Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verrichten van arbeid gedurende de nacht of op zon- en feestdagen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
natarbejde, arbejde på søn- og helligdage
de
Nachtarbeit, Sonntags- und Feiertagsarbeit
el
νυκτερινή εργασία, εργασία τις Κυριακές ή τις αργίες
en
night work and work on Sundays or public holidays
fr
travail de nuit et travail du dimanche ou des jours fériés
it
lavoro notturno, domenicale o festivo
nl
verrichten van nachtarbeid of op zon- en feestdagen
verrichten van diensten op het gebied van beleggingen in effecten
FINANCE
da
investeringsservice i forbindelse med værdipapirer
de
Wertpapierdienstleistung
el
επενδυτική υπηρεσία στον τομέα των κινητών αξιών
en
investment service in the securities field
es
servicio de inversión en el ámbito de los valores mobiliarios
fr
service d'investissement dans le domaine des valeurs mobilières
it
servizio nel campo degli investimenti in valori mobiliari
nl
beleggingsdienst
,
pt
serviço de investimento no domínio dos valores mobiliários
verrichtingen niet gebaseerd op bevoorrechte informatie
FINANCE
da
informationsløse handler
de
passiver Handel
el
συναλλαγές χωρίς πληροφορίες
en
informationless trades
es
operaciones basadas en la información corriente
fi
tietorajoitteinen kauppa
it
operazioni basate sulle informazioni esistenti
,
transazioni che non veicolano nuove informazioni
pt
operações baseadas em informação corrente
sv
informationsfri handel
verrichting op effecten
Business organisation
bg
корпоративно действие
da
corporate action
,
selskabshændelse
,
selskabsretlig begivenhed
de
Kapitalmaßnahme
el
εταιρική πράξη
en
corporate action
es
actuación societaria
et
korporatiivsed sündmused
fi
yhtiötapahtuma
fr
opération sur titre
ga
gníomhaíocht chorparáideach
hr
korporativna akcija
hu
vállalati esemény
it
operazione societaria
lt
emitento įvykis
lv
korporatīva darbība
mt
azzjoni korporattiva
nl
beheersdaad
,
pl
czynność podejmowana przez spółkę
,
zdarzenie korporacyjne
pt
operação societária
ro
operațiune corporativă
sk
korporátna udalosť
sl
korporacijsko dejanje
sv
bolagshändelse
,
företagshändelse
verrijking op korte en middellange termijn
da
berigningstjeneste på kort og mellemlang sigt
de
kurz-bis mittelfristiger Anreicherungsdienst
el
βραχυπρόθεσμες και μεσοπρόθεσμες υπηρεσίες εμπλουτισμού
en
short-to medium term enrichment service
es
servicio de enriquecimiento a corto y medio plazo
fr
service d'enrichissement à court et moyen terme
it
servizio di arricchimento a breve e medio termine
pt
serviço de enriquecimento a curto e a médio prazos
verschaffen van deskundigheid op afstand
Information technology and data processing
da
fjernlevering af sagkyndig rådgivning
de
Erstellung von Ferngutachten
el
τηλεπαροχή εμπειρογνωμοσύνης
en
remote delivery of expertise
es
transmisión a distancia de conocimientos prácticos
fr
fourniture à distance de compétence
it
teleconsulenze
nl
afstandsadvisering
,
pt
entrega de conhecimentos periciais à distância
verschijnselen op termijn
da
symptomer på senefekter
de
Symptom mit verzögerter Wirkung
el
σύμπτωμα καθυστερημένων επιδράσεων
en
symptom of delayed effects
es
síntoma de efecto retardado
fr
symptôme d'effets différés
,
symptôme d'effets retardés
it
sintomo di effetti ritardati
pt
sintoma de efeitos retardados
verschil tussen de rendementen op overheidsobligaties
FINANCE
bg
диференциал в доходността на държавните ценни книжа
,
спред на доходност на държавните ценни книжа
,
спред на доходността на облигациите
cs
výnosový spread státního dluhopisu
da
afkastdifference mellem statsobligationer
,
afkastforskel mellem statsobligationer
,
rentespænd mellem statsobligationer
de
Aufschlag auf Staatsanleihen
,
Renditeabstand von Staatsanleihen
,
Renditeaufschlag von Staatsanleihen
,
Renditedifferenz von Staatsanleihen
el
διαφορικό επιτόκιο των κρατικών ομολόγων
en
government yield spread
,
sovereign bond spread
,
sovereign spread
,
sovereign yield spread
es
diferencial de rentabilidad de la deuda soberana
,
diferencial de rentabilidad de los bonos soberanos
et
riigivõlakirjade tootluse vahe
fi
valtion joukkolainojen tuottoero
,
valtion joukkovelkakirjalainojen korkoero
,
valtionlainojen korkoero
fr
écart de rendement des emprunts publics
,
écart de rendement des obligations d'État
,
écart de rendement des obligations souveraines
ga
raon difríochta na mbannaí rialtais
hr
razlika u prinosima dr...
verschuiving op grond van magnetische niet-homogeniteit
Communications
Information technology and data processing
da
forskydning på grund af magnetisk heterogenitet
de
Anisotropie des magnetischen Feldes
el
μετατόπιση μαγνητικής ανομοιογένειας
en
magnetic inhomogeneity shift
es
efecto de inhomogeneidad magnética
fi
magneettikentän anisotropia
fr
effet de non-homogénéité magnétique
it
effetto della non-omogeneità magnetica
pt
efeito de não-homogeneidade magnética
sv
effekt av magnetisk anisotropi
Dostopnost