Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bijzondere verbruiksbelasting op personenauto's en motorrijwielen
FINANCE
de
besondere Verbrauchsteuer auf Personenkraftwagen und Krafträder
en
special tax on motor cars and motor bicycles
fr
taxe de consommation spéciale sur les voitures particulières et les cyclomoteurs
it
imposta speciale di consumo sulle autovetture e ciclomotori
bijzondere zekerheid op een luchtvaartuig
LAW
de
besondere Sicherheit für Luftfahrzeuge
en
right secured on aircraft
fr
sûreté spéciale sur les aéronefs
it
garanzia speciale avente per oggetto aeromobili
bijzonder voorrecht op een roerend goed
LAW
de
besonderes Vorrecht an einer beweglichen Sache
en
special preferential right over a movable
fr
privilège spécial sur un meuble
it
privilegio speciale su beni mobili
bilateraal overheidstoezicht op lijndiensten
TRANSPORT
da
statslig kontrol med luftfarten
de
bilaterale Regierungskontrolle der Flugdienste
el
διμερής κυβερνητικός έλεγχος των αεροπορικών υπηρεσιών
en
bilateral governmental control of services
fr
contrôle gouvernemental bilatéral des services
it
controllo governativo bilaterale dei servizi
nl
bilaterale overheidscontrole op luchtdiensten
bilateraal verdrag voor administratieve bijstand op fiscaal gebied
LAW
de
bilaterales Abkommen über die Amtshilfe in Steuersachen
en
bilateral convention on administrative assistance in fiscal matters
fr
convention bilatérale d'assistance administrative en matière fiscale
it
convenzione bilaterale di assistenza amministrativa in materia fiscale
bindingsfout op de laskant
Iron, steel and other metal industries
da
bindingsfejl i siden
de
bindefehler
,
schlechter flankeneinbrand
el
ατελής τήξη στις παρειές της ραφής
en
lack of side fusion
fi
liitosvirhe railon kyljessä
fr
manque de liaison dans les flancs
,
manque de liaison entre faces du chanfrein et métal déposé
it
mancanza di collegamento fra le facce dello smusso ed il metallo deposto
pt
colagem lateral
sv
bindfel i fogyta
binnenkomst op een station
TRANSPORT
da
indkørsel på en station
de
Einfahrt in einen Bahnhof
el
είσοδος σε σταθμό
en
entry into a station
es
entrada en estación
fr
entrée en gare
it
entrata in stazione
,
ingresso in stazione
binnenkomst op het grondgebied
LAW
Migration
bg
влизане в страната
cs
vstup na území
da
indrejse
,
indrejse i landet
de
Einreise
,
Einreise in das Hoheitsgebiet
el
είσοδος στην εθνική επικράτεια
,
είσοδος στην επικράτεια
,
είσοδος στο έδαφος της χώρας
,
είσοδος στο εθνικό έδαφος
en
admission
,
entry into the territory
es
entrada en el territorio
,
entrada en territorio nacional
et
riiki sisenemine
,
territooriumile sisenemine
fi
maahantulo
fr
entrée sur le territoire
ga
teacht i dtír sa stát
,
teacht isteach sa chríoch
hu
beutazás az ország területére
it
ingresso nel territorio dello Stato
,
ingresso nel territorio nazionale
lt
atvykimas į šalį
lv
ieceļošana valsts teritorijā
,
ieceļošana valstī
mt
dħul fit-territorju
,
dħul ġewwa t-territorju
nl
toegang tot het grondgebied
pl
wjazd na terytorium
pt
entrada no território
ro
intrarea pe teritoriu
sk
vstup na územie
sl
vstop na ozemlje
,
vstop v državo
sv
inresa
,
inresa i landet
binnenkomst van een trein op een station
TRANSPORT
da
et togs indkørsel på en station
de
Einfahrt eines Zuges in einen Bahnhof
el
είσοδος ενός τρένου σε σταθμό
,
είσοδος μιας αμαξοστοιχίας σε σταθμό
en
entry of a train into a station
es
entrada de un tren en la estación
fr
entrée d'un train en gare
it
ingresso di un treno in stazione