Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
counsel's/legal opinion
deRechtsgutachten
fravis motivé
itparere legale
ruюридическое заключение
slpravniško/pravno izvedensko mnenje
hrpravn(ičk)o/stručno mišljenje/ gledište
srправн(ичк)о/стручно мишљење/гледиште
counsel's advice/opinion
deRechtsguthaben
frconsultation d'avocat
itparere legale
ruюридическое заключение
slpravno izvedensko mnenje
hrstručno pravno mišljenje
srстручно правно мишљење
counter-opinion
EUROPEAN UNION
bg
контрастановище
da
modudtalelse
de
Gegenstellungnahme
el
αντιγνωμοδότηση
es
enmienda a la totalidad
et
vastuarvamus
fi
vastalausunto
fr
contravis
ga
frith-thuairim
hu
ellenvélemény
it
controparere
lt
kontranuomonė
lv
pretatzinums
mt
kontroopinjoni
,
kontropinjoni
nl
tegenadvies
pl
kontropinia
pt
contraparecer
ro
aviz contrar
sk
protinávrh
sl
nasprotno mnenje
sv
motyttrande
counter-opinion/counter-valuation
deGegengutachten
frcontre-avis/contre-expertise
itcontroperizia/controvalutazione
ruконтрэкспертиза
slnasprotna ekspertiza
hrsuprotna ekspertiza
srсупротна експертиза
country opinion
ECONOMICS
bg
специфично за всяка държава становище
cs
stanovisko pro jednotlivé země
da
landespecifik udtalelse
de
länderspezifische Stellungnahme
el
γνωμοδότηση ανά χώρα
en
country-specific opinion
es
dictamen por país
et
riigipõhine arvamus
fi
maakohtainen lausunto
fr
avis par pays
ga
tuairim a bhaineann go sonrach le tír áirithe
hr
mišljenje o (određenoj) zemlji
,
mišljenje o pojedinoj zemlji
it
parere specifico per paese
lt
nuomonė dėl konkrečios šalies
lv
konkrētai valstij adresēts atzinums
mt
opinjoni speċifika għall-pajjiż
nl
landenadvies
,
landenspecifiek advies
pl
opinie dotyczące poszczególnych krajów
pt
parecer específico por país
,
parecer por país
ro
aviz de țară
,
aviz specific fiecărei țări
sk
stanovisko týkajúce sa príslušnej krajiny
sl
mnenje za posamezno državo
sv
landsspecifikt utlåtande
,
landsutlåtande
court opinion/opinion of the court
deUrteilsgrund
frmotif du jugement
itmotivazione della sentenza
ruмотивированное судебное решение
slnagib/temelj sodbe
hrrazlog/temelj presude
srразлог/темељ пресуде
croyance/foi/opinion
enbelief
deBekenntnis/Glaube/Überzeugung/Annahme
itcredenza/opinione/fiducia/fede
ruвера/верование/доверие/убеждение
slvera/verovanje/prepričanje
hrvjera/vjerovanje/uvjerenje
srвера/веровање/убеђење
CVMP opinion
bg
становища на Комитета по лекарствените продукти за ветеринарна употреба
cs
stanovisko výboru CVMP
da
CVMP's udtalelser
de
CVMP-Gutachten
,
Gutachten des Ausschusses für Tierarzneimittel
el
Γνώμες της CVMP, Γνώμες της Επιτροπής Φαρμάκων για Κτηνιατρική Χρήση
es
dictamen del CVMP
et
veterinaarravimite komitee arvamus
fi
eläinlääkekomitean lausunto
fr
avis du CVMP
hr
mišljenje CVMP-a
hu
CVMP vélemény
it
parere del CVMP
lt
CVMP nuomonė
lv
CVMP atzinumi
mt
opinjonijiet tas-CVMP
nl
CVMP-advies
pl
opinia CVMP
pt
parecer emitido pelo CVMP
ro
aviz CVMP
sk
stanovisko výboru CVMP
sl
mnenje CVMP
sv
CVMP:s yttranden
Dostopnost