Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opinion dissidente
LAW
en
dissenting opinion
fr
opinion minoritaire
it
opinione dissenziente
opinion distincte
enseparate opinion
degesonderte Urteilsbegründung
itopinione distinta
ruособое мнение
slločeno mnenje sodnika
hrodvojeno/izdvojeno mišljenje suca
srодвојени/издвојено мишљење судије
opinion divergente
endiffering opinion
deabweichende Meinung
itopinione divergente
ruотличающееся мнение
slodstopajoče mnenje
hrodstupajuće mišljenje
srодступајуће мишљење
opinion divergente
endissentient opinion
deabweichende Ansicht
itopinione dissenziente
ruинакомыслящее мнение
slločeno mnenje
hrizdvojeno mišljenje
srиздвојено мишљење
opinion divergente (de la majorité)
endiffering/dissentient/dissenting/separate opinion
deabweichende Ansicht
itopinione dissidente
ruнесогласное мнение
slločeno mnenje
hrrazličito/izdvojeno mišljenje
srразличито/издвојено мнење
opinion donnée en preuve/témoignage
enopinion evidence
degutachtliche Beweisführung
itparere offerto come prova/ testimonianza
ruмнение как доказательство
slmnenjski dokaz/ izvedensko mnenje
hrdokazivanje mišljenjem/mišljenje vještaka
srдоказивање мишљењем/мишљење вештака
opinion du réviseur
FINANCE
en
auditor's opinion
fr
attestation du réviseur
,
avis du réviseur
,
certification
,
opinion du vérificateur
pt
parecer do auditor
opinión en forma de carta
bg
становище под формата на писмо
cs
stanovisko ve formě dopisu
da
udtalelse i form af en skrivelse
de
Stellungnahme in Form eines Schreibens
el
γνωμοδότηση υπό μορφή επιστολής
en
opinion in the form of a letter
et
kirja vormis esitatav arvamus
fi
kirjeen muodossa annettu lausunto
fr
avis sous forme de lettre
ga
tuairim i bhfoirm litreach
hr
mišljenje u obliku pisma
hu
levél formájában megfogalmazott vélemény
it
parere sotto forma di lettera
lt
laiško forma išdėstyta nuomonė
lv
atzinums vēstules veidā
mt
opinjoni f'forma ta' ittra
nl
advies in briefvorm
pl
opinia w formie pisma
pt
parecer sob a forma de carta
ro
aviz sub formă de scrisoare
sk
stanovisko vo forme listu
sl
mnenje v obliki pisma
sv
yttrande i form av en skrivelse