Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oral opinion of the Advocate General
LAW
da
generaladvokaten fremsætter mundtligt et begrundet forslag til afgørelse
de
begründete Schlußanträge des Generalanwalts
el
προφορικές και αιτιολογημένες προτάσεις που αναπτύσσει ο Γενικός Εισαγγελέας
es
conclusiones orales y motivadas del Abogado General
fr
conclusions orales et motivées de l'avocat général
it
conclusioni orali motivate dell'avvocato generale
nl
mondelinge met redenen omklede conclusie van de advocaat-generaal
pt
conclusões orais fundamentadas do advogado-geral
oral opinion of the advocate general
debegründete Schluss Anträge des Generalanwalts
frconclusions orales et motivées de l'avocat général
itconclusioni orali motivate dell'avvocato generale
ruустное мнение генерального адвоката
slustno mnenje generalnega tožilca
hrusmeno mišljenje glavnog državnog odvjetnika
srусмено мишљење генералног тужиоца
outlook opinion
EUROPEAN UNION
bg
прогнозно становище
cs
předběžné stanovisko
da
perspektivudtalelse
de
Prospektivstellungnahme
el
διερευνητική γνωμοδότηση
es
dictamen prospectivo
et
perspektiivarvamus
fi
suuntaa-antava lausunto
fr
avis de prospective
hu
előretekintő vélemény
it
parere di prospettiva
lt
perspektyvinė nuomonė
lv
perspektīvas atzinums
mt
opinjoni ta' prospettiva
nl
verkennend advies
pl
opinia perspektywiczna
pt
parecer de prospetiva
ro
aviz prospectiv
sk
výhľadové stanovisko
sl
predhodno mnenje
sv
förberedande yttrande
outlook opinion
deProspektivstellungnahme
fravis de prospective
itparere di prospettiva
ruперспективное мнение
slperspektivno mnenje
hrperspektivno mišljenje
srперспективно мишљење
own-initiative opinion
Regions and regional policy
da
initiativudtalelse
de
Initiativstellungnahme
es
dictamen de iniciativa
fi
oma-aloitteinen lausunto
fr
avis d'initiative
it
parere di iniziativa
nl
initiatiefadvies
pt
parecer de iniciativa
own-initiative opinion
EUROPEAN UNION
da
initiativudtalelse
de
Initiativstellungnahme
es
dictamen de iniciativa
fr
avis d'initiative
it
parere di iniziativa
nl
initiatiefadvies
pt
parecer de iniciativa
pari/opinion/idée
enbet
deWette/Meinung
itscommessa/opinione
ruпари/ставка/мысль
slstava/vložek/misel
hroklada/ulog/misao
srопклада/улог/мисао
pensées/opinion/travail intellectuel/ réfléchissant
enthinking
deDenk…/(Nach)Denken/Kopfzerbrechen/denkend
itpensare/lavoro mentale/di concetto
ru(раз)мышление/мнение
slrazmišljanje/premišljevanje/misleč
hrrazmišljanje/misao/umovanje/uman
srразмишљање/мишљење/способан да мисли
persecution for reasons of political opinion
LAW
da
forføgelse på grund af politiske anskuelser
de
Verfolgung wegen seiner politischer Überzeugung
el
δίωξη λόγω πολιτικών φρονημάτων
es
persecución por motivos de opiniones políticas
fr
persécution du fait d'opinion politique
it
persecuzione per motivi di convinzioni politiche
mt
persekuzzjoni għal raġunijiet ta' opinjoni politika
nl
vervolging op grond van politieke overtuiging
pt
perseguição por motivos de opiniões políticas