Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
according to prevailing medical opinion
de
nach herrschender medizinischer Auffassung
fr
en fonction des conceptions médicales prédominantes
nl
naar heersend medisch inzicht
according to prevailing medical opinion
de
nach herrschender medizinischer Auffassung
fr
en fonction des conceptions médicales prédominantes
nl
naar heersend medisch inzicht
additional opinion
da
tillægsudtalelse
de
ergänzende Stellungnahme
el
πρόσθετη γνωμοδότηση
es
dictamen adicional
fr
supplément d'avis
it
supplemento di parere
nl
vervolgadvies
pt
aditamento a parecer
additional opinion
da
tillægsudtalelse
de
ergänzende Stellungnahme, förmliche Stellungnahme
es
dictamen adicional
fi
lisälausunto
fr
supplément d'avis
additional opinion
bg
допълнение към становище
da
tillægsudtalelse
de
ergänzende Stellungnahme
el
πρόσθετη γνωμοδότηση
es
dictamen adicional
et
täiendav arvamus
fi
lisälausunto
fr
supplément d'avis
ga
tuairim bhreise
hr
dodatno mišljenje
hu
kiegészítő vélemény
it
supplemento di parere
lt
papildoma nuomonė
lv
atzinuma papildinājums
mt
opinjoni addizzjonali
nl
vervolgadvies
pl
opinia dodatkowa
pt
aditamento a parecer
ro
aviz suplimentar
sl
dodatno mnenje
sv
tilläggsyttrande
adverse opinion
da
afvisende udtalelse
,
negativ udtalelse
de
ablehnende Stellungnahme
el
δυσμενής γνώμη
en
negative opinion
,
unfavourable opinion
fi
kielteinen lausunto
fr
avis contraire
,
avis défavorable
ga
tuairim neamhfhabhrach
hu
elutasító záradék
nl
ongunstig advies
adverse opinion
EUROPEAN UNION
da
benægtende udtalelse
de
ablehnendes Gutachten
el
αρνητική γνωμοδότηση
es
dictamen negativo
fr
avis négatif
it
parere negativo
nl
afwijzend advies
pt
parecer desfavorável
sv
yttrande i vilket ett avtal bedöms vara oförenligt med bestämmelserna i fördraget
adverse opinion
Accounting
bg
отрицателно становище
cs
záporný výrok
da
negativ erklæring
de
negativer Bestätigungsvermerk
el
αντίθετη γνώμη
es
opinión adversa
,
opinión desfavorable
et
vastupidine arvamus
fi
kielteinen lausunto
,
kielteinen tarkastuskertomus
fr
opinion défavorable
it
giudizio negativo
,
parere negativo
lt
neigiama nuomonė
lv
negatīvs atzinums
mt
opinjoni negattiva
nl
afkeurend oordeel
,
afkeurende verklaring
pl
opinia negatywna
pt
opinião adversa
ro
opinie contrară
sv
uttalande med avvikande mening
Dostopnost