Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estado normal da pá
Mechanical engineering
de
Hubschrauberzustand
el
λειτουργία με προώθηση
en
normal propeller state
es
funcionamiento propulsivo de hélice
fi
potkurivirtaustila
fr
fonctionnement propulsif
it
condizione normale dell'elica
,
condizione normale propulsiva
nl
propulsieve werking
sv
normalt propellertillstånd
estimator baseret på de mindste kvadraters metode
SCIENCE
da
skøn på basis af de mindste kvadrater
de
Schätzfunktion nach der Methode der kleinsten Quadrate
el
εκτίμηση με τη μέθοδο των ελαχίστων τετραγώνων
en
least squares estimator
,
least-squares estimate
es
estimación minimocuadrática
,
estimador por mínimos cuadrados
fi
pienimmän neliösumman estimaattori
fr
estimation obtenue par la méthode des moindres carrés
,
estimation par les moindres carrés
it
stimatore con il metodo dei minimi quadrati
nl
kleinste-kwadratenschatter
pt
estimador de mínimos quadrados
sv
minsta-kvadrat-estimator
et flerårigt program (1998-2002) for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i TACIS-programmet
Transport policy
Electrical and nuclear industries
da
SURE
,
SURE-programmet
,
flerårigt program (1998-2002) for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i TACIS-programmet
de
Mehrjahresprogramm (1998-2002) für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des TACIS-Programms
,
Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung der Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen...
EU:s utbildning på hög nivå av gränsbevakningstjänstemän
Migration
bg
обща учебна програма на високо ниво за гранични служители от ЕС
cs
vyšší odborná příprava pohraniční stráže EU
da
uddannelse på højt niveau for EU-grænsevagter
de
Höheres Ausbildungsniveau von EU-Grenzschutzmitarbeitern
el
ανωτέρου επιπέδου εκπαίδευση συνοριοφυλάκων στην ΕΕ
en
EU Border Guard High-Level Education
es
plan de estudios de nivel superior para los guardias de fronteras de la UE
et
Euroopa Liidu piirivalve ühine ülemastme õpe
fi
EU:n rajavartijoiden yhteinen korkea-asteen koulutuksen opintosuunnitelma
fr
formation supérieure (TCS) des gardes-frontières de l’UE
hu
uniós határőrök felsőfokú képzésének közös alaptanterve
it
istruzione di alto livello delle guardie di confine dell'UE
lt
ES sienų apsaugos pareigūnų aukšto lygio mokymas
lv
ES robežsardzes augstākā līmeņa mācības
mt
Edukazzjoni f'Livell Għoli tal-Gwardji tal-Fruntieri tal-UE
nl
opleiding voor het hogere kader grensbewaking in de EU
pl
kształcenie wysokiego szczebla funkcjonariuszy straży granicznej UE
pt
Formação de Alto Nível para Guard...
EU:s utbildning på mellannivå av gränsbevakningstjänstemän
Migration
bg
обща учебна програма на средно ниво за гранични служители от ЕС
cs
střední odborná příprava pohraniční stráže EU
da
uddannelse på mellemhøjt niveau for EU-grænsevagter
de
Mittleres Ausbildungsniveau von EU-Grenzschutzmitarbeitern
el
μεσαίου επιπέδου εκπαίδευση συνοριοφυλάκων στην ΕΕ
en
EU Border Guard Mid-Level Education
es
plan de estudios de nivel intermedio para los guardias de fronteras de la UE
et
Euroopa Liidu piirivalve ühine keskastme õpe
fi
EU:n rajavartijoiden yhteinen keskitason opintosuunnitelma
fr
formation intermédiaire (TCI) des gardes-frontières de l'UE
hu
uniós határőrök középszintű képzésének közös alaptanterve
it
istruzione di medio livello delle guardie di confine dell'UE
lt
ES sienų apsaugos pareigūnų vidutinio lygio mokymas
lv
ES robežsardzes vidēja līmeņa mācības
mt
Edukazzjoni f'Livell Medju tal-Gwardji tal-Fruntieri tal-UE
nl
opleiding voor het middenkader grensbewaking in de EU
pl
kształcenie średniego szczebla funkcjonariuszy straży granicznej UE
pt
Formação de Nível Intermédio par...
