Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt for børn.
Chemistry
bg
Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и очите за секунди. Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.
de
Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
en
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
es
Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
fr
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en quelques secondes. À conserver hors de portée des enfants.
ga
Cianaicrioláit. Contúirt. Nascann craicean...
cylindergitter på dækselkarte
Technology and technical regulations
de
Trommelrost einer Deckelkarde
el
σχάρα τυμπάνου λαναριού με ψάθα
en
undercasing of a flat card
fi
levykarstan sylinterin arina
fr
grille de tambour d'une carde à chapeaux
pt
grelha do tambor grande duma carda de chapéus
sv
cylindergaller i flatskarda
cylinder i dækselkarte cylinder på dækselkarte
Technology and technical regulations
de
Trommel einer Deckelkarde
el
τύμπανο λαναριού με ψάθα
en
cylinder of a flat card
es
cilindro de una carda de chapones
fi
levykarstan sylinteri
fr
tambour d'une carde à chapeaux
pt
tambor grande duma carda de chapéus
sv
cylinder i flatskarda
cylinder på rivemaskine
Technology and technical regulations
da
tromle på rivemaskine
de
Reißtrommel eines Reißers
el
τύμπανο μηχανής λύκου
en
cylinder of a tearing machine
es
cilindro de un diablo desfibrador
fi
repimiskoneen työsylinteri
fr
tambour effilocheur d'une effilocheuse
sv
rivcylinder i rivmaskin
cylinder på tør gasbeholder
Electronics and electrical engineering
da
svøb
de
Außenhaut
,
Mantel
el
κύλινδρος
en
shell
es
cilindro
fr
cylindre
it
corpo del gasometro
nl
klokwand
,
opgaande wand
pt
cilindro
cylindrisk spole på etagetvindemaskine
Technology and technical regulations
de
zylindrische Hülse einer Zwirnmaschine
el
κυλινδρικός σωλήνας περιέλιξης στριπτικής μηχανής
en
cylindrical tube of an uptwister
es
tubo cilíndrico de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
tube cylindrique d'un moulin
pt
tubo cilíndrico dum retorcedor ascendente
sv
cylindrisk hylsa i tvinnmaskin
cytotoksisk teknik på lymfocytter
de
zytotoxisches Verfahren an Lymphozyten
el
τεχνική της κυτταροτοξικότητας επί λεμφοκυττάρων
en
cytotoxic technique on lymphocytes
fr
technique de cytotoxicité sur lymphocytes
,
technique de lymphocytotoxicité
it
tecnica di citotossicità su linfociti
nl
cytotoxische proeven op lymfocyten
dække en forretning på grund af nationale interesser
ECONOMICS
de
ein Geschäft aus nationalem Interesse decken
el
καλύπτω συναλλαγή για λόγους εθνικού συμφέροντος
en
to cover a transaction for reasons of national interest
es
cubrir una operación por razones de interés nacional
fr
garantir une opération pour des motifs d'intérêt national
it
garantire un'operazione per ragioni di interesse nazionale
nl
voor een transactie dekking verlenen om redenen van nationaal belang
dækkenes trædeflade på hjulen
TRANSPORT
de
Aufstandsfläche der Reifen
el
ίχνος του επισώτρου των τροχών
en
tyre footprint of the wheels
es
superficie de las ruedas
fr
surface de portée des roues
it
superficie di appoggio delle ruote
nl
draagvlak van de wielen
pt
superfície de apoio das rodas
Dostopnost