Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
internationell konvention om ingripande på det fria havet vid olyckor som är ägnade att leda till förorening genom olja
Deterioration of the environment
da
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
de
Internationales Übereinkommen über Massnahmen auf Hoher See bei Ölverschmutzungsunfällen
el
Διεθνής Σύμβαση περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ατυχήματος το οποίο προκαλεί ή δύναται να προκαλέσει ρύπανση οφειλόμενη σε υδρογονάνθρακες
en
International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties
es
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen o puedan causar una contaminación por hidrocarburos
fi
kansainvälinen yleissopimus väliintulosta öljysaastuntaonnettomuuksissa aavalla merellä
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Idirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Taismí ó Ola-Thruailliú
it
Convenzione internazionale sull'intervento in...
internationell konvention om kvarstad och liknande säkerhetsåtgärder (arrest) på havsgående fartyg
da
international konvention om arrest i søgående skibe
de
Internationales Übereinkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über den Arrest in Seeschiffe
el
Διεθνής Σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών επί συντηρητικής κατασχέσεως θαλασσοπλοούντων πλοίων"
en
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Arrest of Seagoing Ships
,
International Convention relating to the Arrest of Seagoing Ships
es
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas al embargo preventivo de buques de navegación marítima
fi
avoimella merellä käytettäviin aluksiin kohdistuviin takavarikkoihin ja sitä vastaaviin turvaamistoimiin (saisie conservatoire) liittyvien säännösten yhtenäistämistä koskeva kansainvälinen sopimus
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles sur la saisie conservatoire des navires de mer
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le longa farraige a ghabháil
,
an Coinbhinsiún um aontú rialacha áirithe maidir le longa farraige a gha...
internationellt instrument för att möjliggöra för stater att i tid och på ett tillförlitligt sätt identifiera och spåra olagliga handeldvapen och lätta vapen
United Nations
bg
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
cs
mezinárodní nástroj pro sledování
,
mezinárodní nástroj, který státům umožní včas a spolehlivě identifikovat a sledovat nedovolené ruční palné a lehké zbraně
da
ITI
,
internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben
,
internationalt mærknings- og sporingsinstrument
de
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
,
Internationales Rückverfolgungsinstrument
el
Διεθνές Νομικό Μέσον που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW)
,
Διεθνές μέσον εντοπισμού
en
ITI
,
International Tracing Instrument
,
International in...
internationellt partnerskap för insatser på koldioxidområdet
Deterioration of the environment
da
Det Internationale Partnerskab for CO2-Tiltag
,
ICAP
de
Internationale Kohlenstoff-Aktionspartnerschaft
en
ICAP
,
International Carbon Action Partnership
fr
Partenariat International d'Action sur le Carbone
mt
ICAP
,
Sħubija Internazzjonali ta' Azzjoni dwar il-Karbonju
pl
międzynarodowe partnerstwo dla działań na rzecz zmniejszenia emisji dwutlenku węgla
pt
ICAP
,
Parceria Internacional de Ação no domínio do Carbono
internetbaserat system för distansundervisning på högre nivå
Defence
cs
IDL
,
pokročilý internetový systém distančního učení
da
internetbaseret system for videregående fjernundervisning
de
internetgestütztes Fernunterrichtssystem für Fortgeschrittene
el
σύστημα διαδικτυακής τηλεδιδασκαλίας
en
IDL system
,
Internet-Based Distance Learning System
,
Internet-based Advanced Distance Learning System
es
sistema de educación avanzada a distancia a través de Internet
et
internetipõhine kaugõppesüsteem
fi
korkean tason verkko-opiskelujärjestelmä
fr
système IDL
,
système de formation à distance par Internet
ga
Córas Cianfhoghlama Idirlín
it
sistema IDL
,
sistema di teledidattica avanzata via Internet
,
sistema di teledidattica via Internet
lt
internetinė nuotolinio mokymosi (INM) sistema
lv
interneta sistēma augstākā līmeņa tālmācībai
mt
IDL
,
sistema ta' tagħlim mill-bogħod avvanzat ibbażat fuq l-Internet
nl
IDL-systeem
,
op internet gebaseerd systeem voor geavanceerd afstandsonderwijs
pl
IDL
,
system zaawansowanego nauczania na odległość przy pomocy internetu
pt
sistema de ensino avançado à dist...
