Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
OPT
Taxation
bg
режим пасивно усъвършенстване
cs
pasivní zušlechťovací styk
,
režim pasivního zušlechťovacího styku
da
passiv forædling
,
procedure for passiv forædling
de
PVV
,
passive Veredelung
,
passiver Veredelungsverkehr
el
καθεστώτος τελειοποίησης προς επανεισαγωγή
en
OPA
,
outward processing
,
outward processing arrangements
,
outward processing procedure
,
outward processing traffic
,
outward processing traffic system
es
RPP
,
TPP
,
régimen de perfeccionamiento pasivo
,
tráfico de perfeccionamiento pasivo
et
välistöötlemise protseduur
,
välistöötlemisprotseduur
fi
ulkoinen jalostusmenettely
fr
RPP
,
TPP
,
régime de perfectionnement passif
,
régime du perfectionnement passif
,
trafic de perfectionnement passif
ga
próiseáil amach
hr
postupak vanjske proizvodnje
hu
passzív feldolgozás
,
passzív feldolgozási eljárás
it
PP
,
RPP
,
TPP
,
perfezionamento passivo
,
regime di perfezionamento passivo
,
traffico di perfezionamento passivo
lt
laikinasis išvežimas perdirbti
,
laikinojo išvežimo perdirbti procedūra
mt
PP
,
proċedura ta’ proċessar pas...
OPT
en
outward processing traffic
es
TPP
,
tráfico de perfeccionamiento pasivo
fr
TPP
,
trafic de perfectionnement passif
it
TPP
,
traffico di perfezionamento passivo
nl
PVV
,
Passieve Veredelingsverkeer
pl
obrót uszlachetniający bierny
OPT
Health
da
ambulant behandling
,
ambulatorisk behandling
de
ambulante Behandlung
,
außerklinische Behandlung
el
θεραπεία σε εξωτερικά ιατρεία
,
θεραπεία χωρίς εισαγωγή σε νοσοκομείο
,
περίθαλψη εξωτερικού ασθενούς
en
out-patient treatment
,
outpatient care
es
asistencia ambulatoria
,
asistencia externa
,
tratamiento ambulatorio
,
tratamiento en régimen ambulatorio
fi
avohoito
fr
soins sans hospitalisation
,
traitement ambulatoire
,
traitement sans hospitalisation
it
assistenza extraospedaliera
,
cure senza ricovero in ospedale
,
trattamento ambulatoriale
,
trattamento ambulatorio
nl
ambulante behandeling
,
behandeling zonder ziekenhuisopname
,
extramurale zorg
,
poliklinische behandeling
pt
cuidados ambulatórios
,
cuidados não hospitalares
,
tratamento ambulatório
OPT
Information technology and data processing
INDUSTRY
en
Optimised Production Technology
es
Tecnología de producción optimizada
OPT
de
optimierte Produktionstechnologie
en
optimised production technology
es
OPT
,
tecnología optimizada de producción
fi
kapeikkoajattelu
,
optimoitu tuotantotekniikka
fr
optimisation de la production
it
OPT
,
tecnologia della produzione ottimale
nl
OPT
,
optimized production technology
sv
OPT
,
optimerad produktionsteknologi
opt-in
European construction
es
opción de participación
fr
participation sélective
mt
inklużjoni fakultattiva
pt
autoinclusão
,
opção de inclusão
opt out
FINANCE
da
udnytte mulighed for at udtræde
el
αποσύρομαι
,
αποχωρώ
,
τάσσομαι υπέρ της εξόδου
es
optar por no recibir
fr
exercer l'option de refus
opt-out register
da
fravalgsregister
de
Opt-out-Register
,
Robinson-Liste
el
µητρώο αυτοεξαίρεσης
es
registro de autoexclusión
fr
registre opt-out
it
registro "opt-out"
nl
„opt-out ”-register
pt
registo de autoexclusão
right to opt for payment of tax
LAW
FINANCE
da
ret til at vælge at overskud bliver beskattet
de
nach der Steuer optieren können
el
δικαίωμα επιλογής για την υπαγωγή στο φόρο
es
derecho a optar por la aplicación del impuesto
fr
droit d'opter pour l'assujettissement à l'impôt
it
diritto di optare per l'assoggettamento all'imposta
nl
kiezen voor betaling van belasting
pt
direito a optar pela sujeição ao imposto