Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convertir q. à une opinion
ento bring sb. round to an opinion
dejdn. dazu bringen, einer Meinung beizutreten
itconvertire qu. a una opinione
ruпереубедить кого-л. во мнении
slprepričati/spreobrniti koga o/v mnenju
hruvjeriti/preokrenuti koga u mišljenju
srубедити/преокренути кога у мишљењу
croyance/foi/opinion
enbelief
deBekenntnis/Glaube/Überzeugung/Annahme
itcredenza/opinione/fiducia/fede
ruвера/верование/доверие/убеждение
slvera/verovanje/prepričanje
hrvjera/vjerovanje/uvjerenje
srвера/веровање/убеђење
défendre/justifier une opinion
ento defend an opinion
defür eine Ansicht eintreten
itdifendere/giustificare una opinione
ruотстаивать мнение
slzagovarjati mnenje
hrzastupati mišljenje
srзаступати мишљење
de la même opinion
enlike-minded
degleichgesinnt
itdella stessa opinione
ruодинаково мыслящий
slistih misli
hristomišljenički
srистог мишљења
différer à l'amiable/garder chacun son opinion
ento agree to to differ
deden gegenseitigen Standpunkt beibehalten
itriconoscere l'impossibilità di mettersi d'accordo.
ruкаждый останется при своём мнении
slvsakdo ostaja pri svojem mnenju
hrostati svako pri svom mišljenju
srостати свако при свом мишљењу
dire/donner/émettre son opinion
ento express one's opinion
deseine Meinung/Ansicht äußern/aussprechen
itdare/emettere la propria opinione
ruзаявить о своём мнении
slpovedati svoje mnenje
hrizreći svoje mišljenje
srизрећи своје мишљење
disclaimer of opinion
da
revisors nægtelse af revisionspåtegning
de
Widerruf des Bestätigungsvermerkes
el
έκθεση ελεγκτών που περιέχει κριτική για την τήρηση των βιβλίων
en
disclaimer of opinion
es
desmentido de auditoría
fi
eriävä mielipide
,
vastalause
ga
séanadh tuairime
it
rinuncia ad esprimere un parere
nl
auditrapport "met bezwaar"
pt
escusa de opinião
divergence d'opinions/opinion divergente
endifference/divergence/diversity of opinions
deMeinungsverschiedenheit/abweichende Meinung/ Ansicht
itdivergenza/differenza di opinioni
ruразногласие/расхождение во мнениях
slrazlike/nasprotnosti v pogledih/nazorih
hrrazlike/suprotnosti u gledištima
srразлике/супротности у погледима
donner carrément son opinion
ento give one's opinion outright
deseine Meinung unumwunden äußern
itdire apertamente la propria opinione
ruвысказать прямо своё мнение
slneposredno/odkrito povedati svoje mnenje
hrizravno/otvoreno kazati svoje mišljenje
srнепосредно/отворено казати своје мишљење