Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedrag van de aflossingen en rentebetalingen op de verstrekte leningen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
sum af afdrag på og renter af udlån
de
Höhe der Rückzahlungen auf das Kapital und die Zinsen der Darlehen
el
ποσό αποπληρωμών κεφαλαίου και πληρωμών τόκων για χορηγηθέντα δάνεια
en
total amount of repayments of capital and payments of interest made on loans granted
es
importe de las amortizaciones de principal e intereses de los préstamos
fr
montant des remboursements effectués sur les prêts en principal et en intérêts
it
importo dei rimborsi effettuati sui prestiti concessi in capitale ed in interessi
nl
bedrag van de aflossingen van de verstrekte leningsbedragen en van de rentebetalingen
pt
montante das amortizações e dos juros relativos aos empréstimos concedidos
sv
summan av amorteringar och räntor på beviljade lån
bedrag van de overdracht op valutadatum
FINANCE
da
overførselsbeløb på valørdatøn
de
Transferbetrag zum Valutastichtag
el
ποσό μεταβίβασης την ημέρα αξίας
en
transfer amount on value date
es
importe de la transferencia en la fecha de valor
fr
montant du transfert à la date de valeur
it
ammontare del trasferimento alla data valuta
bedrag van de overdracht op vervaldatum
FINANCE
da
overførelsesbeløb på forfaldsdagen
de
Transferbetrag zum Fälligkeitstermin
el
ποσό μεταβίβασης στη λήξη
en
transfer amount at maturity
es
importe de la transferencia en la fecha de vencimiento
fr
montant du transfert à l'échéance
it
ammontare del trasferimento alla scadenza
bedrijf met een bijzondere status op het gebied van de diergezondheid
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedrift med en særlig dyresundhedsmæssig status
de
Zuchtbetrieb mit einem besonderen tiergesundheitlichen Status
el
εκμετάλλευση η οποία απολαύει ενός ιδιαίτερου ζωοϋγειονομικού καθεστώτος
en
farm enjoying a specific animal health status
es
explotación que se beneficia de un régimen zoosanitario particular
fr
exploitation bénéficiant d'un statut zoosanitaire particulier
it
azienda beneficiaria di una qualifica zoosanitaria particolare
pt
exploração que beneficia de um estatuto zoossanitário específico
bedrijf op vermogen
da
effektdrift
el
λειτουργία υπό ισχύ
en
power operation
es
funcionamiento en régimen de potencia
fr
fonctionnement en puissance
it
funzionamento a potenza
nl
vermogensbedrijf
pt
funcionamento em potência
bedrijfseconomisch toezicht op kredietinstellingen
FINANCE
da
tilsyn med kreditinstitutter
de
Aufsicht über die Kreditinstitute
el
προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων
en
prudential supervision of credit institutions
es
supervisión cautelar de las entidades de crédito
fi
luottolaitosten toiminnan vakauden valvonta
fr
contrôle prudentiel des établissements de crédit
it
vigilanza prudenziale degli enti creditizi
pt
supervisão prudencial de instituições de crédito
ro
supraveghere prudențială a instituțiilor de credit
sv
tillsyn av kreditinstitut
bedrijfseconomisch toezicht op kredietinstellingen en andere financiële instellingen
LAW
FINANCE
da
tilsyn med kreditinstitutter og andre finansielle institutioner
de
Aufsicht über die Kreditinstitute und sonstige Finanzinstitute
el
προληπτική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων και λοιπών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων
en
prudential supervision of credit institutions and other financial institutions
es
supervisión prudencial de las entidades de crédito y otras entidades financieras
fi
luottolaitosten ja muiden rahoituslaitosten toiminnan vakauden valvonta
fr
contrôle prudentiel des établissements de crédit et autres établissements financiers
it
vigilanza prudenziale degli enti creditizi e delle altre istituzioni finanziarie
pt
supervisão prudencial das instituições de crédito e de outras instituições financeiras
sv
tillsyn över kreditinstitut och andra finansinstitut
bedrijfseconomisch toezicht op kredietinstellingen en stabiliteit van het financiële stelsel
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tilsyn med kreditinstitutter og det finansielle systems stabilitet
de
Aufsicht über die Kreditinstitute und die Stabilität des Finanzsystems
el
προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων και σταθερότητα του χρηματοπιστωτικού συστήματος
en
the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system
es
supervisión prudencial de las entidades de crédito y estabilidad del sistema financiero
fi
luottolaitosten toiminnan vakauden valvonta ja rahoitusjärjestelmän vakaus
fr
contrôle prudentiel des établissements de crédit et stabilité du système financier
it
vigilanza prudenziale degli enti creditizi e stabilità del sistema finanziario
pt
supervisão prudencial das instituições de crédito e estabilidade do sistema financeiro
sv
syn över kreditinstitut och det finansiella systemets stabilitet
bedrijfstelefooncentrale aangesloten op een geïntegreerde digitale netwerkdienst
Communications
da
ISDN privat automatisk bicentral
,
ISDN-PABC
el
IPABX
,
ISPBN
,
ιδιωτικό κέντρο ενοποιημένων υπηρεσιών
en
IPABX
,
ISDN PABX
,
ISPBX
,
integrated services PBX
,
integrated services private branch exchange
es
CAPSI
,
centralita automática privada de servicios integrados
fi
monipalveluvaihde
fr
PABX à intégration de services
nl
IPABX
,
pt
ISPBX
,
PBX com integração de serviços
,
central de ramal privado com integração de serviços
sk
ISPBX
,
neverejná pobočková ústredňa s integrovanými službami
sv
ISDN-abonnentväxel
beëindiging van een recht op prestaties
Insurance
da
bortfald af ret til ydelser
de
Beendigung der Bezugsberechtigung
,
Erlöschen des Leistungsanspruchs
el
απώλεια του δικαιώματος για παροχές
,
παύση του δικαιώματος λήψεως παροχών
en
cessation of a right to benefits
,
cessation of entitlement to benefits
,
cessation of the right to benefits
es
cesación de un derecho a prestaciones
,
cesación del derecho a las prestaciones
,
expiración del derecho a prestaciones
,
extinción de un derecho a prestaciones
fr
cessation d'un droit à des prestations
,
cessation du droit aux prestations
,
fin des droits à des prestations
it
cessazione del diritto alle prestazioni
,
cessazione di un diritto a prestazioni
,
fine di un diritto a prestazioni
nl
beëindiging van een recht op verstrekkingen
,
beëindiging van het recht op prestaties
pt
cessação de um direito à prestações
,
cessação de um direito à prestações
,
termo de um direito à prestações
Dostopnost