Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boottochtje op zee
FINANCE
TRANSPORT
da
"tur-retur-krydstogt"
de
Schiffsrundfahrt
el
κυκλική θαλάσσια περιήγησ
en
round trip by sea
es
crucero circular
fr
croisière circulaire
it
crociera circolare
nl
rondvaart op zee
,
tochtje op zee
pt
cruzeiro circular
bordet klappet op
de
Einklappen des Tisches
el
Εναποθηκευμένο τραπέζι, δίσκος
en
tray table stowed
es
bandeja plegada
fi
pöytä poiskäännettynä
fr
tablette relevée
it
chiusura del tavolino
nl
klaptafel ingeklapt
pt
mesa recolhida
sv
serveringsbord stuvat
Bosbescherming en bosinformatie in de EU: Onze bossen voorbereiden op de klimaatverandering
EUROPEAN UNION
Forestry
de
Grünbuch Waldschutz und Waldinformation: Vorbereitung der Wälder auf den Klimawandel
en
Green Paper On Forest Protection and Information in the EU: Preparing forests for climate change
fr
Livre vert concernant la protection des forêts et l’information sur les forêts dans l’Union européenne: préparer les forêts au changement climatique
pt
Livro Verde sobre a proteção das florestas e a informação florestal na UE: preparar as florestas para as alterações climáticas
bosbouwtrekker op wielen
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
de
Forstschlepper auf Rädern
,
forstwirtschaftliche Zugmaschine auf Rädern
en
wheeled forestry tractor
fi
pyörillä varustettu metsätraktori
fr
tracteur forestier à roues
ga
tarracóir foraoiseachta ar rothaí
sv
skogsbrukstraktor med hjul
bos op sterk verarmde bodem
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
geschädigter Waldbestand
en
deteriorated forest
fr
forêt dégradée
it
foresta degradata
nl
bos op voedselarme grond
bosuitbreiding op landbouwgronden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovplantning på landbrugsarealer
,
skovrejsning på landbrugsarealer
,
skovrejsning på landbrugsjord
de
Aufforstung landwirtschaftlicher Flächen
el
δασοφύτευση γεωργικών εκτάσεων
en
afforestation of agricultural land
,
afforestation of farm land
fi
maatalousmaan metsittäminen
,
maatalousmaan metsitys
fr
boisement des surfaces agricoles
,
boisement des terres agricoles
it
imboschimento delle superfici agricole
sv
beskogning av jordbruksmark
bouwmodel op ware grootte
TRANSPORT
da
mock-up
de
Konstruktionsattrappe
el
σχεδιαστικό ομοίωμα
en
engineering mock-up
es
maqueta tamaño real
fi
koerakennelma
fr
maquette grandeur nature
it
modello ingegneristico
,
prototipo
nl
proefmodel op ware grootte
pt
maqueta em tamanho real
bovenkant van de aarden baan waar het ballastbed op rust
TRANSPORT
da
ballastunderlag
de
Bettungssohle
el
βάση έρματος
,
κατώτερη στάθμη έρματος
en
base of ballast
,
bed of ballast
es
plataforma de la vía
fr
assiette du ballast
,
base du ballast
it
base della massicciata
,
piano di posa della massicciata
,
piano di regolamento della massicciata
bovenste rij schepen op ankerplaats
TRANSPORT
da
øverste skibsrække på ankerplads
de
obere Schiffsreihe auf Ankerplatz
el
πρώτη προς τα ανάντη σειρά στο αγκυροβόλιο
en
upstream row of barges at anchorage
fr
première rangée d'amont au mouillage
bovenste steenlaag op de glasstand
Iron, steel and other metal industries
da
øverste lag blokke
de
obere Ringlage
,
obere Wannensteinlage
el
ανω δομή μπλόκ
,
μπλόκ στάθμης υάλου
en
top course of tank blocks
es
línea de flotación
,
primera fila de refractario
,
primera hilada de refractario
fi
ylin kivikerros
fr
flottaison
,
première assise
it
corso superiore di blocchi
,
primo corso di blocchi
nl
bovenste blokkenlaag
,
pt
fiada superior de blocos do tanque
,
primeira fiada de blocos
sv
övre vannblockslager
Dostopnost