Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
waterverdeling op vraag
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fordeling efter behov
de
Bewaesserung nach Bedarf
,
Wasserverteilung nach Anfrage
el
σύστημα διανομής κατά ζήτησιν
en
delivery of irrigation water on demand
,
demand system
es
distribución sobre pedido
,
sistema de distribución según demanda
fr
distribution à la demande
,
système de distribution à la demande
it
distribuzione su richiesta
nl
irrigatie naar behoefte
,
pt
distribuição a pedido
,
sistema de procura
sv
efterfrågestyrt system
weddenschap op de winstkans
FINANCE
de
Buchmacherwetten abschließen
el
συνομολόγηση στοιχήματος με συγκεκριμένο λόγο απόδοσης
en
make a book
es
aceptar apuestas de acuerdo con la cotización
fr
prendre des paris à la cote
it
accettare scommesse alla quotazione
pt
aceitar apostas por rateio
wederaanpassing, zowel functioneel als met het oog op de beroepsuitoefening
da
fusisk og erhvervsmæssig revalidering
de
funktionale Rehabilitation und Wiederherstellung der Erwerbsfähigkeit
en
functional and occupational rehabilitation
fr
réadaptation fonctionelle et professionelle
it
riadattamento funzionale e professionale
wederaanpassing zowel functioneel als met het oog op de beroepsuitoefening
EUROPEAN UNION
da
fysisk og erhvervsmæssig revalidering
de
funktionale Rehabilitation und Wiederherstellung der Erwerbsfaehigkeit
el
φυσική και επαγγελματική αποκατάσταση
en
functional and occupational rehabilitation
fr
réadaptation fonctionnelle et professionnelle
it
riadattamento funzionale e professionale
pt
readaptação funcional e profissional
wederinschakeling op een nieuwe arbeidsplaats
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
genbeskæftigelsesforanstaltninger
el
επανένταξη σε νέα απασχόληση
en
reintegration in new jobs
es
reinserción en un nuevo empleo
fr
réinsertion dans un nouvel emploi
it
reinserimento in un nuovo posto di lavoro
pt
reinserção num novo emprego
weefsels, met lijmlaag, door verhitting op te plakken
da
vævede stoffer, klæbende ved varmepåvirkning
de
Webstoffe [heiß verklebbar]
en
adhesive fabric for application by heat
es
tejidos que se adhieren por medio del calor
fr
tissus adhésifs collables à chaud
it
tessuti adesivi incollabili a caldo
pt
tecidos adesivos coláveis a quente
sv
vävnader som fäster genom värmebehandling
weer-en winddichte op-en afrijklep
TRANSPORT
el
υδατοστεγές κεκλιμένο επίπεδο
,
υδατοστεγής καταπέλτης
en
weathertight ramp
es
rampa estanca a la intemperie
fr
rampe étanche aux intempéries
it
rampa stagna alle intemperie
weergave op dun beeldscherm
Information technology and data processing
da
tynd skærm
de
Dünnschicht-Display
el
απεικόνιση σε λεπτή οθόνη
en
thin-screen display
es
pantalla delgada
fr
affichage à écran mince
it
visualizzatore a schermo piatto
pt
ecrã delgado
weergave op groot scherm
Communications
Information technology and data processing
da
wide screen-skærm
el
απεικόνιση σε ευρεία οθόνη
en
wide-screen display
es
presentación visual de pantalla grande
fi
laajakuvatelevisio
fr
image sur grand écran
it
schermo di grande dimensione
pt
imagem em ecrã grande
sv
bred bildskärm
weergave op ware grootte
Information technology and data processing
da
visning i fuld størrelse
de
Anzeige in Originalgröße
,
Darstellung in Originalgröße
el
απεικόνιση πραγματικού μεγέθους
en
actual-size display
,
full-size display
es
visualización en tamaño real
fi
reaalikokoinen näyttö
,
täysimittainen näyttö
fr
affichage en taille réelle
,
vue normale
it
visualizzazione a dimensioni reali
pt
visualização em tamanho real
sv
visning i full skala
Dostopnost