Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanpassing aan het verblijf op grotere hoogten
da
højdetilpasning
de
Höhenanpassung
el
εγκλιματισμός στο ύψος
en
altitude acclimatisation
es
aclimatización a la altura
fi
korkeustottuminen
fr
acclimatation à l'altitude
,
accoutumance à l'altitude
ga
clíomúchán airde
,
cuibhiú airde
it
acclimatazione alla quota
pt
aclimatização à altitude
sv
höjdacklimatisering
aanpassingscoëfficiënt die op de bezoldigingen van toepassing is
FINANCE
da
justeringskoefficient for vederlag
de
Berichtigungskoeffizient für die Dienstbezüge
el
διορθωτικός συντελεστής που εφαρμόζεται στις αποδοχές
en
weighting applicable to remuneration
es
coeficiente corrector aplicable a las retribuciones
fr
coefficient correcteur applicable aux rémunérations
it
coefficiente correttore applicabile alle retribuzioni
pt
coeficiente de correção aplicável às remunerações
aanplanting op staken
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantning til stokopbinding
de
Pfahlanlage
el
φύτευση μαζί με πάσσαλο
en
plantation with stake training
es
plantación con estacas
fr
plantation sur échalas
it
piantamento con pali
pt
plantação com estacas
sv
plantering med uppbinding vid stolpe
aanschrijving betreffende werkzaamheden(op de baan)
TRANSPORT
da
meddelelse om arbejder i sporet
de
Betriebsanweisung
el
αναγγελία για εκτέλεση έργων
,
ειδοποίηση για εκτέλεση έργων
en
advice of works in progress
es
anuncio de trabajos
fr
avis de travaux(sur la voie)
it
avviso di labori(sulla linea)
pt
aviso de trabalhos
aanslag op de gezondheid
Health
da
indgreb i sundhed
de
Beeinträchtigung von Gesundheit
,
gesundheitliche Gefährdung
el
προσβολή της υγείας
en
interference with health
es
atentado contra la salud
fr
atteinte à la santé
it
attentato alla salute
pt
ameaçà à saúde
aanslag op de openbare orde
LAW
Migration
bg
заплаха за обществения ред
cs
hrozba pro veřejný pořádek
,
ohrožení veřejného pořádku
da
trussel mod den offentlige orden
de
Bedrohung für die öffentliche Ordnung
,
Gefahr für die öffentliche Ordnung
el
απειλή για τη δημόσια τάξη
,
κίνδυνος για τη δημόσια τάξη
en
threat to public order
,
threat to public policy
es
amenaza para el orden público
et
avaliku korra ohustamine
,
oht avalikule korrale
fi
uhka yleiselle järjestykselle
,
yleisen järjestyksen vaarantaminen
fr
menace pour l'ordre public
,
menace à l'ordre public
ga
bagairt ar an ord poiblí
hu
közrendet fenyegető veszély
,
közrendre jelentett veszély
it
minaccia per l'ordine pubblico
lt
grėsmė viešajai tvarkai
lv
apdraudējums sabiedriskajai kārtībai
,
draudi sabiedriskajai kārtībai
mt
theddida għall-ordni pubbliku
nl
bedreiging van de openbare orde
,
gevaar voor de openbare orde
pl
zagrożenie dla porządku publicznego
pt
ameaça para a ordem pública
ro
amenințare la adresa ordinii publice
sl
grožnja javnemu redu
sv
hot mot allmän ordning
aansluitbaar op XDP-U50D
Electronics and electrical engineering
da
XDP-U50D-kompatibel
de
XDP-U50P-kompatibler Vorverstärker
el
συνδέσιμος XDP-U50D
en
XDP-U50D connectable
es
conectables al XDP-U50D
fi
XDP-U50D-kytkentäkelpoinen
fr
connectable XDP-U50D
pt
conectável a XDP-U50D
sv
XDP-U50D-kompatibel
aansluiteenheid voor abonnee op afstand
Information technology and data processing
da
fjernabonnentenhed
de
Teilnehmerfernanschlußeinheit
el
μονάδα υπεραστικού συνδρομητή
en
remote subscriber unit
es
URA
,
unidad remota de abonado
fi
kaukotilaajayksikkö
fr
unité d'abonnés distante
it
unità remota d'utente
pt
unidade de assinante remoto
sv
fjärrabonnentenhet
aansluiting op afstandsverwarming
Building and public works
da
Tilslutning til fjernvarmen
de
Anschluss an die Fernheizung
el
σύνδεση στο αστικό σύστημα κεντρικής θέρμανσης
en
connection to the district heating system
es
conexión a la central térmica urbana
fr
raccordement au chauffage urbain
it
allacciamento alla centrale termica urbana
pt
ligação ao aquecimento urbano
Dostopnost