Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
den europeiska konventionen om rättsligt skydd för tjänster som bygger på eller utgörs av villkorad tillgång
ECONOMICS
bg
Европейска конвенция за законовата защита на услуги, базирани на или представляващи условен достъп
cs
Evropská úmluva o právní ochraně služeb s podmíněným přístupem a služeb tvořených podmíněným přístupem
da
europæisk konvention om retlig beskyttelse af adgangsstyrede og adgangsstyrende tjenester
de
Europäisches Übereinkommen über Rechtsschutz für Dienstleistungen mit bedingtem Zugang und der Dienstleistungen zu bedingtem Zugang
,
Europäisches Übereinkommen über den rechtlichen Schutz von zugangskontrollierten Diensten und von Zugangskontrolldiensten
el
Ευρωπαϊκή σύμβαση για τη νομική προστασία των υπηρεσιών που βασίζονται ή συνίστανται στην παροχή πρόσβασης υπό όρους
en
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access
es
Convenio europeo sobre la protección jurídica de los servicios de acceso condicional o basados en dicho acceso
et
tingimusjuurdepääsul põhinevate või seda sisaldavate teenuste õiguskaitse Euroopa konventsioon
fi
eurooppa...
Den fælles landbrugspolitik på vej mod 2020 - morgendagens udfordringer: fødevarer, naturressourcer og landområder
AGRI-FOODSTUFFS
cs
Budoucnost SZP do roku 2020: Řešení problémů v oblasti potravin a přírodních zdrojů a územní problematiky
de
Die GAP bis 2020: Nahrungsmittel, natürliche Ressourcen und ländliche Gebiete – die künftigen Herausforderungen
en
The CAP towards 2020: Meeting the food, natural resources and territorial challenges of the future
fr
La PAC à l'horizon 2020: Alimentation, ressources naturelles et territoire - relever les défis de l'avenir
pt
A PAC no horizonte 2020: Responder aos desafios do futuro em matéria de alimentação, recursos naturais e territoriais
ro
PAC în perspectiva anului 2020: Cum răspundem provocărilor viitorului legate de alimentație, resurse naturale și teritorii
den fornyede værdiansættelse, der bogføres på resultatopgørelsen
FINANCE
en
revaluation booked in the profit and loss account
et
kasumiaruandes kajastatud ümberhindlus
,
kasumiaruandes kirjendatud ümberhindlus
ga
athluacháil arna breacadh sa chuntas brabúis agus caillteanais
mt
rivalwazzjoni rreġistrata fir-rapport tal-introjtu
pl
rewaluacja zaksięgowana na rachunku zysków i strat
pt
reavaliação contabilizada na conta de ganhos e perdas
sl
prevrednotenje izkaza poslovnega izida
Den Frivillige Fond for Teknisk Samarbejde på Menneskerettighedsområdet
Rights and freedoms
United Nations
en
VFTC
,
Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights
fr
Fonds de contributions volontaires pour la coopération technique dans le domaine des droits de l'homme
pt
Fundo Voluntário para a Cooperação Técnica no Domínio dos Direitos do Homem
Den Højtstående Rådgivende Ekspertgruppe vedrørende Etniske Mindretals Integration i Samfundet og på Arbejdsmarkedet
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
de
Hochrangige beratende Expertengruppe für Fragen der sozialen Integration ethnischer Minderheiten und ihrer uneingeschränkten Beteiligung am Arbeitsmarkt
el
Υψηλού επιπέδου συμβουλευτική ομάδα εμπειρογνωμόνων σχετικά με την κοινωνική ένταξη των εθνοτικών μειονοτήτων και την πλήρη συμμετοχή τους στην αγορά εργασίας
en
High-Level Advisory Group on social integration of ethnic minorities and their full participation in the labour market
es
Grupo consultivo de expertos de alto nivel sobre la integración social de las minorías étnicas y su plena participación en el merado laboral
fi
etnisten vähemmistöjen yhteiskuntaan integroitumista ja täysimääräistä osallistumista työmarkkinoille käsittelevä korkean tason asiantuntijaryhmä
fr
Groupe d’experts consultatif à haut niveau sur l'intégration sociale des minorités ethniques et leur pleine participation au marché du travail
it
Gruppo consultivo di esperti di alto livello sull’integrazione sociale delle minoranze etniche e sull...
