Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
betaling op afstand
FINANCE
da
grænseoverskridende betaling
de
grenzüberschreitende Zahlung
el
πληρωμή εξ αποστάσεως
en
distance payment
,
remote payment
es
pago a distancia
fr
paiement à distance
it
pagamento a distanza
pt
pagamento à distância
betaling op gebruiksbasis
Information technology and data processing
da
fortløbende betaling
de
Sofortzahlung
el
άμεση πληρωμή με τη χρήση
en
pay-as-you-go basis
es
pago inmediato
,
pago por uso
fi
käteismaksuperusta
fr
paiement à l'acte
it
pagamento immediato
pt
pagamento no ato
sv
löpande betalning
betaling op termijn
FINANCE
da
terminsbetaling
de
Terminzahlung
el
πληρωμή επί προθεσμία
en
deferred payment
fi
lykätty suoritus
,
osamaksu
fr
paiement à terme
ga
íocaíocht iarchurtha
it
pagamento a termine
mt
pagament differit
pt
pagamento a prazo
sv
uppskjuten betalning
betrekkingen op visserijgebied
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskeri
de
Fischereibeziehungen
el
αλιευτικές σχέσεις
en
fisheries relations
es
relaciones pesqueras
fr
relations de pêche
it
relazioni nei settori della pesca
pt
relações em materia de pesca
betrekking hebbend op het Middellandse Zeebekken
de
mediterranisch
el
μεσογειακός
es
mesogeico
fr
mésogéen
it
mesogeneo
pt
mediterrânico
sv
medelhavs-
,
mediterran
betrekking hebben op een met name genoemde Staat
EUROPEAN UNION
LAW
da
udtrykkeligt henvise til en stat
de
sich ausdruecklich auf einen Staat beziehen
el
αναφέρονται ρητώς σε ένα Kράτος
en
to refer expressly to a State
fr
se référer nommément à un Etat
it
riferirsi nominalmente ad uno Stato
pt
referir-se expressamente a um Estado
beugvisser op tonijn
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langlinefartøj til tunfiskeri
de
Thunfisch-Langleinenfischereiboot
el
αλιευτικό τόνου με παραγάδια
,
παραγαδιάρικο σκάφος αλιείας τόνου
en
tuna longliner
es
palangrero atunero
fr
thonier-palangrier
it
peschereccio con palangari da tonno
nl
longliner voor tonijnvisserij
pt
atuneiro palangreiro
beukenbos op kalkrijke bodem
Forestry
da
kalkyndende bøgeskov
de
Seggen-Buchenwald
el
ασβεστόφιλο δάσος οξυάς
en
calcareous beech forest
es
hayedo calcicola
fr
hêtraie calcicole
it
faggeto calcicolo
la
Cephalenthero-Fagion
pt
faial calcícola
beurs op het gebied van toelevering
FINANCE
da
børs for underleverance
de
Vermittlungsstelle für das Zulieferwesen
,
Zulieferbörse
el
κέντρα ανταλλαγής πληροφοριών και τραπεζών δεδομένων για την υπεργολαβία
en
subcontracting exchange
es
bolsa sobre subcontratación
fr
bourse de données de sous-traitance
,
bourse de sous-traitance
it
borsa sui subappalti
pt
bolsa e banco de dados da subcontratação
Bevat lood. Mag niet worden gebruikt voor voorwerpen waarin kinderen kunnen bijten of waaraan kinderen kunnen zuigen. Let op! Bevat lood.
Chemistry
bg
Съдържа олово. Да не се използва върху повърхност, която евентуално може да се дъвче или смуче от деца. Внимание! Съдържа олово.
cs
Obsahuje olovo. Nemá se používat na povrchy, které mohou okusovat nebo olizovat děti. Pozor! Obsahuje olovo.
da
Indeholder bly. Må ikke anvendes på genstande, som børn vil kunne tygge eller sutte på. Advarsel! Indeholder bly.
de
Enthält Blei. Nicht für den Anstrich von Gegenständen verwenden, die von Kindern gekaut oder gelutscht werden könnten. Achtung! Enthält Blei.
el
Περιέχει μόλυβδο. Να μη χρησιμοποιείται σε επιφάνειες που είναι πιθανόν να μασήσουν ή να πιπιλίσουν τα παιδιά. Προσοχή! Περιέχει μόλυβδο.
en
Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead.
es
Contiene plomo. No utilizar en objetos que los niños puedan masticar o chupar. ¡Atención! Contiene plomo.
et
Sisaldab pliid. Mitte kasutada pindadel, mida lapsed võivad närida või imeda. Ettevaatust! Sisaldab pliid.
fi
Sisältää lyijyä. Ei saa...
Dostopnost