Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
public opinion poll
deMeinungsumfrage
frsondage d'opinion publique
itsondaggio di opinione pubblica
ruопрос общественного мнения
sljavnomnenjska raziskava
hrispitivanje javnog mišljenja
srиспитивање јавног мишљења
public opinion poll/ survey of public opinion
deMeinungsumfrage
frsondage d'opinion
itsondaggio d'opinione
ruопрос общественного мнения
slanketa/raziskava javnega mnenja
hranketa/ispitivanje javnog mnijenja
srанкета/испитивање јавног мњења
public opinion research
deDemoskopie
frdémoscopie
itdemoscopia
ruдермоскопия
sldemoskopija
hrdemoskopija
srдемоскопија
public polls opinion
deBefragungen zur Erkundung der öffentlichen Meinung
frsondages de l'opinion publique
itsondaggio dell'opinione pubblica
ruопрос общественного мнения
slraziskava javnega mnenja
hristraživanje javnog mišljenja
srистраживање јавног мишљења
reasoned opinion
bg
мотивирано становище
cs
odůvodněné stanovisko
da
begrundet udtalelse
de
mit Gründen versehene Stellungnahme
el
αιτιολογημένη γνωμοδότηση
,
αιτιολογημένη γνώμη
en
RO
,
es
dictamen motivado
et
põhjendatud arvamus
fi
lausunto perusteluineen
,
perusteltu lausunto
fr
avis motivé
ga
tuairim réasúnaithe
hr
obrazloženo mišljenje
hu
indokolással ellátott vélemény
it
parere motivato
lt
argumentuota nuomonė
,
motyvuota nuomonė
,
pagrįsta nuomonė
lv
argumentēts atzinums
mt
opinjoni motivata
nl
met redenen omkleed advies
pl
uzasadniona opinia
pt
parecer fundamentado
ro
aviz motivat
sk
odôvodnené stanovisko
sl
obrazloženo mnenje
sv
motiverat yttrande
reasoned opinion
European Union law
bg
мотивирано становище
cs
odůvodněné stanovisko
da
begrundet udtalelse
de
begründete Stellungnahme
el
αιτιολογημένη γνώμη
es
dictamen motivado
et
põhjendatud arvamus
fi
perusteltu lausunto
fr
avis motivé
ga
tuairim réasúnaithe
hr
obrazloženo mišljenje
hu
indokolt vélemény
it
parere motivato
lt
pagrįsta nuomonė
lv
pamatots atzinums
mt
opinjoni motivata
nl
gemotiveerd advies
pl
uzasadniona opinia
pt
parecer fundamentado
ro
aviz motivat
sk
odôvodnené stanovisko
sv
motiverat yttrande