
strukturbedingte Verschlechterung des Arbeitsmarktes
el
διαρθρωτική επιδείνωση της αγοράς εργασίας
en
structural deterioration in the labour market
es
deterioro estructural del mercado del trabajo
fr
détérioration structurelle du marché du travail
it
deterioramento strutturale del mercato del lavoro
pt
deterioração estrutural do mercado de trabalho
Studiecentrum voor de toepassing van het Gemeenschapsrecht op strafrechtelijk en financieel gebied
LAW
da
forskningcenter vedrørende anvendelse af EF-retten på det strafferetlige og det finansielle område
de
Studienzentrum für die Anwendung des Gemeinschaftsrechts im straf- und finanzrechtlichen Bereich
el
Κέντρο μελετών για την εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου σε ποινικά και οικονομικά θέματα
en
Study Centre for the Application of Community Criminal and Financial Law
es
Centro de estudios para la aplicación del Derecho comunitario en materia penal y financiera
fr
Centre d'études pour l'application du droit communautaire en matière pénale et financière
it
centro di studi per l'applicazione del diritto comunitario in campo penale e finanziario
pt
centro de estudos para a aplicação do direito comunitário em matéria penal e administrativa
Studiegroep Economische vooruitzichten op middellange termijn
EUROPEAN UNION
da
Studiegruppe vedrørende de økonomiske udsigter på mellemlang Sigt
de
Sachverstaendigengruppe fuer mittelfristige wirtschaftliche Perspektiven
en
Study Group on Medium-Term Economic Assessments
fr
Groupe d'étude des perspectives économiques à moyen terme
it
Gruppo di studio per le prospettive economiche a medio termine
Studiegroep Economische vooruitzichten op middellange termijn ( Subgroep Projecties )
EUROPEAN UNION
da
Studiegruppe vedrørende de økonomiske udsigter på mellemlang Sigt (Undergruppe vedrørende Prognoser)
de
Sachverstaendigengruppe fuer mittelfristige wirtschaftliche Perspektiven ( Untergruppe Projektionen )
en
Study Group on Medium-Term Economic Assessments ( Subgroup on Projections )
fr
Groupe d'étude des perspectives économiques à moyen terme ( Sous-groupe Projections )
it
Gruppo di studio per le prospettive economiche a medio termine ( Sottogruppo Proiezioni )
studiegroep op hoog niveau over de vooruitzichten voor het Europese vervoer tegen de horizon van het jaar 2000
TRANSPORT
da
gruppe på højt niveau, der skal overveje udsigterne for den europæiske transportsektor omkring år 2000
de
Hochrangige Beratungsgruppe zu den Perspektiven des europäischen Verkehrswesens bis zum Jahr 2000
el
Ομάδα προβληματισμού υψηλού επιπέδου για τις προοπτικές των ευρωπαϊκών μεταφορών ενόψει του έτους 2000
,
Ομάδα σκέψης υψηλού επιπέδου για τις προοπτικές των ευρωπαϊκών μεταφορών ενόψει του έτους 2000
en
high-level working party on the prospects for European transport between now and the year 2000
es
grupo de reflexión de alto nivel sobre las perspectivas europeas para el año 2000
fr
groupe de réflexion à haut niveau sur les perspectives des transports européens à l'horizon de l'an 2000
it
gruppo di riflessione di alto livello sui trasporti europei e sulle prospettive degli stessi all'orizzonte 2000
pt
grupo de reflexão de alto nível sobre as perspetivas dos transportes europeus no horizonte do ano 2000
Studies die moeten worden ondernomen op het gebied van telecommunicatieregelgeving en Open Network Provision(ONP)
LAW
Information technology and data processing
da
Indledning af undersøgelser vedrørende bestemmelserne på teleområdet og tilrådighedsstillelse af åbne net(Open Network Provision-ONP)
de
Studien über Telekommunikationsregelungen und ONP
el
Μελέτες στον τομέα των τηλεπικοινωνιακών κανονιστικών ρυθμίσεων και της παροχής ανοικτού δικτύου(ΟΝP)
en
Studies in the area of telecommunications regulation and ONP
es
Estudios en el ámbito de las normas de telecomunicaciones y la ONP-Estudios de normas de telecomunicaciones y ONP
fr
Programme d'études dans le domaine de la réglementation des télécommunications et de la fourniture d'un réseau ouvert
it
Studi nel settore della normativa concernente le telecomunicazioni e la fornitura di una rete aperta di telecomunicazioni(ONP-Open Net Provision)
pt
Estudos na área da regulamentação das telecomunicações e da oferta de rede aberta (ORA)
Studynet-programma voor werkzaamheden op het gebied van de verzameling,analyse,verwerking en verspreiding van informatie over studies inzake industrieel concurrentievermogen
da
"Studynet programme",som omfatter indsamling,analyse,behandling og formidling af informationer om undersøgelser inden for området industriel konkurrenceevne
de
Programm "Studynet" zur Sammlung,Analyse,Verarbeitung und Verbreitung von Informationen über Studien im Bereich der industriellen Wettbewerbsfähigkeit
el
Πρόγραμμα Studynet το οποίο αφορά την εκτέλεση εργασιών σχετικά με τη συγκέντρωση,ανάλυση,επεξεργασία και διανομή πληροφοριών για μελέτες στον τομέα της βιομηχανικής ανταγωνιστικότητας
en
STUDYNET
,
Studynet Programme
es
Programa Studynet
fr
"Programme Studynet",qui prévoit l'exécution de travaux de collecte,d'analyse,de traitement et de diffusion d'informations relatives aux études réalisées dans le domaine de la compétitivité industrielle
it
"Programma Studynet" concernente la raccolta,l'analisi,il trattamento e la divulgazione dei dati relativi agli studi svolti nel campo della competitività industriale
pt
"Programa Studynet" que diz respeito à execução de trabalhos de recolha,análise,tr...
stuifapparaat op draagbaar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
motordrevet pudringsmaskine
de
Motorstäuber auf Traggestell
el
επιπαστήρας με κινητήρα σε φορείο
,
μηχανοκίνητος επιπαστήρας επί φορείου
en
stretcher-mounted duster
es
motoespolvoreador de parihuelas
fr
poudreuse à moteur sur civière
it
impolveratore barellato a motore
pt
polvilhador de motor sobre padiola
Dostopnost