Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatisk udtagning af drevspoler på ringtvindemaskine og spindemaskine
Technology and technical regulations
de
automatische Abzieheinrichtung einer Ringzwirnmaschine
el
αυτόματο κούρδισμα αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
automatic doffing of the drive of a ring doubling and twisting frame
es
mudada automática de los comandos de una continua de retorcer de anillos
fr
levée automatique des commandes d'un continu à retordre à anneau
pt
suspensão automática dos comandos de um retorcedor de anéis
sv
automatstopp för dubbler-och ringtvinnmaskin
autonomt system til målinger på stedet
Technology and technical regulations
de
autonome in-situ-Überwachungssystem
el
αυτόνομο σύστημα επιτόπιας παρακολούθησης
en
autonomous in-situ monitoring system
es
sistema autónomo de seguimiento in situ
fr
système autonome de surveillance in situ
it
sistema autonomo di monitoraggio in loco
pt
sistema autónomo de monitorização in situ
autoudlejning på stationerne
da
biludlejning på stationerne
de
"Auto am Bahnhof"
el
υπηρεσία ενοικίασης αυτοκινήτων χωρίς οδηγό
en
self-drive car-hire service
es
servicio "Tren-Auto"
fr
service "train + auto"
,
service de voitures sans chauffeur
it
servizio "treno + auto" servizio di noleggio automobili senza autista
nl
stationsautoverhuurdienst
pt
serviço autoacompanhado ABR-TAA
avanceret informatik på det medicinske område
Health
Information technology and data processing
da
AIM
,
el
AIM
,
προηγμένη πληροφορική στον τομέα της Ιατρικής
en
AIM
,
Advanced Informatics in Medicine
es
AIM
,
Informática Avanzada en Medicina
fr
AIM
,
Informatique avancée en médecine
it
AIM
,
informatica avanzata in medicina
mt
L-informatika avvanzata fil-mediċina
nl
AIM
,
Geavanceerde Informatica in de Geneeskunde
pt
AIM
,
Informática Avançada em Medicina
avbomningsutrustning på varpa
Technology and technical regulations
da
bommemaskine
,
kædeskæremaskine
de
Bäummaschine
el
διάστρα
en
beaming headstock
,
beaming machine
es
máquina de arrollado
fi
tukituskone
fr
ensoupleuse
,
poupée d'ensouplage
pt
cabeceira de enrolamento da teia no órgão
avbrott i nummertagning på grund av tidsöverdrag
Information technology and data processing
da
udløb af tid for ciffervalg
de
Abbrechen des Wählvorgangs wegen Zeitüberschreitung
el
τέλος αριθμοδότησης ανιχνευόμενο με εξωχρονισμό
en
end of numbering detected by time out
es
control por temporización del fin de marcación
fi
numerovalinnan aikakatkaisu
fr
passage de cames
it
terminazione della composizione di numero telefonico per scadenza dei limiti di tempo
nl
einde van de nummering door blokkeertijd
pt
controlo por temporização do fim de marcação
avbrott på grund av norrsken
Electronics and electrical engineering
da
polarlys-blackout
de
Blackout durch Polarlicht
,
Polarlichtstörung
el
πλήρης διακοπή ραδιοεπικοινωνιών στη ζώνη σέλαος
en
auroral blackout
es
desvanecimiento auroral
fi
revontulipimennys
fr
évanouissement auroral
it
evanescenza aurorale
nl
blackout ten gevolge van poollicht
pt
desvanecimento auroral
avbrott på grund av ogiltig instruktionskod
Information technology and data processing
da
operationsundtagelse
de
Ausnahme bei unzulässiger Operation
el
εξαίρεση λειτουργίας
en
operation exception
es
excepción de operación
fi
toimintapoikkeus
fr
exception d'exécution
nl
uitvoeringsfout
pt
exceção de código de operação
avbrott på grund av yttre förhållanden
Information technology and data processing
da
eksterne forsinkelser
de
extern bedingte Verzögerungszeit
el
χρόνος εξωτερικής βλάβης
en
external delays
es
demoras externas
fr
temps perdu par indisponibilité
it
ritardo esterno
,
ritardo per causa esterna
nl
externe verliestijd
avbruten inflygning på instrument från minima
da
overskydning på instrumenter fra minima
de
Instrumentenfehlanflug bei Erreichen der Entscheidungshöhe oder Sinkflugmindesthöhe
el
αποτυχημένη προσέγγιση με όργανα από τα ελάχιστα
en
missed approach on instruments from minima
es
aproximación instrumental frustrada desde los mínimos
fi
keskeytetty lähestyminen mittarilentona minimistä
fr
approche aux instruments interrompue à partir des minima
it
avvicinamento strumentale mancato a partire dai minimi
nl
afgebroken instrumentnadering vanaf minima
pl
nieudane podejście wg przyrządów z odejściem na wysokości minimum
pt
aproximação falhada por instrumentos a partir de mínimos