Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Werkgroep Indirecte belastingen op verzekeringsovereenkomsten
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende Forsikringsskat
de
Arbeitsgruppe " Versicherungssteuern "
en
Working Party on Insurance Taxes
fr
Groupe de travail " Impôts indirects frappant les contrats d'assurance "
it
Gruppodi lavoro " Imposte indirette gravanti sui contratti di assicurazione "
Werkgroep Invloed van de arbeidsduur op de veiligheid, in het bijzonder bij zwaar werk en op voor de gezondheid schadelijke werkpunten
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Arbejdsgruppe vedrørende arbejdstidens virkninger på arbejdssikkerheden, især ved belastende og sundhedsfarligt Arbejde
de
Arbeitsgruppe " Auswirkungen der Arbeitszeit auf die Betriebssicherheit, insbesondere bei Schwerarbeit und and ungesunden Betriebspunkten "
en
Working Party on Effects on Safety of Hours Worked, with Special Reference to Difficult and Unhealthy Workings
fr
Groupe de travail " Incidences sur la sécurité de la durée du travail, spécialement dans les chantiers pénibles ou insalubres "
it
Gruppo di lavoro " Incidenza della durata del lavoro sulla sicurezza, specialmente nei cantieri penosi o insalubri "
werkgroep op hoog niveau
EUROPEAN UNION
de
hochrangige Arbeitsgruppe
el
υψηλού επιπέδου ομάδα εργασίας
en
high-level working group
es
grupo de trabajo de alto nivel
fr
groupe de travail à haut niveau
it
gruppo di lavoro ad alto livello
pt
grupo de trabalho de alto nível
werkgroep op hoog niveau voor de informatiemaatschappij
da
Bangemann-gruppen
,
ekspertgruppe om informationssamfundet
de
Bangemann-Gruppe
,
hochrangige Gruppe Informationsgesellschaft
el
Ομάδα Bangemann
,
Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για την κοινωνία της πληροφορίας
en
Bangemann Group
,
High-Level Group on information society
es
Grupo Bangemann
,
Grupo de alto nivel sobre la sociedad de la información
fr
groupe Bangemann
,
groupe de hautes personnalités chargées de réfléchir sur la société de l'information
it
gruppo Bangemann
,
gruppo di alto livello sulla società dell'informazione
nl
werkgroep-Bangemann
pt
grupo Bangemann
,
grupo de alto nível sobre a sociedade da informação
werkgroep op hoog niveau voor gecombineerd vervoer
TRANSPORT
da
arbejdsgruppe på højt niveau om kombineret transport
de
Hochrangige Arbeitsgruppe für den kombinierten Verkehr
el
ομάδα εργασίας υψηλού επιπέδου για τις συνδυασμένες μεταφορές
en
High Level Working Group on combined transport
es
Grupo de trabajo de alto nivel sobre el transporte combinado
fr
groupe de travail à haut niveau sur les transports combinés
it
gruppo di lavoro ad alto livello sui trasporti combinati
pt
grupo de trabalho de alto nível sobre o transporte combinado
Werkgroep Vestiging en dienstverrichtingen op cultureel gebied ( Film en Pers )
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende etablering og tjenesteydelser på det kulturelle Område (film og presse)
de
Arbeitsgruppe " Niederlassung und Dienstleistungen auf dem kulturellen Sektor ( Film-Presse ) "
en
Working Party on Establishment and Provision of Services in the Cultural Sector ( Cinema-Press )
fr
Groupe de travail " Etablissement et prestation de services dans le secteur culturel ( cinéma-presse ) "
it
Gruppo di lavoro " Stabilimento e prestazione di servizi nel settore culturale ( cinema-stampa ) "
Werkgroep Vestiging en dienstverrichtingen - Tussenpersonen op het gebied van het vervoer ( douane-expediteurs en reisbureau's )
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende etablering og Tjenesteydelser - hjælpeerhverv inden for transport (toldklarerere og rejsebureauer)
de
Arbeitsgruppe " Niederlassung und Dienstleistungen - Hilfsgewerbe des Verkehrs ( Zollagenten und Reisevermittler ) "
en
Working Party on Establishment and Provision of Services - Services incidental to Transport (Travel Agents and Customs Brokers )
fr
Groupe de travail " Etablissement et prestation de services - Auxiliaires de transport ( agents en douane et agences de voyage ) "
it
Gruppo di lavoro " Stabilimento e prestazione di servizi - Ausiliari di trasporto ( agenti doganali e agenti di viaggio ) "
werking op een gemeenschappelijke draaggolf
Communications
da
fællesfrekvensdrift
de
Betrieb auf gemeinsamer Frequenz
,
Betrieb mit gleicher Sende- und Empfangsfrequenz
el
εκμετάλλευση με κοινή φέρουσα συχνότητα
en
common frequency operation
es
explotación en frecuencia portadora común
fi
yhteistaajuuskäyttö
fr
exploitation sur fréquence porteuse commune
it
funzionamento con frequenza comune
pt
exploração em frequência portadora comum
sv
arbete med gemensam frekvens
werking op een hoger niveau
Information technology and data processing
da
næste højere ordens mode
de
Mode nächsthöherer Ordnung
el
ρυθμός ανώτερης τάξης
en
next higher mode
es
modo del orden superior siguiente
fi
seuraavan ylemmän kertaluokan aaltomuoto
fr
mode d'ordre immédiatement supérieur
it
modo d'ordine superiore
pt
modo de ordem superior
sv
nästa högre mod
werkmeester op sociale werkplaats
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Betreuer in einer Werkstatt für Behinderte
en
sheltered workshop instructor
es
monitor de taller protegido
fr
moniteur d'atelier protégé
it
istruttore di unità di lavoro protetto
pt
monitor de centro de emprego protegido