Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlled-opinion test
ECONOMICS
da
forbrugerpanel
de
Kaufpanel
en
consumer jury
,
purchase panel
fr
panel de consommateurs
ga
giúiré tomhaltóirí
it
panel d'acquisto
nl
consumentenpanel
pt
painel de compradores
controversial opinion
deumstrittene Meinung
fropinion controversée
itopinione controversa
ruспорное мнение
slsporno mnenje
hrsporno mišljenje
srспорно мишљење
controvertible opinion
debestreitbare Ansicht/Meinung
fropinion controversable/contestable
itopinione discutibile/contestabile
ruоспариваемое мнение
slsporno mnenje
hrsporno mišljenje
srспорно мишљење
convertir q. à une opinion
ento bring sb. round to an opinion
dejdn. dazu bringen, einer Meinung beizutreten
itconvertire qu. a una opinione
ruпереубедить кого-л. во мнении
slprepričati/spreobrniti koga o/v mnenju
hruvjeriti/preokrenuti koga u mišljenju
srубедити/преокренути кога у мишљењу
cost of expert opinion
FINANCE
da
Omkostninger ved speciallægeerklæring
de
Kosten des Gutachtens eines medizinischen Sachverständigen
fr
frais d'expertise
it
spese di perizia
nl
expertisekosten
pt
despesas de peritagem
cost of expert opinion
EUROPEAN UNION
da
omkostninger ved speciallægeerklæring
de
Kosten des Gutachtens eines medizinischen Sachverstaendigen
el
έξοδα ειδικής γνωμάτευσης
fr
frais d'expertise
it
spese di perizia
nl
expertisekosten
pt
despesas de peritagem
counsel's/legal opinion
deRechtsgutachten
fravis motivé
itparere legale
ruюридическое заключение
slpravniško/pravno izvedensko mnenje
hrpravn(ičk)o/stručno mišljenje/ gledište
srправн(ичк)о/стручно мишљење/гледиште
counsel's advice/opinion
deRechtsguthaben
frconsultation d'avocat
itparere legale
ruюридическое заключение
slpravno izvedensko mnenje
hrstručno pravno mišljenje
srстручно правно мишљење
counter-opinion
EUROPEAN UNION
bg
контрастановище
da
modudtalelse
de
Gegenstellungnahme
el
αντιγνωμοδότηση
es
enmienda a la totalidad
et
vastuarvamus
fi
vastalausunto
fr
contravis
ga
frith-thuairim
hu
ellenvélemény
it
controparere
lt
kontranuomonė
lv
pretatzinums
mt
kontroopinjoni
,
kontropinjoni
nl
tegenadvies
pl
kontropinia
pt
contraparecer
ro
aviz contrar
sk
protinávrh
sl
nasprotno mnenje
sv
motyttrande