Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balk op midscheepse breedte
Maritime and inland waterway transport
da
midtskibsbjælke
de
Mittelbalken
el
ζυγό στη μέση τομή του πλοίου
,
μέγιστο ζυγό
en
amidships beam
,
midship beam
es
bao maestro
fi
keskipalkki
,
pääpalkki
fr
maître-bau
it
baglio maestro
pt
vau da casa mestra
,
vau principal
ballon op constante hoogte
da
ballon i konstant højde
el
μπαλόνι σταθερού ύψους
en
constant level balloon
es
globo a nivel constante
fr
ballon à altitude constante
it
pallone a livello costante
,
pallone a pressione costante
pt
balão de nível constante
båndstål lader sig gennemhærde op til ca. 5 mm tykkelse
Iron, steel and other metal industries
de
Bandstaehle lassen sich bis zu Dicken von etwa 3mm durchhaerten
el
φυλλίδιο που μπορεί να σκληρυνθεί μέχρι πάχους 5 mm περίπου
en
strip can be through hardened up to a thickness of nearly 5mm
es
el fleje se puede templar en profundidad hasta un espesor de casi 5 mm.
fr
des feuillards d'épaisseur inférieure ou égale à 5mm environ
it
gli acciai in nastro possono essere temprati a fondo fino a uno spessore di 5 mm
nl
bandstaal kan tot een dikte van ongeveer 5 mm volledig doorgehard worden
sv
bandstål kan genomhärdas upp till en tjocklek på nästan 5mm
Bartlett-toets op collineariteit
SCIENCE
da
Bartletts kollinearitets-test
de
Bartlett-Test auf Kollinearität
el
έλεγχος συγγραμμικότηττας του Bartlett
en
Bartlett's collinearity test
es
test de colinealidad de Bartlett
fi
Bartlettin kollineaarisuustesti
it
test di colinearità di Bartlett
pt
teste de colinearidade de Bartlett
sv
Bartletts kollinearitetstest
Bartlett-toets op de aanwezighedidi van tweede-orde interactie
SCIENCE
da
Bartletts test for anden ordens vekselvirkning
de
Bartlett-Test auf Wechselwirkung zweiter Ordnung
el
έλεγχος αλληλοεπίδρασης δεύτερης τάξης του Bartlett
en
Bartlett's test of second-order interaction
es
test de Bartlett para la interacción de segundo orden
fi
Bartlettin testi toisen asteen yhdysvaikutukselle
it
test di interazione di secondo ordine di Bartlett
pt
teste de integração de segunda ordem de Bartlett
,
teste de interação de segunda ordem de Bartlett
sv
Bartletts test för interaktion av andra ordningen
basisindustrieën op het platteland
de
Grundindustrien auf dem Lande
en
basic rural industries
fr
industries de base rurales
basislengte op een luchtfoto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
basislængde
de
Basislänge
el
φωτογραφική βάσις
en
base length
,
photo base
es
longitud de base
fr
base photographique
,
longueur de la base photo
it
base fotografica
pt
comprimento da base fotográfica
sv
bildbas
basisrentevoeten op lange termijn
FINANCE
da
lang diskonto
de
langfristiger prime-rate-Zinssatz
el
μακροχρόνιο βασικό επιτόκιο
en
long-term prime rate(LTPR)
es
tasa preferencial a largo plazo
,
tipo preferencial a largo plazo
fi
pitkäaikainen primekorko
fr
taux de base à long terme
it
prime rate a lungo termine
,
tasso primario a lungo termine
nl
lange-termijnbasisrentevoeten
sv
bästa långränta(LTPR)
baten uit de gespreide resultaatboeking van het agio op de activa die beneden het op de vervaldag te betalen bedrag zijn verkregen
Business organisation
Accounting
da
tidsmæssigt fordelte indtægter fra aktiver, der er erhvervet til et lavere beløb end det, der kommer til udbetaling ved forfald
de
Erträge im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei unter dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen
el
έσοδα που προκύπτουν όταν υπαχθούν κλιμακωτά στο οικονομικό αποτέλεσμα τα ωφελήματα που απορρέουν από την κτήση στοιχείων του ενεργητικού με καταβολή ποσού κατώτερη από το πληρωτέο κατά τη λήξη
en
income arising from the spreading on a time basis of the discount on assets acquired at an amount below the sum payable at maturity
es
rendimientos procedentes de la periodificación correspondiente de la prima de los activos adquiridos por debajo de la cantidad pagadera al vencimiento
fi
erääntyessä maksettavaa summaa pienemmällä määrällä hankittujen vastaavien diskonttauksen aikaperusteisesta jakautumisesta muodostuva tuotto
fr
produits correspondant à la prise en résultats de manière échelonnée d...
bedekkingsgebied op het aardoppervlak van een antenne
Electronics and electrical engineering
da
antennes bestrålingsområde på jordens overflade
de
Antennenabdruck auf der Erdoberfläche
el
ίχνος προβολής κεραίας δορυφόρου πάνω στην επιφάνεια της γης
en
aerial footprint on the earth's surface
,
antenna footprint on the earth's surface
es
proyección del haz sobre la superficie de la Tierra
fi
antennin peittoalue maan pinnalla
fr
empreinte de l'antenne à la surface de la Terre
it
impronta dell'antenna sulla superficie terrestre
pt
projeção da antena sobre a superfície da terra