Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanslag op de veiligheid van de staat
LAW
de
Angriff auf die Staatssicherheit
en
high-treason
,
treason-felony
fi
valtakunnan turvallisuutta vaarantava toiminta
fr
attentat à la sûreté de l'Etat
it
attentato alla sicurezza dello stato
nl
aanslag tegen de staat
pt
atentado à segurança do Estado
sv
högförräderi
aansluitbaar op XDP-U50D
Electronics and electrical engineering
da
XDP-U50D-kompatibel
de
XDP-U50P-kompatibler Vorverstärker
el
συνδέσιμος XDP-U50D
en
XDP-U50D connectable
es
conectables al XDP-U50D
fi
XDP-U50D-kytkentäkelpoinen
fr
connectable XDP-U50D
pt
conectável a XDP-U50D
sv
XDP-U50D-kompatibel
aansluiteenheid voor abonnee op afstand
Information technology and data processing
da
fjernabonnentenhed
de
Teilnehmerfernanschlußeinheit
el
μονάδα υπεραστικού συνδρομητή
en
remote subscriber unit
es
URA
,
unidad remota de abonado
fi
kaukotilaajayksikkö
fr
unité d'abonnés distante
it
unità remota d'utente
pt
unidade de assinante remoto
sv
fjärrabonnentenhet
aansluiten op de wandcontactdoos
de
Anschlussdosenbeschaltung
en
socket circuitry
es
cableado de la caja de conexion
fr
câblage de la prise de raccordement
it
cablaggio alla scatola di giunzione
pt
ligação dos contactos da tomada
aansluiting op afstandsverwarming
Building and public works
da
Tilslutning til fjernvarmen
de
Anschluss an die Fernheizung
el
σύνδεση στο αστικό σύστημα κεντρικής θέρμανσης
en
connection to the district heating system
es
conexión a la central térmica urbana
fr
raccordement au chauffage urbain
it
allacciamento alla centrale termica urbana
pt
ligação ao aquecimento urbano
aansluiting op een openbaar telefoonnet
Communications
da
abonnentapparat
de
Fern-Sprechstelle
,
Fernsprechstelle
,
Sprechstelle
el
τηλεφωνική συσκευή συνδρομητή
en
subscriber station
,
subscriber's station
es
estación de abonado
,
puesto de abonado
fi
tilaaja-asema
fr
poste d'abonné
,
poste téléphonique simple d'abonné
it
apparecchio telefonico d'abbonato
nl
abonneestation
pt
posto de subscritor
,
posto telefónico de assinante
sv
abonnentapparat
aansluiting op het elektriciteitsnet
Humanities
da
elforsyning
de
Elektroanschluss
el
ηλεκτρική παροχή
,
ηλεκτρική σύνδεση
en
electrical connection
,
electricity supply
es
toma de electricidad
fr
alimentation électrique
,
fourniture du courant électrique
it
allaccio elettrico
,
fornitura di corrente elettrica
pt
ligação elétrica
aansluiting op het waterleidingnet
ENVIRONMENT
da
vandforsyning
de
Wasseranschluss
,
Wasserversorgung
el
παροχή νερού
,
σύνδεση με δίκτυο νερού
en
water connection
,
water supply
es
abastecimiento de agua
,
suministro de agua
,
toma de agua
fr
approvisionnement en eau
,
fourniture d'eau
,
raccordement d'eau
it
allaccio d'acqua
,
approvvigionamento d'acqua
,
fornitura d'acqua
nl
watervoorziening
pt
abastecimento de água
,
fornecimento de água
sk
zásobovanie vodou
aansluiting op vluchten van andere maatschappijen
TRANSPORT
da
interline-forbindelse
de
Anschlußmöglichkeit
el
διασύνδεση με άλλες γραμμές
en
interline connection
es
conexión interlíneas
fr
connexion interligne
it
collegamento con altre linee
pt
ligação interlinhas
aanspraak maken op de communautaire reserve van het tariefcontingent
Tariff policy
de
eine Ziehung aus der Gemeinschaftsreserve des Zollkontingents vornehmen
el
πραγματοποιώ ανάληψη από το κοινοτικό απόθεμα της δασμολογικής ποσόστωσης
es
girar contra la reserva comunitaria del contingente arancelario
fr
effectuer un tirage sur la réserve communautaire du contingent tarifaire
it
effettuare prelievi sulla riserva comunitaria del contingente tariffario
pt
sacar sobre a reserva comunitária do contingente pautal