Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trekker op rupsbanden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
верижен трактор
cs
pásový traktor
da
bæltetraktor
,
larvebåndstraktor
,
larvefodstraktor
,
traktor med larvefødder
de
Kettenschlepper
,
Raupenschlepper
,
Zugmaschine auf Gleisketten
el
ελκυστήρας με ερπύστριες
,
ερπυστριοφόρος ελκυστήρας
en
caterpillar tractor
,
crawler tractor
,
track-laying tractor
,
track-type tractor
,
tracked tractor
es
tractor de cadenas
,
tractor de orugas
,
tractor oruga
et
roomiktraktor
fi
telaketjutraktori
,
telatraktori
fr
chenillard
,
tracteur à chenilles
ga
tarracóir snámhaíola
hu
hernyótalpas traktor
,
lánctalpas traktor
it
trattore a cingoli
,
trattrice a cingoli
lt
vikšrinis traktorius
lv
kāpurķēžu traktors
mt
trattur biċ-ċineg
nl
rupstrekker
,
pl
ciągnik gąsienicowy
pt
trator de esteiras
,
trator de lagartas
,
trator de rasto
ro
caterpilar
,
tractor cu șenile
,
tractor pe șenile
sk
pásový traktor
sl
gosenični traktor
sv
bandtraktor
trekker op wielen
INDUSTRY
da
traktor på hjul
de
Radschlepper
el
τροχοφόρος ελκυστήρας
en
wheel tractor
es
tractor con ruedas
fr
tracteur à roues
it
trattore su ruote
pt
trator de rodas
trekking op de algemene rekening
FINANCE
da
træk på kontoen for fondens almindelige midler
de
Ziehung auf das Generalkonto
el
ανάληψη από το Γενικό Λογαριασμό
,
τράβηγμα από το Γενικό Λογαριασμό
en
drawing on the General Account
,
drawing on the General Resources Account
es
giro contra la cuenta general
fr
tirage sur le compte général
it
prelievo sul conto generale
pt
saque sobre a conta geral
trekking op het Internationale Monetaire Fonds
FINANCE
de
Ziehung auf den Internationalen Währungsfonds
en
drawing on the International Monetary Fund
es
giro contra el Fondo Monetario Internacional
fr
tirage sur le Fonds monétaire international
it
prelievo sul Fondo Monetario Internazionale
trekkracht gemeten op de trekstang
TRANSPORT
da
trækkraft i trækkrog
,
trækkrogskraft
de
Zugkraft am Zughaken
el
δύναμη στον κρίκο ρυμούλκησης
en
draw-bar pull
,
hitch-bar pull
es
esfuerzo al gancho
,
fuerza al gancho
fr
effort au crochet
,
force au crochet
it
forza al gancio
,
sforzo al gancio
pt
esforço no gancho de engate
,
força no gancho de reboque
trekkracht gemeten op de trekstang
TRANSPORT
da
kraft i trækstængerne
,
trækstangskraft
de
Zugkraft an der Zugschiene
el
δύναμη στον άξονα ρυμούλκησης
en
draw-bar pull
es
esfuerzo en la barra
fr
effort à la barre
it
sforzo alla barra
pt
esforço na barra
trekkracht gemeten op de trekstang
TRANSPORT
da
trækkrogseffekt
de
Hakenzugkraft
,
Zughakenleistung
el
ισχύς στο άγκιστρο ρυμούλκησης
en
hitch power
,
output at the draw-bar
es
potencia al gancho
fr
puissance au crochet
it
potenza al gancio
pt
potência no gancho de tração
triggering op de emitter
Electronics and electrical engineering
da
emitter-trigning
de
Emittertriggerung
el
σκανδαλισμός εκπομπού
en
emitter triggering
es
disparo del emisor
fr
déclenchement par l'émetteur
it
sgancio d'emettitore
pt
disparo por emissor
sv
emittertändning
Troepenmacht van de Verenigde Naties voor het toezicht op het troepenscheidingsakkoord
United Nations
da
FN's overvågningsstyrke for troppeadskillelse
,
FN's overvågningsstyrke for troppeadskillelse i Mellemøsten
,
UNDOF
de
Beobachtertruppe der Vereinten Nationen für die Truppenentflechtung
,
Beobachtertruppe der Vereinten Nationen für die Truppenentflechtung zwischen Israel und Syrien
,
UNDOF
el
UNDOF
,
Δύναμη των ΗΕ για την παρακολούθηση της απαγκίστρωσης
en
UNDOF
,
United Nations Disengagement Observer Force
es
FNUOS
,
Fuerzas de las Naciones Unidas de Observación de la Separación
fi
UNDOF
,
YK:n loitontamista tarkkailevat joukot
,
Yhdistyneiden Kansakuntien loitontamista tarkkailevat joukot
fr
FNUOD
,
Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement
,
Force des Nations unies chargée d'observer le dégagement
,
Force des Nations unies chargée d'observer le dégagement du Golan
it
FNUOD
,
Forza dell'ONU incaricata di sorvegliare il disimpegno
,
Forza di Osservazione delle Nazioni Unite
,
Forza di osservazione delle Nazioni Unite per il disimpegno
,
UNDOF
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas Karas...
trog dwars op de voergang
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Quertrogaufstallung
el
ταϊστρα εγκάρσιας διάταξης
en
cross trough:trough across the passage
es
comedero a través de pasillo
fi
poikkikaukalo
fr
auge à disposition transversale
it
truogolo traverso di corsia
nl
dwarstrog
,
pt
manjedoura atravessada na passagem
,
manjedoura transversal
sv
tvärtråg