Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
droging op ramen
da
rammetørring
de
Unterdach-Lufttrocknung
el
στέγνωμα στο πλαίσιο
,
στέγνωμα στο τελάρο
en
frame drying
es
secado en bastidor
fi
ripustuskuivaus
fr
séchage sur cadre
it
asciugaggio
,
asciugatura su telaio
pt
secagem sobre armação
sv
ramtorkning
druiventransport op helling
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druetransport på skråning
de
Traubentransport am Steilhang
el
μεταφορά σταφυλιών με ολίσθηση σε κατωφέρεια
en
grape transport on steep slope
es
vendimia en pendiente empinada
fi
rypäleiden kuljetus jyrkissä rinneolosuhteissa
fr
transport de la vendange en pente escarpée
it
trasporto dell'uva in pendio
pt
transporte de uvas em encosta escarpada
sv
vindruvtransport i brant sluttning
druk op achterzijde
da
hæktryk
de
Heckdruck
el
πίεση στον πυθμένα
en
base pressure
es
presión de base
fi
paine takapinnalla
,
takapintapaine
fr
pression de culot
ga
brú ar an mbun
it
pressione di fondello
nl
basisdruk
,
pt
pressão de base
sv
bastryck
,
bottentryck
druk op buitenzijde
TRANSPORT
da
ydre tryk
de
äußerer Druck
en
external pressure
es
presión exterior en campana
fi
ulkopinnan paine
fr
pression externe
it
pressione esterna
pt
pressão exterior
sv
yttre tryck
druk op de oppervlakeenheid
da
fladekraft
de
Flächendruck
,
Pressung
,
spezifischer Druck
,
äußerer Druck
el
εξωτερική πίεση
en
external pressure
,
intensity of pressure
es
presión
fi
pintapaine
,
ulkoinen paine
fr
pression extérieure
,
pression spécifique
it
pressione specifica
,
pressione superficiale
nl
uitwendige druk
pt
pressão específica
,
pressão exterior
,
pressão superficial
sv
yttre tryck
druk op de sproeier
Mechanical engineering
de
Regnerdruck
el
πίεσις εις ακροφύσιον εκτοξευτού
en
sprinkler pressure
es
presión en el aspersor
fi
suihkutussuuttimen paine
fr
pression à la buse de l'asperseur
pt
pressão do aspersor
sv
sprinklertryck
druk op de tanden van het wormwiel
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekkehjul-tandtryk
de
Schneckenrad-Zahndruck
el
πίεση στον οδόντα της κορώνας
en
worm wheel tooth pressure
es
presión en los dientes de una corona sinfín
fi
kierukkapyörän hammaspaine
fr
pression de denture
it
pressione sul dente della ruota elicoidale
nl
tanddruk op de tanden van het wormwiel
pt
pressão nos dentes de uma roda helicoidal
sv
snäckhjulets kuggtryck
drukweerstand ten gevolge van onderdruk op achterzijde
da
hækmodstand
de
Heckwiderstand
el
οπισθέλκουσα μη αεροδυναμικής ουράς
en
base drag
es
resistencia aerodinámica de la base
fi
takapintavastus
fr
résistance de culot
,
traînée de culot
ga
cúltarraingt ón mbun
it
resistenza di fondello
nl
basisweerstand
,
pt
resistência de base
dubbele belastingheffing op maatschappijen
Taxation
da
dobbeltbeskatning af selskaber
de
Doppelbelastung des Unternehmensergebnisses
el
διπλή φορολόγηση εταιρειών
en
corporate double taxation
es
doble imposición sobre sociedades
fi
yrityksen kaksoisverotus
fr
double imposition sur les sociétés
it
doppia imposizione sulle società
pt
dupla tributação económica
sv
dubbelbeskattning av bolag
duiker op MV-hoogte
Building and public works
da
gennemløb i jordniveau
de
Durchlass in Bodenhoehe
el
ισόπεδος οχετός
en
ground culvert
es
alcantarilla a nivel del suelo
,
obras de desagüe a nivel del suelo
fi
maanpinnan tasolla oleva rumpu
fr
aqueduc au niveau du sol
it
tombino a livello del suolo
pt
aqueduto ao nível do solo
sv
kulvert i marknivå