Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
klauzula opt-out
European construction
LAW
bg
клауза за неучастие
da
fravalgsordning
,
ikkedeltagelsesbestemmelse
,
mulighed for ikkedeltagelse
,
opt-out-mulighed
,
undtagelsesbestemmelse
de
Ausnahmeregelung
,
Nichtbeteiligungsklausel
,
Opt-out-Klausel
el
ρήτρα απαλλαγής
,
ρήτρα αυτοεξαίρεσης
,
ρήτρα εξαίρεσης
,
ρήτρα μη εφαρμογής
en
opt-out
,
opt-out clause
,
opt-out provision
et
loobumisklausel
fi
opt-out-säännös
,
osallistumattomuus
,
vapauttava lauseke
fr
(clause de) non-participation
,
clause d'exemption
,
disposition dérogatoire
ga
clásal rogha an diúltaithe
hr
klauzula o izuzimanju
hu
kívülmaradási záradék
,
önkéntes kívülmaradás
it
clausola di dissociazione
,
clausola di esenzione
,
clausola di non partecipazione
lt
galimybės pasirinkti sąlyga
mt
esklużjoni fakultattiva
,
nonparteċipazzjoni
nl
afhaakformule
,
afhaakprotocol
,
uitstapmogelijkheid
,
uitzonderingsbepaling
pt
cláusula de autoexclusão
,
cláusula de não participação
,
cláusula de saída
,
opção de autoexclusão
sk
ustanovenie o výnimkách
korrektionslinser [opt.]
da
brilleglas [korrigerede]
,
skeleglas
de
Korrektionslinsen [Optik]
en
correcting lenses [optics]
es
lentes correctoras [óptica]
fr
verres correcteurs [optique]
it
lenti di correzione [ottica]
nl
correctielenzen [optiek]
pt
lentes corretoras [ótica]
opt for
(glagol)
sl izbrati,
izbirati,
določiti,
določati,
določevati,
odbrati,
odbirati
de wählen
sq zgjedh,
përzgjedh
hr izabrati,
izabirati,
odabrati,
odabirati
opt out
(glagol)
sl umakniti se,
umikati,
oddaljiti se,
oddaljevati,
prekiniti z,
pretrgati z,
ločiti se od,
obrniti se stran od,
odcepiti se od
de abweichen,
entfernen sich,
abnabeln
opt out
(glagol) withdraw, move away, go away, stray, break away, step back, leave, distance, remove, retreat, part
Opt-out en bloc
EUROPEAN UNION
LAW
en
block opt-out
ga
blocrogha an diúltaithe
mt
non-parteċipazzjoni totali
pl
zbiorcze zastosowanie klauzuli opt-out