Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bovenste steenlaag op de glasstand
Iron, steel and other metal industries
da
øverste lag blokke
de
obere Ringlage
,
obere Wannensteinlage
el
ανω δομή μπλόκ
,
μπλόκ στάθμης υάλου
en
top course of tank blocks
es
línea de flotación
,
primera fila de refractario
,
primera hilada de refractario
fi
ylin kivikerros
fr
flottaison
,
première assise
it
corso superiore di blocchi
,
primo corso di blocchi
nl
bovenste blokkenlaag
,
pt
fiada superior de blocos do tanque
,
primeira fiada de blocos
sv
övre vannblockslager
brancard op wielen
TRANSPORT
da
båre på hjul
de
Fahrtrage
el
καροτσάκι-φορείο
en
trolley-stretcher
es
camilla con ruedas
fr
chariot-brancard
it
barella con carrello
nl
draagbaar op wielen
pt
maca
brandbestrijding door het vuur op te sluiten
da
brandbekæmpelse ved isolering
el
πυροπροστασία με μέθοδο περιορισμού
en
fire containment approach
es
método de protección por contención
fr
protection par confinement
it
metodo antincendio con contenimento
nl
methode van het omsluiten van de vuurhaard
pt
método de proteção contra o fogo por confinamento
brandstoffen op basis van alcohol
da
brændstof på alkoholbasis
de
Brennstoff auf Alkoholgrundlage
en
fuel with an alcoholic base
es
combustibles a base de alcohol
fr
combustibles à base d'alcool
it
combustibili a base d' alcool
pt
combustíveis à base de álcool
sv
bränsle på alkoholbas
brandstof op alcoholbasis
ENERGY
da
alkoholholdigt brændstof
de
Treibstoff auf Alkoholbasis
el
καύσιμο με βάση το οινόπνευμα
en
alcohol-based fuel
es
carburante alcohólico
fr
carburant à base d'alcool
it
carburante alcolico
pt
carburante à base de álcool
breedband op rollen
Iron, steel and other metal industries
de
warmgewalztes Rundeisen
en
hot rolled coil
fr
bobine de laminé à chaud
,
coil laminé à chaud
ga
corna teorollta
it
coils a caldo
mt
kojl illaminat bis-sħana
nl
warmgewalst breedband
pt
bobina laminada a quente
breedte gemeten op de buitenkant van het grootspant
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bredde på spant
,
bredde udvendig på spant
de
Breite auf Spanten
,
gemallte Breite
el
εσωτερικό μέγιστο πλάτος
,
πλάτος αναφοράς
,
πλάτος εξωτερικό των νομέων
en
moulded breadth
es
manga de trazado
,
manga moldeada
et
teoreetiline laius
fi
mallileveys
fr
largeur hors membrures
,
largeur mesurée hors membrures
ga
leithead inmheánach
it
larghezza fuori ossatura
mt
wisa' ffurmata
nl
breedte naar de mal
,
breedte op de mal
,
gemalde breedte
pt
boca moldada
,
boca na ossada
sl
konstrukcijska širina
,
širina
sv
mallad bredd
,
mallbredd
breedtegraad van de projectie van de satelliet op het aardoppervlak
Communications
Information technology and data processing
da
breddegrad for en satellits projektion på jorden
de
Subsatellitenbreite
en
sub-satellite latitude
es
latitud de la proyección del satélite en la superficie de la Tierra
,
latitud subsatelital
fi
satelliitin leveysasteen alapuolella
fr
latitude de la projection du satellite à la surface de la Terre
it
latitudine della proiezione del satellite sulla superficie terrestre
pt
latitude da projeção do satélite na superfície da Terra
sv
subsatellitlatitud
breedte op de waterlijn
Maritime and inland waterway transport
da
vandliniebredde
de
Breite in der Wasserlinie
el
πλάτος του πλοίου στο ύψος της ίσαλης γραμμής
en
beam on waterline
es
manga en la flotación
fi
vesiviivaleveys
fr
largeur à la flottaison
it
larghezza al galleggiamento
nl
waterlijnbreedte
pt
boca na flutuação
breedte op de waterlijn
Building and public works
da
kanalbredde
de
Oberflaechenbreite
,
Wasserspiegelbreite
el
άνω πλάτος βρεχομένης διατομής
en
surface width
,
top width
fi
vedenpinnan leveys
fr
largeur en gueule
it
larghezza superiore
pt
largura de superfície
sv
vattenspegelbredd
,
vattenytebredd