Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
udsvedning fra ost
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ausschwitzen
el
αφίδρωση
en
exudation
,
exuding
es
exudación
fi
hikoileminen
,
hikoilu
fr
exsudation
it
essudazione
nl
zweten
pt
exsudação
sv
utsvettning från ost
udtagning af ost fra formen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ausformen
,
Herausnehmen des Käses aus der Form
el
ξεκαλούπωμα
es
desmoldeado
fi
muotista purkaminen
fr
démoulage
it
sformatura
pt
desmoldagem
sv
uttagning av osten från formen
Udvalget vedrørende Økonomisk Bistand til Landene i Øst- og Central- europa
de
Ausschuss für die Wirtschaftshilfe für die Länder in Mittel- und Osteuropa
en
Committee on economic aid to the countries of central and eastern Europe
es
Comité de ayuda económica en favor de determinados países de Europa central y oriental
fr
Comité de l'aide économique en faveur de certains pays de l'Europe centrale et orientale
it
comitato per l'aiuto economico a favore di taluni paesi dell'Europa centrale e orientale
nl
Comité voor de economische hulp aan de landen van Centraal- en Oost- Europa
pt
Comité da ajuda económica a urtos países da Europa Central e Oriental
umodnet ost
AGRI-FOODSTUFFS
en
unripened cheese
es
queso fresco
fi
kypsyttämätön juusto
fr
fromage non affiné
it
formaggio non stagionato
sk
nevyzretý syr
underrättelseutvecklingen för länderna i Öst- och Centraleuropa
da
Efterretningsaktiviteter vedrørende de central- og østeuropæiske lande
de
Intelligence-Entwicklung in bezug auf die MOEL
el
Αvάπτυξης πληρoφoριώv για τις ΧΚΑΕ
en
Intelligence Development for PECO countries
es
Desarrollo de la información para los PECO
fi
Tiedonhankinta KIE-maiden osalta
fr
Traitement de l'information opérationnelle pour les PECO
it
Sviluppo dell'attività di intelligence per i PECO
nl
Ontwikkeling Inlichtingen voor de LMOE-landen
pt
Exploração de informações para os PECO
ung ost
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
junger Kaese
el
νέο τυρί
en
young cheese
es
queso tierno
fr
fromage jeune
it
formaggio fresco
nl
jonge kaas
pt
queijo com a cura incompleta
UNO-Übergangsverwaltung in Ost-Timor
United Nations
da
FN's overgangsadministration i Østtimor
,
UNTAET
de
UNTAET
el
ATNUTO
,
UNTAET
,
Μεταβατική Διοίκηση των Ηνωμένων Εθνών στο Ανατολικό Τιμόρ
en
UN Transitional Administration in East Timor
,
UNTAED
,
UNTAET
,
United Nations Transitional Administration in East Timor
es
Administración de Transición de las Naciones Unidas para Timor Oriental
,
UNTAET
fi
UNTAET
,
YK:n Itä-Timorin siirtymävaiheen hallinto
,
Yhdistyneiden Kansakuntien Itä-Timorin siirtymävaiheen hallinto
fr
ATNUTO
,
Administration transitoire des Nations unies au Timor oriental
it
Amministrazione Transitoria delle Nazioni Unite a Timor Est
,
Amministrazione temporanea delle Nazioni Unite in Timor est
,
UNTAET
nl
UNTAET
,
overgangsbestuur van de Verenigde Naties in Oost-Timor
pt
Administração Transitória das Nações Unidas em Timor Leste
,
UNTAET
sv
Förenta nationernas övergångsförvaltning i Östtimor
,
UNTAET
Unterausschuss fuer NATO- und Ost-West-Angelegenheiten des Staendigen Ausschusses fuer Auswaertige Angelegenheiten
en
Subcommittee on NATO and East-West Affairs
fr
Sous-Commission pour les questions relatives à l'OTAN et aux relations Est-Ouest
nl
Subcommissie voor NAVO en Oost-West-Zaken
varmvandsæltning af ost
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verspinnen der Käsemasse
es
hilado de la pasta
fi
juustomassan vaivaaminen lämpimässä vedessä
fr
filage de la pâte
it
filatura della pasta
nl
kneden van repen wrongel
pt
compactação da pasta
sv
utjämning av ostmassan
Verordnung über die Weiterführung der verstärkten Zusammenarbeit mit ost-und mitteleuropäischen Staaten
LAW
ECONOMICS
fr
Ordonnance concernant la poursuite de la coopération renforcée avec des Etats d'Europe centrale et orientale
it
Ordinanza concernente i provvedimenti di rafforzamento della cooperazione con gli Stati dell'Europea centrale e orientale