Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Gennemførelseskomitéen for Aromatiserede Vine, Aromatiserede Vinbaserede Drikkevarer og Aromatiserede Cocktails af Vinprodukter
de
Durchführungsausschuss für aromatisierten Wein und aromatisierte weinhaltige Getränke und Cocktails
el
Επιτροπή Εφαρμογής για τους Αρωματισμένους Οίνους, τα Αρωματισμένα Ποτά με βάση τον Οίνο και τα Αρωματισμένα Κοκτέιλς Αμπελοοινικών Προϊόντων
en
Implementation Committee for Aromatised wines, Aromatised Wine-based drinks and Aromatised Wine-product Cocktails
es
Comité de aplicación de vinos aromatizados, bebidas aromatizadas a base de vino y cócteles aromatizados de productos vitivinícolas
fr
comité d'application pour les vins aromatisés, les boissons aromatisées à base de vin et les cocktails aromatisés de produits viti-vinicoles
it
comitato di applicazione per i vini aromatizzati, le bevande aromatizzate a base di vino e i cocktail aromatizzati di prodotti vitivinicoli
pt
Comité de aplicação para os vinhos aromatizados, as bebidas ...
uitvoeringsvoorschriften die bepalen op welke wijze de rekeningen worden geopend,beheerd en aangewend
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betingelser for åbning og funktion af samt rådighed over konti
,
regler for kontis oprettelse,funktion og anvendelse
de
Bestimmungen über Einrichtung,Anlegung und Führung der Konten
el
όροι ανοίγματος,λειτουργίας και χρησιμοποιήσεως των λογαριασμών
en
procedure for opening,administering and using accounts
es
condiciones de apertura, de funcionamiento y de utilización de cuentas
fr
conditions d'ouverture,de fonctionnement et d'utilisation des comptes
it
condizioni di apertura,funzionamento e utilizzo dei conti
nl
uitvoeringsvoorschriften waarin wordt vastgesteld op welke wijze de rekeningen worden geopend,beheerd en aangewend
pt
condições de abertura, funcionamento e utilização das contas
sv
förfarande vid öppnande,förvaltning och användning av konton
uitwerking op fiscaal gebied
LAW
FINANCE
da
på det skattemæssige plan
de
Ausprägung auf steuerlichem Gebiet
el
μορφή με την οποία αποτυπούται στο φορολογικό επίπεδο
en
reflection in taxation
es
reflejo desde el punto de vista fiscal
fr
transcription au plan fiscal
it
trascrizione sul piano fiscale
pt
transposição para o direito fiscal
uitwisselen van data op een gemeenschappelijke snelheid
Information technology and data processing
da
at udveksle data med samme hastighed
de
Daten mit gemeinsamer Geschwindigkeit austauschen
el
ανταλλάσσω δεδομένα σε κοινή ταχύτητα
en
to exchange data at a common speed
es
intercambiar datos a una velocidad común
fi
vaihtaa dataa yhteisellä nopeudella
fr
interfonctionner à une vitesse commune
it
scambiare dati a velocità comune
sv
utväxla data med gemensam överföringsrat
uitwisseling à pari op gelijke voet
LAW
de
Gleichwertigkeit von zwei Wertpapieren nach Abzug der Marchzinsen und Steuern
en
exchange at par
fi
vaihto nimellisarvoon
fr
change à la parité
it
cambio alla pari
pt
paridade de câmbio
sv
växling till parikurs
Uitwisselingsprogramma voor ambtenaren op het gebied van stedelijk geweld
Criminal law
de
Austauschprogramm für Beamte im Bereich Gewalt in den Städten
en
urban violence police exchange programme
fi
kaupunkiväkivallan torjuntaan osallistuvien poliisien vaihto-ohjelma
fr
programme d'échange de fonctionnaires dans le domaine des violences urbaines
it
programma di scambio di funzionari nel settore delle violenze urbane
Uitwisseling van activiteiten op het gebied van vermindering van de vraag naar drugs
en
EDDRA
,
Exchange on Drug Demand Reduction Action
es
EDDRA
fi
Eddra
,
huumausaineiden kysynnän vähentämishankkeiden tietojärjestelmä
it
EDDRA
nl
EDDRA
,
pt
EDDRA
,
Sistema Electrónico de Informações sobre Actividades de Redução da Procura de Droga
sv
EDDRA
uitzenden op 625 lijnen
Communications
Information technology and data processing
da
625-linjers tjeneste
de
625-Zeilen-Dienst
el
υπηρεσία 625 γραμμών
en
625 line services
es
servicio de 625 líneas
fr
service en 625 lignes
it
servizio a 625 linee
nl
verzorgen van 625 beeldlijnen
pt
serviço em 625 linhas
uitzending op kunstzinnig gebied
Communications
Information technology and data processing
da
kunst-programmer
de
Kunst-Sendungen
el
καλλιτεχνικές εκπομπές
en
arts programmes
es
programas de arte
fr
émissions artistiques
it
programmi a carettere artistico
,
programmi d'arte
pt
programas de arte
uitzending op vaste tijden
Communications
da
fast udsendelse
de
periodische Verbreitung
el
εκπομπή σε καθορισμένες ώρες
en
fixed time broadcast
es
emisión a hora fija
fi
ajallisesti kiinteä tiedonvälitys
fr
diffusion à heure fixe
it
diffusione a ore prestabilite
pt
difusão a hora fixa
sv
fast utsändning