Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
klauzula opt-out
European construction
LAW
bg
клауза за неучастие
da
fravalgsordning
,
ikkedeltagelsesbestemmelse
,
mulighed for ikkedeltagelse
,
opt-out-mulighed
,
undtagelsesbestemmelse
de
Ausnahmeregelung
,
Nichtbeteiligungsklausel
,
Opt-out-Klausel
el
ρήτρα απαλλαγής
,
ρήτρα αυτοεξαίρεσης
,
ρήτρα εξαίρεσης
,
ρήτρα μη εφαρμογής
en
opt-out
,
opt-out clause
,
opt-out provision
et
loobumisklausel
fi
opt-out-säännös
,
osallistumattomuus
,
vapauttava lauseke
fr
(clause de) non-participation
,
clause d'exemption
,
disposition dérogatoire
ga
clásal rogha an diúltaithe
hr
klauzula o izuzimanju
hu
kívülmaradási záradék
,
önkéntes kívülmaradás
it
clausola di dissociazione
,
clausola di esenzione
,
clausola di non partecipazione
lt
galimybės pasirinkti sąlyga
mt
esklużjoni fakultattiva
,
nonparteċipazzjoni
nl
afhaakformule
,
afhaakprotocol
,
uitstapmogelijkheid
,
uitzonderingsbepaling
pt
cláusula de autoexclusão
,
cláusula de não participação
,
cláusula de saída
,
opção de autoexclusão
sk
ustanovenie o výnimkách
korrektionslinser [opt.]
da
brilleglas [korrigerede]
,
skeleglas
de
Korrektionslinsen [Optik]
en
correcting lenses [optics]
es
lentes correctoras [óptica]
fr
verres correcteurs [optique]
it
lenti di correzione [ottica]
nl
correctielenzen [optiek]
pt
lentes corretoras [ótica]
opt for
(glagol)
sl izbrati,
izbirati,
določiti,
določati,
določevati,
odbrati,
odbirati
de wählen
sq zgjedh,
përzgjedh
hr izabrati,
izabirati,
odabrati,
odabirati
opt out
(glagol)
sl umakniti se,
umikati,
oddaljiti se,
oddaljevati,
prekiniti z,
pretrgati z,
ločiti se od,
obrniti se stran od,
odcepiti se od
de abweichen,
entfernen sich,
abnabeln
prismor [opt.]
da
prismer [optik]
de
Prismen [Optik]
en
prisms [optics]
es
prismas [óptica]
fr
prismes [optique]
it
prismi [ottica]
nl
prisma's [optiek]
pt
prismas [ótica]
right to opt
Social affairs
de
Wahlrecht
el
δικαίωμα εκλογής
,
οψιόν
en
option right
,
right of choice
,
fi
valintaoikeus
fr
droit d'option
nl
keuzerecht
right to opt for payment of tax
LAW
FINANCE
da
ret til at vælge at overskud bliver beskattet
de
nach der Steuer optieren können
el
δικαίωμα επιλογής για την υπαγωγή στο φόρο
es
derecho a optar por la aplicación del impuesto
fr
droit d'opter pour l'assujettissement à l'impôt
it
diritto di optare per l'assoggettamento all'imposta
nl
kiezen voor betaling van belasting
pt
direito a optar pela sujeição ao imposto
to opt for a different tax treatment
Taxation
da
vælge en anden beskatningsform
de
eine abweichende steuerliche Behandlung wählen
el
επιλέγω διαφορετική φορολογική μεταχείριση
es
optar por un tratamiento fiscal diferente
fr
opter pour un traitement fiscal différent
it
optare per un trattamento fiscale diverso
nl
een andere fiscale behandeling kiezen
pt
optar por tratamento fiscal diferente
Dostopnost