Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brunfläcksjuka på vete
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hvedebrunplet
de
Braunfleckigkeit des Weizens
el
σεπτωρίωση του σίτου
en
Septoria leaf and glume blotch
,
glume blotch
,
glume blotch of wheat
,
node canker of wheat
es
mancha de la pluma del trigo
,
seca de las hojas
,
septoriosis del trigo
fi
vehnän lehti-ja tähkälaikku
fr
septoriose du blé
it
septoriosi del grano
la
Septoria nodorum
nl
kafjesbruin
sk
septória plevová
brunrost på råg
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rugbrunrust
de
Braunrost des Roggens
el
κιτρίνη σκωρίαση της βρίζης
en
brown rust of rye
,
leaf rust of rye
es
roya parda del centeno
fi
rukiin ruskearuoste
fr
rouille brune du seigle
it
ruggine bruna della segale
la
Puccinia dispersa
,
Puccinia recondita
nl
bruine roest
brunrost på vete
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hvedebrunrust
de
Braunrost des Weizens
el
κιτρίνη σκωρίαση του σίτου
en
brown rust of wheat
,
leaf rust of wheat
es
roya parda del trigo
fi
vehnän ruskearuoste
fr
rouille brune du blé
it
ruggine bruna del frumento
la
Puccinia dispersa
,
Puccinia recondita
,
Puccinia triticina
nl
bruine roest
brunsjuka på ris
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Pyricularia-bladpletsyge
,
risbrunsyge
de
Brusone-Krankheit
,
Reisbräune
en
blast of rice
,
brusone
,
rice blast
es
anublo del arroz
,
enfermedad brusone
,
quemado del arroz
,
tizon del arroz
fi
Piricularia cryzae
fr
piriculariose du riz
it
brusone del riso
la
Piricularia cryzae
nl
brusone
bruseffekten på demodulatorns ingång
Electronics and electrical engineering
da
troposcatter
,
troposfære-scatter
,
troposfærisk spredning
el
ισχύς θορύβου πριν από τον αποδιαμορφωτή
en
pre-demodulator noise power
es
difusión troposférica
,
dispersión troposférica
fi
kohinateho ennen demodulaattoria
fr
puissance de bruit en amont du démodulateur
nl
predemodulatorruisvermogen
pt
potência de ruído antes do desmodulador
bruseffekt på utgången
Electronics and electrical engineering
da
udgangsstøjeffekt
de
Ausgangsrauschleistung
el
ισχύς θορύβου εξόδου
en
output noise power
es
potencia de ruido en salida
fi
antokohinateho
fr
puissance de bruit de sortie
it
potenza di rumore d'uscita
nl
ruisvermogen aan de uitgang
pt
potência de ruído à saída
brus på förbindelsen
Information technology and data processing
da
der er støj på nettet
de
die Leitung ist geräuschbeladen;es rauscht auf der Leitung
el
το κύκλωμα έχει θόρυβο
en
the circuit is noisy
es
el circuito tiene ruido
fi
piiri kohisee
fr
le circuit est bruyant
it
c'è rumore sulla linea
nl
er is ruis op de verbinding
pt
o circuito tem ruído
brus på linjen
Electronics and electrical engineering
da
kredsløbsstøj
de
Leitungsrauschen
,
Rauschen
el
θόρυβος κυκλώματος
en
circuit noise
,
line noise
es
ruido de circuito
,
ruido de línea
fr
bruit de circuit
,
bruit de ligne
it
rumore di linea
nl
circuitruis
,
leidingsruis
,
lijnruis
pt
ruído de linha
,
ruído do circuito
brus på nedlänken
Communications
Information technology and data processing
da
down-link-støj
de
Rauschen auf der Abwärtsstrecke
el
θόρυβος κατερχόμενης ζεύξης
en
down-link noise
,
down-path noise
es
ruido del trayecto descendente
,
ruido del trayecto espacio-Tierra
fi
satellitti-maayhteyskohina
fr
bruit du trajet descendant
it
tumore della tratta discendente
,
tumore della tratta in discesa
nl
down-link-ruis
pt
ruído da trajetória descendente
brus på nedlänken
Information technology and data processing
da
støj på tilbagevejen
de
Rauschen auf der Abwärtsstrecke
el
θόρυβος κατερχόμενης διαδρομής
,
θόρυβος κατερχόμενης ζεύξης
en
down-link noise
,
down-path noise
es
ruido del trayecto descendente
,
ruido del trayecto espacio-Tierra
fi
satellitti-maayhteyskohina
fr
bruit du trajet descendant
it
rumore della tratta in discesa
,
tumore della tratta discendente
nl
down-path-ruis
pt
ruído da trajectória descendente
Dostopnost