Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zekerheid op een registergoed
LAW
de
Sicherheit durch eine eintragungspflichtige Sache
en
secured right over property subject to registration
fr
sûreté portant sur un bien soumis à inscription
it
garanzia su un bene soggetto ad iscrizione
zelfrijdende machine op rupsbanden
Mechanical engineering
Building and public works
de
selbstfahrende Maschine mit Kettenantrieb
el
αυτοπροωθούμενο ερπυστριοφόρο μηχάνημα
en
self-propelled crawler machine
es
máquina automotriz sobre orugas
fr
machine automotrice sur chenilles
it
trattore semovente cingolato
lt
savaeigė vikšrinė mašina
pt
máquina automotriz de rasto
zelfrijdende machine op wielen
Mechanical engineering
Building and public works
de
selbstfahrende Maschine mit Radantrieb
el
αυτοπροωθούμενο τροχοφόρο μηχάνημα
en
self-propelled wheeled machine
es
máquina automotriz sobre neumáticos
fr
machine automotrice sur roues
it
trattore semovente gommato
lt
savaeigė ratinė mašina
pt
máquina automotriz com rodas
zelfstandige aanwezigheid op de markt
da
tilstedeværelse på markedet som selvstændig erhvervsvirksomhed
de
selbständige Teilnahme am Markt
el
ανεξάρτητη παρουσία στην αγορά
en
independent market presence
es
actuación independiente en el mercado
fr
présence indépendante sur le marché
it
presenza autonoma sul mercato
pt
presença independente no mercado
zelfstandig optreden op het gebied van tarieven
TRANSPORT
da
uafhængig fastsættelse af fragtrater
de
unabhängige Preisfestsetzung
en
independent rate action
es
fijación independiente de tarifas
fr
action tarifaire indépendante
it
azione tariffaria indipendente
pt
medida tarifária independente
zelfstandig optreden op het gebied van tarieven
FINANCE
TRANSPORT
da
uafhængig fastsættelse af fragtrater
de
unabhängige Preisfestsetzung
el
ανεξάρτητη διαμόρφωση των ναύλων
en
IRA
,
independent rate action
es
fijación independiente de tarifas
fi
riippumaton kuljetusmaksujen vahvistaminen
fr
action tarifaire indépendante
it
azione tariffaria indipendente
,
iniziativa tariffaria indipendente
nl
zelfstandig optreden inzake tarieven
,
pt
medida tarifária independente
sv
oberoende prissättning
zelfverzorging op het gebied van afvalverwijdering
ENVIRONMENT
da
tilstrækkelig egenkapacitet med hensyn til affaldsbortskaffelse
de
Entsorgungsautarkie
en
self-sufficiency in waste disposal
es
autosuficiencia en materia de eliminación de residuos
fr
autosuffisance en matière d'élimination des déchets
zelfvoorziening op het gebied van de voedselproduktie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvforsyning med fødevarer
de
Nahrungsmittelselbstversorgung
el
επισιτιστική ανεξαρτησία
en
self-sufficiency in food
es
autosuficiencia alimentaria
fi
elintarvikeomavaraisuus
fr
autosuffisance alimentaire
ga
neamhthuilleamaíocht i gcúrsaí bia
it
autosufficienza alimentare
lt
galėjimas apsirūpinti maistu
pl
samowystarczalność żywnościowa
pt
autossuficiência alimentar
sv
livsmedelsoberoende
zelfvoorziening op het vlak van de begraving van afvalstoffen
ENVIRONMENT
de
Selbstversorgung im Bereich der Kapazitäten der Mülldeponien
fr
autosuffisance en capacité d'enfouissement de déchets
zelfvoorziening op voedselgebied
Cooperation policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
fødevareselvforsyning
,
fødevareuafhængighed
,
selvforsyning med fødevarer
de
Nahrungsmittelautarkie
,
Nahrungsmittelselbstversorgung
en
food self-sufficiency
,
self-sufficiency in food
es
autoabastecimiento alimentario
,
independencia alimentaria
fi
elintarvikeomavaraisuus
fr
autonomie alimentaire
,
autosuffisance alimentaire
,
indépendance alimentaire
ga
neamhthuilleamaíocht i gcúrsaí bia
hu
élelmiszer-önellátás
it
autosufficienza alimentare
lv
pašpietiekams pārtikas nodrošinājums
mt
awtosuffiċjenza alimentari
,
awtosuffiċjenza fl-ikel
nl
voedselautonomie
,
voedselonafhankelijkheid
,
pl
samowystarczalność żywnościowa
ro
autonomie alimentară
,
independență alimentară
sk
potravinová sebestačnosť
sl
samooskrba s hrano