Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevel "rijden op zicht"
TRANSPORT
da
ordre til kørsel på sigt
de
Befehl zum Fahren auf Sicht
el
διαταγή πορείας οπτικά ελεγχόμενης
en
order to run at sight
es
orden de marcha a la vista
fr
ordre de marche à vue
it
prescrizione di marcia a vista
nl
lastgeving "rijden op zicht"
bevestiging op een proefchassis
Mechanical engineering
de
Befestigung auf einem Prüfgestell
en
mounting on a test chassis
fr
fixation sur un châssis d'essai
it
montaggio su un telaio di prova
pt
fixação sobre um quadro de ensaio
bevestiging van de panelen op de portalen
Building and public works
da
befæstigelse af væg, henholdsvis dækelement til rammen
de
Befestigung der Wand- bzw. Deckenelemente an den Rahmen
el
στερέωση πλαισίων σε εισόδους
en
fixing panels to portal frames
es
anclaje de los paneles a los pórticos
fr
fixation des panneaux sur les portiques
it
fissaggio dei pannelli sui portali
pt
fixação de painéis sobre os pórticos
beving op microschaal
da
mikrorystelse
el
μικροδόνηση
en
microtremor
es
microsismo
fr
microtremblement
it
microtremore
nl
grondtrilling
pt
microtremor
bevoegde autoriteit op plaats van bestemming
ENVIRONMENT
da
bestemmelsesmyndighed
de
zuständige Behörde am Bestimmungsort
el
αρμόδια αρχή προορισμού
en
competent authority of destination
es
autoridad competente de destino
fr
autorité compétente de destination
it
autorità competente di destinazione
pt
autoridade competente de destino
bevoegde autoriteit op plaats van verzending
ENVIRONMENT
da
afsendelsesmyndighed
de
zuständige Behörde am Versandort
el
αρμόδια αρχή αποστολής
en
competent authority of dispatch
es
autoridad competente de expedición
fr
autorité compétente d'expédition
it
autorità competente di spedizione
pt
autoridade competente de expedição
bevoegdheden op het gebied van verificatie
LAW
da
beføjelser til at foretage kontrolundersøgelser
de
Nachprüfungsbefugnisse
el
ελεγκτικές εξουσίες
en
investigative powers
es
poderes en materia de verificación
fr
pouvoir en matière de vérification
it
poteri di accertamento
lt
tyrimo įgaliojimai
pt
poderes em matéria de verificação
bevoegdheid,gegrond op de vestiging van een kantoor
LAW
de
Gerichsstand der Niederlassung
fr
compétence judiciaire fondée sur l'existence d'un établissement
it
competenza basata sulla dipendenza
bevoegdheid berustende op de wetgeving vd desbetreffende staat
LAW
de
Gerichtsstand nach einzelstaatlichem Recht
fr
compétence judiciaire sur la loi nationale
it
competenza basata sulla legge nazionale
bevoegdheid sancties op te leggen
LAW
da
sanktionsbeføjelse
de
Sanktionsbefugnis
en
power of sanction
,
power to impose penalties
es
poder de sanción
fi
rangaistusten määräämisvalta
fr
pouvoir de sanction
,
pouvoir sanctionnateur
it
potere di sanzione
pt
competência para aplicar sanções
sv
befogenhet att besluta om sanktioner
,
befogenhet att ålägga sanktioner
Dostopnost