Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
différer à l'amiable/garder chacun son opinion
ento agree to to differ
deden gegenseitigen Standpunkt beibehalten
itriconoscere l'impossibilità di mettersi d'accordo.
ruкаждый останется при своём мнении
slvsakdo ostaja pri svojem mnenju
hrostati svako pri svom mišljenju
srостати свако при свом мишљењу
differing/dissentient/dissenting/separate opinion
deabweichende Ansicht
fropinion divergente (de la majorité)
itopinione dissidente
ruнесогласное мнение
slločeno mnenje
hrrazličito/izdvojeno mišljenje
srразличито/издвојено мнење
differing opinion
deabweichende Meinung
fropinion divergente
itopinione divergente
ruотличающееся мнение
slodstopajoče mnenje
hrodstupajuće mišljenje
srодступајуће мишљење
dire/donner/émettre son opinion
ento express one's opinion
deseine Meinung/Ansicht äußern/aussprechen
itdare/emettere la propria opinione
ruзаявить о своём мнении
slpovedati svoje mnenje
hrizreći svoje mišljenje
srизрећи своје мишљење
disclaimer of opinion
deVerzicht auf Meinung
frrefus de conclusion
itripudio di conclusione
ruотказ от заключения
slzavrnitev mnenja
hrodustajanje od mišljenja
srодустајање од мишљења
dissentient opinion
deabweichende Ansicht
fropinion divergente
itopinione dissenziente
ruинакомыслящее мнение
slločeno mnenje
hrizdvojeno mišljenje
srиздвојено мишљење
dissenting opinion
deMeinungsverschiedenheit
frdifférant d'opinion
itopinione dissenziente
ruразногласие/расхождение во мнениях
slrazhajanje v mnenjih
hrrazilaženje u mišljenjima
srразилажење у мишљењима
divergence d'opinions/opinion divergente
endifference/divergence/diversity of opinions
deMeinungsverschiedenheit/abweichende Meinung/ Ansicht
itdivergenza/differenza di opinioni
ruразногласие/расхождение во мнениях
slrazlike/nasprotnosti v pogledih/nazorih
hrrazlike/suprotnosti u gledištima
srразлике/супротности у погледима