intervention på penningmarknaden
bg
операция на открития пазар
cs
operace na volném trhu
da
markedsoperation
,
åben markedsoperation
de
Offenmarktgeschäft
el
πράξη ανοικτής αγοράς
,
συναλλαγή ανοικτής αγοράς
en
OMO
,
open market operation
,
open market transaction
es
OMA
,
operación de mercado abierto
et
avaturutehing
,
vabaturuoperatsioon
fi
avomarkkinaoperaatio
,
avomarkkinatoimi
fr
intervention à l'open market
,
opération d'open market
,
opération de marché
,
recours à l'open market
ga
oibríocht margaidh oscailte
hr
operacija na otvorenom tržištu
hu
nyíltpiaci művelet
it
operazione di mercato aperto
lt
atvirosios rinkos operacija
lv
atklātā tirgus operācija
mt
operazzjoni ta’ suq miftuħ
nl
openmarkttransactie
pl
operacje otwartego rynku
pt
OMA
,
operação de mercado aberto
ro
operațiune de piață monetară
sk
operácia na voľnom trhu
sl
operacija odprtega trga
sv
öppen marknadstransaktion
intervention på primärmarknaden
FINANCE
bg
интервенция на първичните пазари
cs
intervence na primárním trhu
da
intervention på de primære markeder
de
Intervention am Primärmarkt
el
παρέμβαση στην πρωτογενή αγορά
en
primary market intervention
es
intervención en el mercado primario
et
sekkumine esmasturul
fi
ensimarkkinoilla toteutettavat toimet
fr
intervention sur le marché primaire
ga
idirghabháil sa bhunmhargadh
it
intervento sul mercato primario
lt
intervencija pirminėje rinkoje
lv
primārā tirgus intervence
mt
intervent fis-suq primarju
nl
interventie op de primaire markt
pl
interwencja na rynku pierwotnym
pt
intervenção no mercado primário
ro
intervenție pe piața primară
sk
intervencia na primárnom trhu
sl
intervencija na primarnem trgu
intervention på sekundärmarknaden
FINANCE
bg
интервенция на вторичните пазари
cs
intervence na sekundárním trhu
da
intervention på de sekundære markeder
de
Intervention am Sekundärmarkt
el
παρέμβαση στη δευτερογενή αγορά
en
secondary market intervention
es
intervención en el mercado secundario
et
sekkumine järelturul
fi
jälkimarkkinoilla toteutettavat toimet
fr
intervention sur le marché secondaire
ga
idirghabháil sa mhargadh táinisteach
it
intervento sul mercato secondario
lt
intervencija antrinėje rinkoje
lv
sekundārā tirgus intervence
mt
intervent fis-suq sekondarju
nl
interventie op de secundaire markt
pl
interwencja na rynku wtórnym
pt
intervenção no mercado secundário
ro
intervenție pe piața secundară
sk
intervencia na sekundárnom trhu
sl
intervencija na sekundarnem trgu
inträde och återinträde på arbetsmarknaden
Labour market
cs
profesní začlenění a znovuzačlenění na trhu práce
da
erhvervsmæssig integration og reintegration på arbejdsmarkedet
de
berufliche Eingliederung und Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt
el
επαγγελματική ένταξη και επανένταξη στην αγορά της εργασίας
en
vocational integration and reintegration into the labour market
es
inserción y reinserción profesionales en el mercado laboral
fi
ammattiin pääsy ja palaaminen työmarkkinoille
fr
insertion et réinsertion professionnelles sur le marché du travail
it
inserimento e reinserimento professionale sul mercato del lavoro
nl
opneming en wederopneming op de arbeidsmarkt
pl
integracja zawodowa i reintegracja z rynkiem pracy
pt
inserção e reinserção profissional no mercado de trabalho
inträde och återinträde på arbetsmarknaden
LAW
da
erhvervsmæssig integration og reintegration på arbejdsmarkedet
de
berufliche Eingliederung und Wiedereingliederung
el
επαγγελματική ένταξη και επανένταξη στην αγορά της εργασίας
en
vocational integration and reintegration into the labour market
es
inserción y reinserción profesional en el mercado laboral
fi
ammattiin pääsy ja palaaminen
fr
insertion et la réinsertion professionnelle sur le marché du travail
it
inserimento e reinserimento professionale sul mercato del lavoro
nl
opneming en wederopneming op de arbeidsmarkt
pt
inserção e reinserção profissional no mercado de trabalho
Dostopnost