Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Belgische wetgeving op het gebied van kinderbijslag
da
belgisk lovgivning om børnetilskud
de
belgische Rechtsvorschriften über die Familienzulagen
el
βελγική νομοθεσία οικογενειακών επιδομάτων
en
Belgian law relating to family allowances
fr
législation belge en matière d'allocations familiales
it
legislazione belga in materia di assegni familiari
Belgische wetgeving op het gebied van kinderbijslag
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
belgisk lovgivning om børnetilskud
de
belgische Rechtsvorschriften über die Familienzulagen
en
Belgian law relating to family allowances
fr
législation belge en matière d'allocations familiales
it
legislazione belga in materia di assegni familiari
bemerking op cognossement
TRANSPORT
da
klausul i konnossement
de
Bemerkung auf Konnossement
el
όροι επί της φορτωτικής
en
clause on bill of lading
fr
clause sur le connaissement
nl
bemerking op connossement
bemonstering op statistische verantwoorde wijze
FINANCE
Accounting
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
statistisk prøvetagning
el
στατιστική δειγματοληψία
en
statistical sampling
es
toma estadística
fi
tilastollinen näyte
fr
prélèvement statistique
lt
statistinė atranka
sv
slumpvis fördelade korttidsprov
,
statistisk provtagning
benadering gebaseerd op de evaluatie van de marktwaarde
FINANCE
da
"marking to market"-metode
de
Marktbewertungsansatz
el
μέθοδος της αποτίμησης βάσει των τρεχουσών τιμών της αγοράς
en
"marking to market" approach
es
sistema de valoración a precios de mercado
fr
évaluation au prix du marché
it
metodo del valore di mercato
nl
evaluatie van de marktwaarde
pt
avaliação ao preço do mercado
benadering gebaseerd op waardering tegen marktwaarde
FINANCE
da
markedsværdimetode
de
Marktbewertungsansatz
el
μέθοδος της αποτίμησης βάσει των τρεχουσών τιμών της αγοράς
en
"mark-to-market" approach
es
sistema de valoración a precios de mercado
fi
markkina-arvopohjainen lähestymistapa
fr
approche par évaluation au prix du marché
it
metodo del valore di mercato
pt
perspetiva da "avaliação ao preço de mercado"
sv
marknadsvärderingsmetod
benadering op basis van spil en bandbreedte
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
определяне на праг с марж
cs
přístup využívající ochranného pásma a prahu
da
metode baseret på en tærskel med tilhørende bånd
,
tærskel-bånd-metode
de
Anrechnungsregel "Referenzwert mit Band"
el
προσέγγιση "γραμμής-ζώνης"
en
bar-band approach
es
opción de umbral con un rango de valores
et
võrdlustaseme-varuvahemiku lähenemisviis
fi
referenssitaso–puskurivyöhyke -lähestymistapa
fr
approche fondée sur un seuil assorti d'une marge
ga
cur chuige tairsí agus banda
hu
küszöbértékes-sávos megközelítés
it
approccio a soglia con banda
lt
sutartu lygiu ir intervalu grindžiamas požiūris
lv
robežlīmeņa-intervāla pieeja
mt
approċċ ibbażat fuq limitu u marġini
pl
podejście typu „poprzeczka-pasmo”
ro
abordare de tip "prag cu marjă"
sk
prístup so štandardnou hodnotou vrátane pásma
sl
pristop na osnovi lestvice in razpona
sv
ansats med referensnivå vilket inkluderar ett referensintervall
benadering op korte termijn
FINANCE
da
kortfristet gældsomlægning
,
kortvarig gældsomlægning
de
kurzfristige Umschuldung
en
short-leash approach
es
método de "rienda corta"
fi
lyhyen aikavälin lähestymistapa
fr
approche à court terme
it
ottica di breve termine
sv
kort uppgörelse
beoordeling op de werkplek
bg
оценка на изпълнение на задача по техническото обслужване на работно място
cs
hodnocení na pracovišti
da
arbejdspladsvurdering
de
Arbeitsplatzbeurteilung
el
αξιολόγηση στον τόπο εργασίας
en
workplace assessment
es
evaluación en el puesto de trabajo
et
hindamine töökohal
fi
työpaikalla tapahtuva arviointi
fr
évaluation en atelier
ga
measúnú san ionad oibre
hu
munkahelyi értékelés
it
valutazione sul posto di lavoro
lt
praktinio parengimo egzaminas
lv
darba vietas novērtējums
mt
valutazzjoni ta’ fuq il-post tax-xogħol
pl
ocena na stanowisku pracy
pt
avaliação no local de trabalho
ro
evaluare în atelier
sk
hodnotenie na pracovisku
sl
ocena na delovnem mestu
sv
bedömning på arbetsplatsen
beoordeling van het effect van handel op duurzaamheid
International trade
Environmental policy
da
bæredygtighedsvurdering af handel
,
handelsbæredygtighedsvurdering
,
handelsrelateret bæredygtighedsvurdering
de
handelsbezogene Nachhaltigkeitsprüfung
en
trade SIA
,
trade sustainability impact assessment
es
evaluación del impacto de un acuerdo comercial sobre la sostenibilidad
fr
EICDD
,
EIDD
,
Évaluation de l'impact sur le développement durable
,
Évaluation de l’impact du commerce sur le développement durable
hu
kereskedelmi fenntarthatósági hatásvizsgálat
lv
tirdzniecības ilgtspējas ietekmes novērtējums
nl
duurzaamheidseffectbeoordeling van handel
pt
avaliação do impacto de um acordo comercial na sustentabilidade
ro
evaluare a impactului comerțului asupra dezvoltării durabile