den homogene kimdannelse kræver en underafkøling på mere end 100 grader C
Iron, steel and other metal industries
de
die homogene Keimbildung erfordert eine Unterkuehlung von mehr als l00 oC
el
η ομοιογενής πυρηνοποίηση απαιτεί θερμοκρασία υπέρτηξης ανώτερη των 100° C
en
homogeneous germination necessitates a degree of supercooling greater than l00 oC
es
la nucleación homogénea exige una temperatura de sobreenfriamiento superior a los 100 grados C
fr
la germination homogène exige une température de surfusion supérieure à l00 oC
it
La nucleazione omogenea richiede un sottoraffreddamento di oltre100.deg.C
nl
homogene kiemvorming heeft een onderkoeling nodig van meer dan 100 C
pt
a germinação homogénea exige uma temperatura de sobrefusão superior a 100 graus C
sv
den homogena kärnbildningen kräver en underkylning som är större än 100C
Den Internationale Arbejdsorganisations 1990-konvention vedrørende sikkerhed i forbindelse med anvendelse af kemikalier på arbejdspladsen (konvention nr. 170)
Chemistry
cs
Úmluva o bezpečnosti při používání chemických látek při práci
,
úmluva o chemických látkách z roku 1990
da
kemikaliekonventionen af 1990
,
konvention vedrørende sikkerhed i forbindelse med anvendelse af kemikalier på arbejdspladsen
de
Übereinkommen über Sicherheit bei der Verwendung chemischer Stoffe bei der Arbeit
el
Σύμβαση σχετικά με την ασφάλεια κατά τη χρήση χημικών προϊόντων στην εργασία
,
Σύμβαση της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας του 1990 για την ασφάλεια κατά τη χρησιμοποίηση των χημικών προϊόντων στην εργασία
en
Chemicals Convention, 1990
,
Convention concerning Safety in the Use of Chemicals at Work, 1990, of the International Labour Organization (Convention No 170)
,
Convention concerning Safety in the use of Chemicals at Work
es
Convenio sobre la seguridad en la utilización de los productos químicos en el trabajo
,
Convenio sobre los productos químicos
et
Rahvusvahelise Tööorganisatsiooni 1990. aasta kemikaalide tööl kasutamise turvalisust käsitlev konventsioon (konventsioon nr 170)...
Den internationale overenskomst om godsbefordring på jernbaner
Land transport
da
CIM - Bern 1961
,
de
CIM - Bern 1961
,
Internationales Uebereinkommen ueber den Eisenbahnfrachtverkehr
el
Διεθνής σύμβαση σχετικά με τη σιδηροδρομική μεταφορά εμπορευμάτων(CIM)-Bέρνη 1961
en
CIM - Bern 1961
,
International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail
es
Berna 1961
,
Convenio internacional sobre el transporte de mercancías por ferrocarril (CIM)
fr
CIM - Berne 1961
,
Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer
it
CIM - Berna 1961
,
Convenzione internazionale concernente il trasporto di merci per ferrovia
nl
CIM - Bern 1961
,
Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg
pt
CIM - Berna 1961
,
Convenção Internacional relativa ao transporte de mercadorias por caminho de ferro
Den Internationale Specialkomité på Radiostøjområdet
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
CISPR
,
de
CISPR
,
Internationaler Sonderausschuss für Rundfunkstörungen
el
CISPR
,
Διεθνής Ειδική Επιτροπή για τις Ραδιοηλεκτρικές Διαταραχές
en
CISPR
,
International Special Committee on Radio Interference
es
CISPR
,
Comité Internacional Especial de Perturbaciones Radioeléctricas
fi
CISPR
,
radiohäiriöitä käsittelevä kansainvälinen erikoiskomitea
fr
CISPR
,
Comité international spécial des perturbations radioélectriques
it
CISPR
,
comitato internazionale speciale delle perturbazioni radioelettriche
nl
CISPR
pt
CISPR
,
Comité Internacional Especial de Interferências Radioelétricas
sv
CISPR
,
internationell specialkommitté för radiostörning
den internationella konventionen om kontroll av skadliga påväxthindrande system på fartyg
ENVIRONMENT
da
AFS-konventionen
,
antifouling-konventionen
,
international konvention om begrænsning af skadelige antifouling-systemer på skibe
de
AFS-Übereinkommen
,
Internationales Übereinkommen über Verbots- und Beschränkungsmaßnahmen für schädliche Bewuchsschutzsysteme von Schiffen
el
Διεθνής Σύμβαση για τον έλεγχο επιβλαβών συστημάτων υφαλοχρωματισμού των πλοίων, 2001
,
Σύμβαση AFS
en
AFS Convention
,
International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships
es
Convenio Internacional sobre el control de los sistemas antiincrustantes perjudiciales en los buques
et
AFS-konventsioon
,
laevade kahjulike kattumisvastaste süsteemide kontrolli rahvusvaheline konventsioon
fi
AFS-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus alusten haitallisten kiinnittymisenestojärjestelmien rajoittamisesta
fr
Convention AFS
,
convention internationale sur le contrôle des systèmes antisalissure nuisibles sur les navires
ga
Coinbhinsiún AFS
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Chórais Dhíobhálacha Frithsmálaithe a...