Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thirty-day post-opinion period
da
30-dagesperiode efter afgivelse af udtalelse
nl
periode van 30 dagen na het advies
sv
trettio dagar efter yttrandet
to adopt the opinion
de
die Stellungnahme annehmen
,
die Stellungnahme verabschieden
to advance an opinion
deMeinung äußern
frémettre un avis
itemettere un parere
ruвыразить мнение
slizraziti mnenje
hriznijeti mišljenje
srизнети мишљење
to affirm belief/an opinion
dedie geäußerte Ansicht bestätigen
fraffirmer l'opinion déclarée
itaffermare l'opinione dichiarata
ruподтвердить высказанное мнение
slpotrditi izrečeno mnenje
hrpotvrditi izrečeno mišljenje
srпотврдити изречено мишљење
to alter one's mind/ opinion
desine Meinung/ Ansicht ändern
fraltérer d'avis
italterare la sua opinione
ruпередумать/перерешить
slspremeniti mnenje/ premisliti si
hrpromijeniti mnijenje
srпроменити мишљење
to antagonize the public/public opinion
deöffentliche Meinung gegen sich einnehmen
frranger l'opinion publique contre soi
itprovocare l'opinione pubblica contro sé stesso
ruвызывать общественное мнение против себя
slizzivati javno mnenje proti sebi
hrizazvati javno mnijenje protiv sebe
srизазвати јавно мњење против себе
to anticipate the request for an opinion
de
im Vorgriff auf eine Befassung tätig werden
to ask sb.'s opinion
dejdn. um seine Meinung bitten/sich an jdn. wenden
frdemander l'avis de q./se référer à q.
itdomandare il parere di qu.
ruспросить чье-л. мнение
slvprašati koga za mnenje/ obrniti se na koga
hrpitati koga za mišljenje/ obratiti se kome
srпитати кога за мишљење/ обратити се на кога
Dostopnost