Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Communautair programma voor strategische analyse, prognose en evaluatie op het gebied van onderzoek en technologie (1989-1993)
Education
da
Monitor
,
fællesskabsprogram for strategiske analyser, fremtidsstudier og vurderinger inden for forskning og teknologi (1989-1993)
de
Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der strategischen Analyse, der Vorausschau und der Bewertung im Bereich von Forschung und Technologie (1989-1993)
,
MONITOR
el
MONITOR
,
Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της στρατηγικής ανάλυσης, της πρόβλεψης και της αξιολόγησης σε θέματα έρευνας και τεχνολογίας (1989-1993)
en
Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology (1989 to 1993)
,
MONITOR
,
Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology
es
MONITOR
,
Programa comunitario de análisis estratégico, prospectivo y de evaluación en el campo de la investigación y la tecnología (1989-1993)
fr
MONITOR
,
Programme communautaire dans le domaine de l'analyse stratégique, des prévisions et de l'évaluation en matière de recherche et de technologie (1989-1993)
it
MONITOR
,
P...
communautair programma voor strategische analyse, prognose en evaluatie op het gebied van onderzoek en technologie (Monitor)
da
fællesskabsprogram for strategiske analyser, fremtidsstudier og vurderinger inden for forskning og teknologi (Monitor)
en
Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology (Monitor)
fr
programme communautaire dans le domaine de l'analyse stratégique, des prévisions et de l'évaluation en matière de recherche et de technologie (programme Monitor)
pt
Programa comunitário no domínio da análise estratégica, da previsão e da avaliação em matéria de investigação e tecnologia (MONITOR)
communautair referentielaboratorium voor analyses en tests inzake melk en produkten op basis van melk
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-referencelaboratorium for analyse og prøveudtagning af mælk og mælkebaserede produkter
de
Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium zur Durchführung von Analysen und Tests bei Milch und Erzeugnissen auf Milchbasis
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για για την ανάλυση και τη δοκιμασία του γάλακτος και των προϊόντων με βάση το γάλα
en
Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products
es
Laboratorio comunitario de referencia en materia de análisis y pruebas de la leche y de los productos lácteos
fi
yhteisön maidon ja maitotuotteiden määritysten ja testauksen vertailulaboratorio
fr
laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait
it
laboratorio comunitario di riferimento per le analisi e le prove relative al latte e ai prodotti lattiero-caseari
pt
laboratório comunitário de referência para a análise e teste do leite e dos produtos à base de leite
sv
geme...
communautair referentielaboratorium voor de controle op mariene biotoxines
Health
Natural and applied sciences
da
EF-referencelabotorium til kontrol med marine biotoksiner
de
gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für die Kontrolle mariner Biotoxine
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για τον έλεγχο των θαλασσίων βιοτοξινών
en
Community reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins
es
laboratorio comunitario de referencia para el control de biotoxinas marinas
fr
laboratoire communautaire de référence pour le contrôle des biotoxines marines
it
laboratorio comunitario di riferimento per il controllo delle biotossine marine
pt
laboratório comunitário para o controlo das biotoxinas marinhas
communautair systeem voor de evaluatie en verbetering van de resultaten van milieubewust handelen op industriële produktielocaties
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
Eco-audit
,
fællesskabsordning for evaluering og højnelse af miljøniveauet i industrielle produktionsanlæg
de
Eco-audit
,
Gemeinschaftssystem zur Bewertung und Verbesserung der umweltorientierten Leistungen an den Standorten gewerblicher Produktion
el
Eco-audit
,
οικο-λογιστικός έλεγχος για την αξιολόγηση και τη βελτίωση των περιβαλλοντικών επιδόσεων σε τόπους βιομηχανικής παραγωγής
en
Eco-audit
,
European Community scheme for the evaluation and improvement of the environmental performance at industrial production sites
es
Eco-auditoría
,
sistema comunitario para la evaluación y mejora del comportamiento medioambiental en los centros industriales de producción
fr
Eco-audit
,
système communautaire pour l'évaluation et l'amélioration des performances environnementales sur les sites de production industrielle
it
Eco-audit
,
sistema comunitario per la valutazione e il miglioramento dei rendimenti ambientali degli stabilimenti di produzione industriale
nl
Eco-audit
,
pt
Eco-audit
,
sistema das...
communicatie op afstand
da
fjernkommunikation
de
Fernkommunikation
el
επικοινωνία εξ αποστάσεως
es
comunicación a distancia
fi
etäviestintä
fr
communication à distance
it
comunicazione a distanza
pl
porozumiewanie się na odległość
pt
comunicação à distância
sv
distanskommunikation
compatibel tot op de stekkerpinnen
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
pimd-kompatibel
de
sockel-kompatibel
el
συμβατό ως προς τους ακροδέκτες
en
pin-compatible
es
compatible en patillas
fi
nastayhteensopiva
,
piikkiyhteensopiva
fr
compatible broche pour broche
it
compatibile a livello dei piedini
nl
pin-compatibel
pt
compatível pino a pino
sv
stiftkompatibla
compensatienetwerk van een 1-op-1-versterker
Electronics and electrical engineering
da
enhedsforstærkningskompensationsnetværk
de
Kompensationsnetzwerk eines 1:1 Verstärkers
el
κύκλωμα αντιστάθμισης μοναδιαίου κέρδους
en
unity-gain compensation network
es
circuito de compensación de ganancia unidad
fr
circuit de compensation au gain unité
it
circuito di compensazione a guadagno unitario
pt
malha de compensação de ganho unitário
sv
kompensationsnät för enhetsförstärkare
compenserende heffing op de uitvoer
FINANCE
da
udligningsafgift ved udførsel
de
Ausgleichsabgabe bei der Ausfuhr
el
εξισωτική εισφορά κατά την εξαγωγή
en
countervailing charge on export
es
gravamen compensatorio a la salida
fr
taxe compensatoire à la sortie
it
tassa di compensazione all'esportazione
pt
direito de compensação à saída
component waarmee de druk op peil gehouden wordt
da
trykbærende komponent
el
εξάρτημα ανθεκτικό σε πίεση
en
pressure-retaining component
es
componente que mantenga la presión
fr
composant assurant la rétention de la pression
it
componente di contenimento di pressione
nl
drukhouder
pt
componente de retenção da pressão