Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Besluit over de mededeling van de eerste integratie op grond van artikel 2,lid 6,van de Overeenkomst inzake textiel-en kledingprodukten
TRADE
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
DFI
en
DFI
,
Decision on Notification of First Integration under Article 2.6 of the Agreement on Textiles and Clothing
es
DFI
,
Decisión relativa a la notificación de la primera integración en virtud del párrafo 6 del artículo 2 del Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido
fr
DFI
,
Décision sur la notification de la première intégration en vertu de l'article 2.6 de l'Accord sur les textiles et les vêtements
it
DFI
nl
BEI
,
DFI
besparingen op exploitatiegebied
ECONOMICS
da
driftsbesparelser
de
Betriebseinsparungen
el
οικονομίες εκμετάλλευσης
en
operating economies
es
economías de explotación
fr
économies d'exploitation
it
economie di esercizio
besparingen op korte termijn
ECONOMICS
FINANCE
da
kortfristet opsparing
,
likvid opsparing
de
kurzfristige Ersparnis
,
liquide Ersparnis
el
βραχυπρόθεσμες αποταμιεύσεις,ρευστές αποταμιεύσεις
en
liquid savings
,
short-term savings
es
ahorro a corto plazo
fr
épargne liquide
,
épargne à court terme
it
risparmio a breve termine
,
risparmio liquido
nl
liquide besparingen
pt
poupança a curto prazo
,
poupança líquida
sv
obundet sparande
besparing op geïmporteerde produktiemiddelen
Health
da
besparelse af importerede råstoffer
de
sparsamer Umgang mit importierten Inputfaktoren
en
economy dependent on imported imputs
es
economía de las importaciones
fr
économie des intrants importés
it
input di importazione
bespreken van de stand van zaken op algemeen politiek gebied
POLITICS
da
generel politisk drøftelse
de
die gesamtpolitische Lage erörtern
el
προβαίνω σε επισκόπηση της γενικής πολιτικής
en
to discuss general policy issues
es
analizar los temas de actualidad de carácter general
fr
procéder à un tour d'horizon de politique générale
it
giro d'orizzonte della politica generale
pt
troca de impressões sobre política geral
bestaand recht op het gebruik van gemeenschapsweiden
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
græsningsrettighed på fælleder eller andre fælles græsarealer
de
Anteilsrecht an gemeinschaftlichen Grünland
en
grazing righton common grazing land
fr
droit de pâturage d'une superficie commune en herbe
it
diritto di pascolo su superfici comuni
bestek voor inschrijving op aanbestedingen
Building and public works
da
udbudsprojekt
de
Angebotsentwurf
,
Ausschreibungsprojekt
el
μελέτη δημοπράτησης
en
tender design
es
anteproyecto de detalle
fi
tarjoussuunnitelma
fr
avant-projet détaillé
it
progetto per le offerte di gara
pt
anteprojeto detalhado
,
anteprojeto pormenorizado
sv
anbudsunderlag
bestemming als aangevraagd op formulier
TRANSPORT
da
tilladelse til fortsættelse ifølge flyveplan
de
freigegeben wie aufgegeben
el
ελεύθερος ως το σχέδιο πτήσεως
,
με άδεια ως το σχέδιο πτήσεως
en
cleared as filed
es
autorizado según el plan presentado
fi
selvitetty lentosuunnitelman mukaan
,
selvä lentosuunnitelman mukaan
it
autorizzato secondo il piano di volo
pt
autorizado tal como solicitado
sv
tillstånd att flyga enligt färdplan
bestrijding van ijs op de grond
da
afisning på jorden
de
Enteisen des Flugzeugs am Boden
el
Αποπαγωποίηση στο έδαφος
en
ground de-icing
es
deshielo en tierra
fi
jäänpoisto maassa
fr
dégivrage au sol
it
sgelamento (sghiacciamento) a terra
pt
descongelamento do solo
sv
avisning på marken