Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
émettre/exprimer un avis/une opinion
ento express/give/put forward an opinion
deUrteil abgeben/Meinung äußern
itemettere/esprimere un parere
ruобъявить заключение
slpodati izvedensko mnenje
hrizložiti stručno mišljenje
srизложити стручно мишљење
émettre/exprimer une opinion
ento deliver os. (of) an opinion
deGutachten abgeben /Meinung äußern
itesprimere un'opinione
ruвысказать мнение
slizreči mnenje
hriznijeti mišljenje
srизнети мишљење
émettre une opinion
ento express an opinion
deMeinung äußern
itesprimere una opinione
ruвыражать мнение
slizražati mnenje
hrizraziti mišljenje
srизразити мишљење
emitir opinión
Humanities
da
afgive(en)udtalelse
de
eine Stellungnahme abgeben
,
eine Stellungnahme übermitteln
el
γνωμοδοτώ
,
διαβιβάζω γνωμοδότηση
en
to deliver an opinion
,
to express an opinion
,
to voice an opinion
fr
émettre un avis
it
emettere un parere
nl
een advies doen toekomen
,
een advies uitbrengen
pt
emitir (um) parecer
sk
poskytnúť stanovisko
sl
podati mnenje
encuesta de opinión
ENVIRONMENT
da
opinionsundersøgelse
de
Meinungsumfrage
el
σφυγμομέτρηση (της κοινής γνώμης)/δημοσκόπηση
en
opinion survey
fi
mielipidetiedustelu
fr
sondage d'opinion
it
sondaggio d'opinione
nl
opiniepeiling
,
opiniepeiling/-onderzoek
pt
sondagem de opinião
,
sondagens de opinião
sv
opinionsundersökning
encuesta de opinion pública
ENVIRONMENT
da
opinionsundersøgelse
de
Demoskopie
el
έρευνα κοινής γνώμης/σφυγμομέτρηση
en
public opinion polling
fi
mielipidetutkimus
fr
interrogation préalable de l'opinion publique
,
sondage d'opinion
it
indagine demoscopica
nl
opiniepeiling
,
publieke opiniepeiling
pt
sondagem de opinião pública
,
sondagens de opinião pública
sv
opinionsundersökning
Enheden for Analyse af den Offentlige Opinion
Parliament
bg
Отдел за наблюдение на общественото мнение
cs
oddělení pro sledování veřejného mínění
de
Referat Beobachtung der öffentlichen Meinung
el
Μονάδα Παρακολούθησης της Κοινής Γνώμης
en
Public Opinion Monitoring Unit
es
Unidad de Seguimiento de la Opinión Pública
et
Avaliku arvamuse jälgimise üksus
fi
Yleisen mielipiteen seurantayksikkö
fr
Unité du suivi de l'opinion publique
ga
An tAonad um Fhaireachán ar an Dearcadh Poiblí
hr
Odjel za praćenje javnog mnijenja
hu
Közvélemény-figyelő Osztály
it
Unità Monitoraggio dell'opinione pubblica
lt
Viešosios nuomonės tyrimo skyrius
lv
Sabiedriskās domas novērošanas nodaļa
mt
Unità tal-Monitoraġġ tal-Opinjoni Pubblika
mul
04-40
nl
afdeling Analyse van de publieke opinie
pl
Dział Badania Opinii Publicznej
pt
Unidade do Acompanhamento da Opinião Pública
ro
Unitatea de monitorizare a opiniei publice
sk
Oddelenie monitorovania verejnej mienky
sl
Oddelek za spremljanje javnega mnenja
sv
Enheten för uppföljning av den allmänna opinionen