Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(Öst.) Augenscheinsvornahme
LAW
da
besigtigelse
,
besigtigelse på stedet
de
Augenscheinseinnahme
,
Einnahme des Augenscheins
el
αυτοψία
en
inspection of the place or thing in question
es
reconocimiento judicial
fi
katselmus
fr
descente sur les lieux
it
sopralluogo
nl
plaatsopneming
,
schouw
pt
inspeção
,
inspeção judicial
sv
syn på stället
blind ost
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blind ostefejl
de
blinder Käse
el
τυρί δίχως οπές
es
queso ciego
,
queso sin ojos
fi
sokea juusto
fr
fromage aveugle
it
formaggio cieco
,
formaggio senza buchi
pt
queijo sem olhos
Central-, Öst- och Sydafrika
GEOGRAPHY
da
Central-,Øst-og Sydafrika
de
Zentral-,Ost-und Südafrika
el
Κεντρική,Ανατολική και Νότια Αφρική
en
Central,East and South Africa
es
África Central, Oriental y Austral
fi
Itä-ja Etelä-Afrikka
,
Keski-
fr
Afrique centrale,orientale et australe
it
Africa centrale,orientale e meridionale
nl
Centraal-,Oost-en Zuid-Afrika
pt
África Central, Oriental e Meridional
Ende des Ost-West-Konflikts
POLITICS
da
afslutning på den gamle Øst/Vest-strid
el
λήξη του ανταγωνισμού μεταξύ Ανατολής και Δύσης
en
end of East-West confrontation
es
final del antagonismo entre el Este y el Oeste
fr
fin de l'antagonisme Est-Ouest
it
fine dell'antagonismo Est-Ovest
nl
beëindiging van het Oost-Westconflict
pt
fim do antagonismo Leste/Oeste
Europäisches Zentrum für Poesie und kulturellen Dialog zwischen Ost und West
SOCIAL QUESTIONS
Europe
da
europæisk center for poesi og kulturel dialog mellem Øst og Vest
el
Ευρωπαϊκό Κέντρο Ποίησης
,
Ευρωπαϊκό Κέντρο Ποίησης και Πολιτιστικού Διαλόγου Ανατολής-Δύσης
en
European Poetry Centre
,
European centre for poetry and East-West dialogue
es
Centro Europeo de Poesía
,
Centro europeo de poesía y de diálogo cultural Este-Oeste
fr
centre européen de poésie
,
centre européen de poésie et de dialogue culturel Est-Ouest
it
Centro europeo di poesia
,
Centro europeo di poesia e di dialogo culturale Est-Ovest
nl
Europees Centrum voor de poëzie
,
Europees Centrum voor poëzie en culturele dialoog tussen Oost en West
pt
Centro Europeu de Poesia e de Diálogo Cultural Este-Oeste
extra hård ost
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
ekstra hård ost
de
extraharter Käse
el
πολύ σκληρό τυρί
en
very hard cheese
es
queso de pasta extradura
fi
erittäin kova juusto
fr
fromage à pâte extra dure
it
formaggio a pasta extra-dura
nl
extra harde kaas
pt
queijo de pasta extradura
färsk ost
AGRI-FOODSTUFFS
da
frisk ost
de
Frischkäse
el
νωπό τυρί
,
φρέσκο τυρί
en
fresh cheese
es
queso fresco
fi
tuorejuusto
fr
fromage frais
it
formaggio fresco
nl
verse kaas
pt
queijo fresco
fläckig ost
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flække
de
Schichtung
el
στρωματώδης υφή
en
layering
es
queso en capas
fi
halkeama
fr
clivage
it
sfoglia
pt
lascamento
sv
flammig ost
,
Dostopnost