Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
wet van 16.5.1891 inzake het toezicht op verzekeringstransacties
EUROPEAN UNION
LAW
da
lov af 16.5.1891 om kontrol med forsikringsforhold
de
Gesetz vom 16.5.1891 über die Überwachung der Versicherungsgeschäfte
el
νόμος της 16.5.1891 για την επίβλεψη των ασφαλιστικών πράξεων
en
Law of 16.5.1891 concerning the supervision of insurance matters
es
Ley de 16 de mayo de 1891, sobre el contrato de seguro
fr
loi du 16.5.1891 concernant la surveillance des opérations d'assurance
it
legge del 16.5.1891 sulla sorveglianza delle operazioni assicurative
pt
Lei de 16 de maio de 1891, sobre o contrato de seguro
wever op automatische getouwen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
maskinvæver
de
Automatenweber
el
υφάντρια σε αυτόματο αργαλειό
en
fabric weaver
fr
tisserand sur métiers automatiques
it
tessitore su telai automatici
nl
automatenwever
,
pt
tecelão de teares automáticos de maquineta - exceto teares Jacquard
wever op handgetouw
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
håndvæver
de
Handweber
el
υφάντρια σε χειροκίνητο αργαλειό
en
hand loom weaver
fr
tisserand sur métier à bras
it
tessitore a mano
nl
handwever
,
pt
tecelão manual
wezenlijke invloed op de stabiliteit van de financiële instellingen en markten
FINANCE
da
(væsentlig)påvirkning af de finansielle institutioner(s)og de finansielle markeders stabilitet
de
wesentliche Beeinflussung der Stabilität der Finanzinstitute und Finanzmärkte
el
σημαντική επιρροή στη σταθερότητα των χρηματοδοτικών οργανισμών και των χρηματαγορών [1]
en
materially influence the stability of financial institutions and markets
es
influencia significativa en la estabilidad de las entidades y mercados financieros
fi
vaikuttaa merkittävästi rahoituslaitosten ja markkinoiden vakauteen
fr
incidence sensible sur la stabilité des établissements et marchés financiers
it
influenza notevole sulla stabilità degli istituti e dei mercati finanziari
pt
influência significativa sobre a estabilidade das instituições e dos mercados financeiros
sv
avsevärd påverkan på de finansiella institutens och marknadernas stabilitet
wijdte-punt op de leest
da
viddemidtpunkt
de
Weite-Mittelpunkt
el
κέντρο καλτσάτας
en
fitting point
es
punto de bridaje
fi
päällispiste
fr
point chaussant
it
punto di calzata
pt
ponto calçante
sv
viddpunkt
wijnaccijns en accijns op mousserende dranken
Taxation
de
Steuer auf Wein und auf schäumende Getränke
en
duty on wine and duty on sparkling beverages
fr
accise sur le vin et accise sur les boissons mousseuses
it
accisa sui vini e accisa sulle bevande spumanti
wijn op flessen
bg
бутилково вино
cs
lahvové víno
da
vin på flaske
de
Flaschenwein
el
οίνος εμφιαλωμένος
,
οίνος σε φιάλες
en
bottled wine
es
vino embotellado
fi
pullotettu viini
,
pulloviini
fr
vin en bouteilles
it
vino in bottiglia
mt
nbid ibbottiljat
nl
gebottelde wijn
,
pl
wino butelkowe
pt
vinho engarrafado
sk
nafľašované vína
sl
ustekleničeno vino
sv
vin på butelj
,
vin på flaska
wijn op fust
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vin på fad
de
Fasswein
el
οίνος βαρελίου
en
wine by the barrel
es
vino de barril
,
vino de garrafa
fi
astiaviini
,
tynnyriviini
fr
vin de futaille
it
vino di botte
,
vino in fusti
nl
tapwijn
,
pt
vinho de barril
sv
vin på fat
wijnstok op latwerk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
espaliervinstok
de
Spalierrebe
el
αναρριχώμενη άμπελος
en
trellised vine
es
parral
fi
tukirakenteeseen sidottu viiniköynnös
fr
treille
it
pergola
pt
latada
,
parreira
,
pergola
,
ramada
,
vinha
sv
uppbunden vinranka
wijzen op voor het starten in noodsituatie
da
vise nødstartprocedure
de
Notstart-Anzeige
el
ένδειξη εκκίνησης σε κατάσταση ανάγκης
en
to indicate emergency start-up
es
indicar encendido de emergencia
fr
servir de signal du démarrage d'urgence
it
indicare l'avvio di emergenza
pt
indicar o arranque de emergência
Dostopnost