Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
12 uur's middags op het padmiddenpunt
Electronics and electrical engineering
da
middag ved transmissionsvejens midtpunkt
el
μεσημβρία του μέσου της διαδρομής
en
noon of the path mid-point
es
mediodía en el punto medio del trayecto
fi
ratakeskipisteen korkein kohta
fr
midi au point milieu du trajet
it
mezzogiorno nel punto medio del percorso
pt
meio-dia no ponto médio da trajetória
sv
mitt på banans höjdpunkt
1-op-1 vergelijking
Information and information processing
en
1-to-1 comparison
,
one-to-one comparison
et
üks-ühele võrdlus
nl
één-op-één vergelijking
1 op 60 vuistregel
TRANSPORT
el
κανόνας των εξήντα μιλίων
en
Rule of Sixty
es
regla de las sesenta
fr
règle des 60 nautiques
it
regola del sessanta
pt
regra dos sessenta
sv
60-mile regeln
1-op-n vergelijking
Information and information processing
en
one-to-many comparison
et
üks mitmele võrdlus
nl
één-op-veel vergelijking
aaltje parasitair op champignonvliegen
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nematode parasitisk på champignonflue
de
Nematode parasitisch auf Buckelfliegen
el
νηματώδης παρασιτικός εντόμων
en
nematode parasitic on phorids
es
nematodo parásito de moscas de champiñón
fi
ryhäkärpäsessä loisiva sukkulamato
fr
nématode parasite des phorides
it
nematodo parasito della mosca dei funghi
pt
nemátodo parasita de moscas de cogumelo
sv
nematod som parasiterar på puckelflugor
Aanbeveling betreffende beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
LAW
Social affairs
Employment
de
Empfehlung (Nr. 119) betreffend die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
en
Recommendation concerning termination of employment at the initiative of the employer
es
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
fr
Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur
,
Recommandation sur la cessation de la relation de travail
Aanbeveling betreffende de beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
LAW
de
Empfehlung betreffend die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
en
Recommendation concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer
es
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
fr
Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur
,
Recommandation sur le licenciement
Aanbeveling betreffende de bestuurstaak op het gebied van de arbeid : taak, functies en organisatie
de
Empfehlung betreffend die Arbeitsverwaltung : Rolle, Aufgaben, Aufbau
en
Recommendation concerning Labour Administration: Role, Functions and Organisation
es
Recomendación sobre la administración del trabajo: cometido, funciones y organización
fr
Recommandation concernant l'administration du travail : rôle, fonctions et organisation
Aanbeveling betreffende de internationale normalisering van op het bibliotheekwezen betrekking hebbende statistieken
en
Recommendation concerning the international standardisation of library statistics
es
Recomendación relativa a la normalización internacional de estadísticas sobre bibliotecas
fr
Recommandation concernant la normalisation internationale des statistiques de l'édition de livres et de périodiques
aanbeveling betreffende de technische samenwerking op douanegebred
FINANCE
de
Empfehlung betreffend die technische Zusammenarbeit in Zollangelegenheiten
en
recommendation concerning technical cooperation in customs matters
fr
recommandation concernant la coopération technique en matière douanière
it
raccomandazione relativa alla cooperazione tecnica in materia doganale