Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
en mi humilde opinión
enin my humble opinion
demeiner bescheidenen Meinung nach
frà mon humble avis
hrprema mojem skromnom mišljenju
itsecondo il mio modesto parere
slpo mojem skromnem mnenju
esprit/avis/idée/opinion/intelligence/cerveau/volonté
enmind
deGeist/Sinn/Gemüt/Gehirn/Verstand/Meinung/Intelligenz
itmente/opinione/intelletto/cervello/proposito
ruразум/ум/взгляд/мысль/мнение/память
slrazum/pamet/duh/duša/volja/mnenje/namen
hrum/pamet/duh/duša/volja/mišljenje/namjera
srум/памет/дух/душа/воља/мишљење/намера
Esta denominación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre su estatuto y está en consonancia con la Resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y con la Opinión de la Corte Internacional de Justicia sobre la declaración de independencia de Kosovo.
International affairs
bg
Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово.
cs
Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.
da
Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.
de
Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/99 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.
el
Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την Απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών 1244 και τη γνώμη του Διεθνο...
European Society for Opinion and Marketing Research
sl Evropsko združenje za javnomnenjske in tržne raziskave
European Society of Opinion and Marketing
da
Det Europæiske Selskab for Opinions- og Markedsundersøgelser
,
ESOMAR
de
ESOMAR
,
Europäische Gesellschaft für Meinungs- und Marketing-Forschung
el
ESOMAR
,
en
ESOMAR
,
European Society for Opinion and Market Research
,
World Association for Social, Opinion and Market Research
fr
Association européenne pour les études d'opinion et de marketing
,
ESOMAR
it
ESOMAR
,
Società europea per le ricerche di opinione e di marketing
nl
ESOMAR
pt
Associação Europeia para Estudos de Opinião e de Mercado
,
ESOMAR
expert opinion
(samostalnik)
sl izvedensko mnenje,
strokovno mnenje,
ekspertiza,
izvedensko poročilo,
arbitrij
de Gutachten
sq ekspertizë
hr ekspertiza
Dostopnost