EU's og Ruslands mekanisme for tidlig varsling på energiområdet
ENERGY
bg
механизъм за ранно предупреждение в областта на енергетиката между ЕС и Русия
cs
mechanismus včasného varování
,
mechanismus včasného varování v oblasti energetiky mezi EU a Ruskem
da
mekanisme for tidlig varsling
de
EU-Russland-Frühwarnmechanismus
,
EU-Russland-Frühwarnmechanismus im Energiebereich
el
μηχανισμός έγκαιρης προειδοποίησης
en
EU-Russia Energy Early Warning Mechanism
,
Early Warning Mechanism
es
Mecanismo Energético de Alerta Rápida UE-Rusia
et
ELi ja Venemaa varajase hoiatamise mehhanism energeetika valdkonnas
fi
EU:n ja Venäjän energia-alan varhaisvaroitusjärjestelmä
fr
Mécanisme d'alerte précoce
,
mécanisme d'alerte rapide
ga
sásra luathrabhaidh
it
meccanismo di allarme rapido UE-Russia in materia di energia
lt
ES ir Rusijos išankstinio perspėjimo mechanizmas energetikos srityje
,
išankstinio perspėjimo mechanizmas
lv
ES un Krievijas agrīnas brīdināšanas mehānisms enerģētikas jomā
,
agrīnas brīdināšanas mehānisms
mt
Mekkaniżmu ta' Twissija Bikrija
,
Mekkaniżmu ta' Twissija Bikrija dwar l-Enerġija...
EU-bistandsprogram til støtte for Den Palæstinensiske Myndighed i dens bestræbelser på at bekæmpe terroristhandlinger, der har sit udspring i territorier under dens kontrol
Politics and public safety
de
Hilfsprogramm der Europäischen Union zur Unterstützung der Palästinensischen Autonomiebehörde bei ihren Bemühungen zur Bekämpfung terroristischer Aktivitäten, die von den unter ihrer Kontrolle stehenden Gebieten ausgehen
el
πρόγραμμα βοηθείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη στήριξη της παλαιστινιακής αρχής στις προσπάθειές της να αντιμετωπίσει τις τρομοκρατικές ενέργειες στα εδάφη υπό τον έλεγχό της
en
European Union assistance programme to support the Palestinian Authority in its efforts to counter terrorist activities emanating from the territories under its control
fi
Euroopan unionin avustusohjelma palestiinalaishallinnon tukemiseksi sen pyrkimyksissä tukahduttaa valvonnassaan olevilta alueilta peräisin oleva terroristitoiminta
fr
programme d'assistance de l'Union européenne pour soutenir l'Autorité palestinienne dans ses efforts pour lutter contre les actions terroristes trouvant leur origine dans les territoires sous son contrôle
EU-ramme på handicapområdet
SOCIAL QUESTIONS
el
Ευρωπαϊκό πλαίσιο για τα άτομα με αναπηρίες
en
European Disability Framework
et
puudega inimesi käsitlev Euroopa raamistik
fi
Euroopan vammaispolitiikan puitteet
fr
cadre européen en matière de handicap
ga
Creat Eorpach um Míchumas
hu
európai fogyatékosságügyi keret
nl
Europees kader ten behoeve van personen met een handicap
Euratom-IAEA-forbindelsesudvalget på Højt Plan
ENERGY
da
HLLC
,
forbindelsesudvalg på højt plan
de
Verbindungssausschuss auf hoher Ebene
el
HLLC
,
Επιτροπή-σύνδεσμος Υψηλού Επιπέδου
en
HLLC
,
High-level Liaison Committee
fi
korkean tason yhteyskomitea
fr
Comité de liaison Euratom/AIEA siégeant à haut niveau
,
Comité de liaison à haut niveau
,
HLLC
it
Comitato di collegamento ad alto livello
,
HLLC
nl
Liaisoncomité Euratom/IAEA op hoog niveau
,
Liaisoncomité op hoog niveau
pt
CLAN
,
Comité de Ligação de Alto Nível
,
HLLC
sv
samarbetskommittén på hög nivå
Euratoms och Rysslands samordningskommittén (samarbete på området för kontrollerad kärnfusion)
EUROPEAN UNION
da
Koordineringsudvalget: Euratom-Rusland (samarbejde inden for kontrolleret nuklear fusion)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Russische Föderation (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ρωσίας (υνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-Russia Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled nuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-Rusia (cooperación en el ámbito de la fusión nuclear controlada)
fi
Euratomin ja Venäjä koordinointikomitea (yhteistyö hallitun ydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Russie (coopération dans le domaine de la fusion nucléaire controlée)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Russia (cooperazione nei settori della fusione nucleare controllata)
nl
Coördinatiecommissie Euratom-Rusland (samenwerking op het gebied van beheerste kernfusie)
pt
Comité de Coordenação Euratom-Rússia (cooperação no domínio da fusão nuclear controlada)